खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आवाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

मु'आहदा

एक संकल्प जो दो पक्ष के बीच होता है और जिसके द्वारा प्रत्येक पार्टी कुछ करने, न करने के लिए सहमत होती है, आपस में होने वाला दृढ़ निश्चय

मु'आहदा-ए-अम्न

पार्टियों के बीच लड़ाई न करने का समझौता

मु'आहदा-ए-बै'

(क़ानून) पार्टियों के बीच लिखित में बिक्री का अनुबंध

मु'आहदा-ए-निकाह

نکاح نامہ ، نکاح کی تحریر ۔

मु'आहदा-जारिया

रोज़मर्रा के मामलात से संबंधित अनुबंध या वचन बद्धता जो अनिश्चित समय के लिए हो

मु'आहदा-ए-मशरूत

(قانون) وہ معاہدہ جس میں کسی امر کا کرنا یا نہ کرنا کسی واقعہء لاحقہ کے وقوع یا عدم وقوع پر مشروط ہو ؛ مشروط معاہدہ ۔

मु'आहदा-मुतज़म्मिन

(قانون) رک : معاہدئہ ضمانت ۔

मु'आहदा-ए-इब्रा

(क़ानून) वह अनुबंध जिसके तहत एक पार्टी दूसरे को नुक़सान से आज़ाद करने का निश्चय करे जो कि उसको स्वयं मामले के काम से या किसी और व्यक्ति के काम से पेश आया हो

मु'आहदा-ज़मानत

(قانون) وہ معاہدہ جو ایک شخص ثالث کے عہد کے ایفاء یا ذمہ داری کے ادا کرنے کے لیے بشرط قاصر ہونے اس شخص ثالث کے کیا جائے ۔

मु'आहदा-ए-सलासा

(अर्थशास्त्र) वह समझौता जिसमें तीन अलग-अलग समझौते हों

मु'आहदा-ए-बराअत

(قانون) رک : معاہدہء ابراء ۔

मु'आहदा-मुम्किन-उल-इंफ़िसाख़

(विधिक) जो अनुबंध वैधानिक रूप से पक्षों में से एक या अधिक की इच्छा पर लागू हो सकता हो मगर दूसरे या दूसरों की इच्छा पर न हो सकता हो, अनुबंध जिसका रद्द होना संभव हो

मु'आहदा-ए-साक़ितुन्निफ़ाज़

अवैध शपथपत्र, वह शपथपत्र जिसका क्रियान्वयन न हो सके

मु'आहदाती

معاہدات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معاہدوں کا ، معاہدے کی رو سے ۔

मु'आहदा-ए-बै'-ए-जाइदाद-ए-ग़ैर-मंक़ूला

(قانون) وہ معاہدہ جس کی رو سے فریقین میں یہ قرارداد ہوتی ہے کہ شرائط طے شدہ کے موافق آیندہ جائداد مذکور کی بیع عمل میں آئے گی

मु'आहदा टूटना

मुआहिदा तोड़ना (रुक) का लाज़िम, मुआहिदा ख़त्म हो जाना । ये जवाब सर हर नाम सिंह के इस उज़्र का है जो उन्होंने पेश किया है कि ये मुआहिदे और हुक़ूक़ ऐसे हैं कि जो टूट ही नहीं सकते

मु'आहदा तोड़ना

दोनों पक्षों में से किसी एक या दोनों का समझौते को ख़त्म करना, वादा तोड़ना

मु'आहदात

बहुत से संधियाँ, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन, परस्पर शपथपूर्वक की हुई प्रतिज्ञा, लिखित संधियाँ

मु'आहदा करना

बाहम तहरीरी तौर पर अहदो पैमां करना, अह्द करना

मु'आहदा होना

दो पार्टियों के बीच समझौता होना, लिखित प्रस्ताव होना

मु'आहदा कराना

पार्टियों के बीच किसी बात के करने या न करने के लिए औपचारिक रूप से सहमत होना, समझौता कराना

मुत'आक़िदैन-ए-मु'आहदा

باہم معاہدہ کرنے والے دونوں فریق ، فریقین معاہدہ ۔

ता'मील-ए-मु'आहदा

किसी वचन को पूरा करना

नक़्ज़-ए-मु'आहदा

वचन भंग करना, प्रतिज्ञा पर स्थिर न रहना, दिए हुए वचन दृढ़ न रहना

मजाज़-ए-मु'आहदा

(قانون) ہر شخص جو مطابق اس آئین کے جس کا وہ تابع ہے بہ عمر بلوغ پہنچ گیا ہو اور صحت نفس اور ثبات عقل رکھتا ہو اور ازروے قانون جس کا وہ تابع ہو ، ناقابل معاہدہ نہ ہو

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आवाज़ के अर्थदेखिए

आवाज़

aavaazآواز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आवाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज
  • ज़बान, बोली, बुलावा, शोहरत

शे'र

English meaning of aavaaz

Noun, Feminine

  • voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper
  • language, tongue
  • call, summon, announcement

آواز کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • مدھم آواز، دھیمی آواز
  • سودے والے یا فقیر کی آواز
  • کان کے ذریعے ہوا کی لہر یا حرکت کا احساس، جو سنائی دے، صدا، ندا، صوت (جیسے: ہان٘ک پکار، گانے کی دھن، لے، تان، باج، جھنکار، ٹھائیں ٹھائیں، چیخ، کراہ، گون٘ج، بھنبھناہٹ، آہٹ، دھماکا وغیرہ)
  • بلاوا
  • شہرت، آوازہ
  • اعلان، مطالبہ، احتجاج
  • کلمات، کلام، بات یا باتیں ، گفتگو
  • زبان، بولی
  • (روح، ضمیر یا دل وغیرہ کا) تقاضا، مخلصانہ تجویز وغیرہ (جو ذاتی خواہش سے ہو اور جو عوارض و حالات سے متاثر نہ ہو)

Urdu meaning of aavaaz

Roman

  • maddham aavaaz, dhiimii aavaaz
  • saude vaale ya faqiir kii aavaaz
  • kaan ke zariiye hu.a kii lahr ya harkat ka ehsaas, jo sunaa.ii de, sada, nidaa, svat (jaiseh haa.nk pukaar, gaane kii dhan, le, taan, baaj, jhankaar, Thaa.e.n Thaa.en, chiiKh, karaah, guunj, bhunabhunaahaT, aahaT, dhamaakaa vaGaira
  • bulaavaa
  • shauhrat, aavaaza
  • a.ilaan, mutaaliba, ehtijaaj
  • kalimaat, kalaam, baat ya baate.n, guftagu
  • zabaan, bolii
  • (ruuh, zamiir ya dil vaGaira ka) taqaaza, muKhalisaanaa tajviiz vaGaira (jo zaatii Khaahish se ho aur jo avaariz-o-haalaat se mutaassir na ho

आवाज़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मु'आहदा

एक संकल्प जो दो पक्ष के बीच होता है और जिसके द्वारा प्रत्येक पार्टी कुछ करने, न करने के लिए सहमत होती है, आपस में होने वाला दृढ़ निश्चय

मु'आहदा-ए-अम्न

पार्टियों के बीच लड़ाई न करने का समझौता

मु'आहदा-ए-बै'

(क़ानून) पार्टियों के बीच लिखित में बिक्री का अनुबंध

मु'आहदा-ए-निकाह

نکاح نامہ ، نکاح کی تحریر ۔

मु'आहदा-जारिया

रोज़मर्रा के मामलात से संबंधित अनुबंध या वचन बद्धता जो अनिश्चित समय के लिए हो

मु'आहदा-ए-मशरूत

(قانون) وہ معاہدہ جس میں کسی امر کا کرنا یا نہ کرنا کسی واقعہء لاحقہ کے وقوع یا عدم وقوع پر مشروط ہو ؛ مشروط معاہدہ ۔

मु'आहदा-मुतज़म्मिन

(قانون) رک : معاہدئہ ضمانت ۔

मु'आहदा-ए-इब्रा

(क़ानून) वह अनुबंध जिसके तहत एक पार्टी दूसरे को नुक़सान से आज़ाद करने का निश्चय करे जो कि उसको स्वयं मामले के काम से या किसी और व्यक्ति के काम से पेश आया हो

मु'आहदा-ज़मानत

(قانون) وہ معاہدہ جو ایک شخص ثالث کے عہد کے ایفاء یا ذمہ داری کے ادا کرنے کے لیے بشرط قاصر ہونے اس شخص ثالث کے کیا جائے ۔

मु'आहदा-ए-सलासा

(अर्थशास्त्र) वह समझौता जिसमें तीन अलग-अलग समझौते हों

मु'आहदा-ए-बराअत

(قانون) رک : معاہدہء ابراء ۔

मु'आहदा-मुम्किन-उल-इंफ़िसाख़

(विधिक) जो अनुबंध वैधानिक रूप से पक्षों में से एक या अधिक की इच्छा पर लागू हो सकता हो मगर दूसरे या दूसरों की इच्छा पर न हो सकता हो, अनुबंध जिसका रद्द होना संभव हो

मु'आहदा-ए-साक़ितुन्निफ़ाज़

अवैध शपथपत्र, वह शपथपत्र जिसका क्रियान्वयन न हो सके

मु'आहदाती

معاہدات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معاہدوں کا ، معاہدے کی رو سے ۔

मु'आहदा-ए-बै'-ए-जाइदाद-ए-ग़ैर-मंक़ूला

(قانون) وہ معاہدہ جس کی رو سے فریقین میں یہ قرارداد ہوتی ہے کہ شرائط طے شدہ کے موافق آیندہ جائداد مذکور کی بیع عمل میں آئے گی

मु'आहदा टूटना

मुआहिदा तोड़ना (रुक) का लाज़िम, मुआहिदा ख़त्म हो जाना । ये जवाब सर हर नाम सिंह के इस उज़्र का है जो उन्होंने पेश किया है कि ये मुआहिदे और हुक़ूक़ ऐसे हैं कि जो टूट ही नहीं सकते

मु'आहदा तोड़ना

दोनों पक्षों में से किसी एक या दोनों का समझौते को ख़त्म करना, वादा तोड़ना

मु'आहदात

बहुत से संधियाँ, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन, परस्पर शपथपूर्वक की हुई प्रतिज्ञा, लिखित संधियाँ

मु'आहदा करना

बाहम तहरीरी तौर पर अहदो पैमां करना, अह्द करना

मु'आहदा होना

दो पार्टियों के बीच समझौता होना, लिखित प्रस्ताव होना

मु'आहदा कराना

पार्टियों के बीच किसी बात के करने या न करने के लिए औपचारिक रूप से सहमत होना, समझौता कराना

मुत'आक़िदैन-ए-मु'आहदा

باہم معاہدہ کرنے والے دونوں فریق ، فریقین معاہدہ ۔

ता'मील-ए-मु'आहदा

किसी वचन को पूरा करना

नक़्ज़-ए-मु'आहदा

वचन भंग करना, प्रतिज्ञा पर स्थिर न रहना, दिए हुए वचन दृढ़ न रहना

मजाज़-ए-मु'आहदा

(قانون) ہر شخص جو مطابق اس آئین کے جس کا وہ تابع ہے بہ عمر بلوغ پہنچ گیا ہو اور صحت نفس اور ثبات عقل رکھتا ہو اور ازروے قانون جس کا وہ تابع ہو ، ناقابل معاہدہ نہ ہو

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आवाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आवाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone