खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आवाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

तग़ाफ़ुल

जान-बूझ कर की जाने वाली उपेक्षा या लापरवाही

तग़ाफ़ुल-केश

बे-परवाह, यह प्रायः प्रिय के लिए उपयोग किया जाता है

तग़ाफ़ुल-दोस्त

जो अत्यधिक लापरवाह हो, जिसे किसी का ध्यान न हो, लापरवाह, प्रिय

तग़ाफ़ुल-आश्ना

जान-बूझकर बेपरवाही बरतनेवाला, ढील डालनेवाला, बेपरवा माशूक़

तग़ाफ़ुल-शि'आर

उदासीन, असावधान, अनभिज्ञ, बेपरवाह

तग़ाफ़ुल-मनिश

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

तग़ाफ़ुल बरतना

उपेक्षा करना, परहेज़ करना

तग़ाफ़ुल-पसंदी

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-शि'आरी

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना

तग़ाफ़ुल-ए-दोस्ती

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना, देर लगाना।

तग़ाफ़ुल-ए-ए'तिबार

negligence in trust

तग़ाफ़ुल-ए-पेशगी

दे. 'तग़फ़लदोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-दस्त-गाह

दे. ‘ता- फुलआश्ना'।

निगाह-ए-तग़ाफ़ुल

बेतवज्जोही और लापरवाही की नज़र, बेरुख़ी का बरताव, उपेक्षा

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

शिकार-ए-तग़ाफ़ुल

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

compensation of ignorance, compensation of careless, reward for low attention, Reward for intentional negligence

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आवाज़ के अर्थदेखिए

आवाज़

aavaaz•آواز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आवाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज
ज़बान, बोली, बुलावा, शोहरत

शे'र

मेरी ख़ामोशियों में लर्ज़ां है

मेरे नालों की गुम-शुदा आवाज़

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

आवाज़ दे के देख लो शायद वो मिल ही जाए

वर्ना ये उम्र भर का सफ़र राएगाँ तो है

मुनीर नियाज़ी

इस शहर में जीने के अंदाज़ निराले हैं

होंटों पे लतीफ़े हैं आवाज़ में छाले हैं

जावेद अख़्तर

English meaning of aavaaz

Noun, Feminine

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper
language, tongue
call, summon, announcement

آواز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مدھم آواز، دھیمی آواز
سودے والے یا فقیر کی آواز
کان کے ذریعے ہوا کی لہر یا حرکت کا احساس، جو سنائی دے، صدا، ندا، صوت (جیسے: ہان٘ک پکار، گانے کی دھن، لے، تان، باج، جھنکار، ٹھائیں ٹھائیں، چیخ، کراہ، گون٘ج، بھنبھناہٹ، آہٹ، دھماکا وغیرہ)
بلاوا
شہرت، آوازہ
اعلان، مطالبہ، احتجاج
کلمات، کلام، بات یا باتیں ، گفتگو
زبان، بولی
(روح، ضمیر یا دل وغیرہ کا) تقاضا، مخلصانہ تجویز وغیرہ (جو ذاتی خواہش سے ہو اور جو عوارض و حالات سے متاثر نہ ہو)

Urdu meaning of aavaaz

Roman
Urdu

maddham aavaaz, dhiimii aavaaz
saude vaale ya faqiir kii aavaaz
kaan ke zariiye hu.a kii lahr ya harkat ka ehsaas, jo sunaa.ii de, sada, nidaa, svat (jaiseh haa.nk pukaar, gaane kii dhan, le, taan, baaj, jhankaar, Thaa.e.n Thaa.en, chiiKh, karaah, guunj, bhunabhunaahaT, aahaT, dhamaakaa vaGaira
bulaavaa
shauhrat, aavaaza
a.ilaan, mutaaliba, ehtijaaj
kalimaat, kalaam, baat ya baate.n, guftagu
zabaan, bolii
(ruuh, zamiir ya dil vaGaira ka) taqaaza, muKhalisaanaa tajviiz vaGaira (jo zaatii Khaahish se ho aur jo avaariz-o-haalaat se mutaassir na ho

आवाज़ के पर्यायवाची शब्द

पुकार शब्द सला झंकार आहट निदा बात सदा सुर लहन सौत नग़्मा

आवाज़ के विलोम शब्द

सन्नाटा सुकूत ख़ामोशी

आवाज़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आवाज़ देना

पुकारना, बुलाना, पुकार कर बुलाना

आवाज़ पड़ना

गले में खराश आदि उत्पन्न होना एवं आवाज़ का बहुत हल्का एवं स्वर का बैठ जाना

आवाज़ पर आवाज़ देना

किसी को बार-बार बुलाना, बुलाए जाने के जवाब में बुलाना

आवाज़ पैदा होना

आवाज़ उठना, आवाज़ निकलना (किसी चीज़ या जगह से)

आवाज़ बंद करना

शांत कर देना, ध्वनि को दबा देना, न बोलने पर विवश कर देना

आवाज़ बैठना

गले में खरोंच आदि उत्पन्न होना और ध्वनि का थोड़ा हल्का एवं मद्धिम पड़ जाना

और देखिए

आवाज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं

ज़ालिम पर अचानक मुसीबत आती है

कूए की आवाज़ है

जैसी कहोगे वैसी सुनोगे

च्यूँटी की आवाज़ 'अर्श तक

पीड़ित की आवाज़ का प्रभाव बहुत बड़ा होता है

च्यूँटी की आवाज़ 'अर्श पर

पीड़ित की आवाज़ का प्रभाव बहुत बड़ा होता है

डील डोल गुंबद आवाज़ दर फिश

रुक : डील दर गुंबद् आवाज़ दरफश

डील दर गुंबद, आवाज़ दर फिश

ये डीलडौल और ये बुज़दिली

और देखिए

आवाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 22221 212221 221221

ख़ुश-आवाज़ बर-आवाज़ हम-आवाज़

'इल्म-ए-आवाज़ यक-साँ-आवाज़

गोश-बर-आवाज़ सुर्मा-ए-आवाज़

बारीक-आवाज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आवाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आवाज़ आना आवाज़ लगाना आवाज़-ए-'अंदलीब आवाज़-ए-'अनादिल आवाज़-ए-आशना आवाज़-ए-जरस आवाज़-ए-दिरा आवाज़-ए-दो-'आलम आवाज़-ए-ना-मा'लूम आवाज़-ए-पा आवाज़-ए-बाज़गश्त आवाज़-ए-सुकूत-ए-'अजबी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तग़ाफ़ुल

जान-बूझ कर की जाने वाली उपेक्षा या लापरवाही

तग़ाफ़ुल-केश

बे-परवाह, यह प्रायः प्रिय के लिए उपयोग किया जाता है

तग़ाफ़ुल-दोस्त

जो अत्यधिक लापरवाह हो, जिसे किसी का ध्यान न हो, लापरवाह, प्रिय

तग़ाफ़ुल-आश्ना

जान-बूझकर बेपरवाही बरतनेवाला, ढील डालनेवाला, बेपरवा माशूक़

तग़ाफ़ुल-शि'आर

उदासीन, असावधान, अनभिज्ञ, बेपरवाह

तग़ाफ़ुल-मनिश

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

तग़ाफ़ुल बरतना

उपेक्षा करना, परहेज़ करना

तग़ाफ़ुल-पसंदी

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-शि'आरी

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना

तग़ाफ़ुल-ए-दोस्ती

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना, देर लगाना।

तग़ाफ़ुल-ए-ए'तिबार

negligence in trust

तग़ाफ़ुल-ए-पेशगी

दे. 'तग़फ़लदोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-दस्त-गाह

दे. ‘ता- फुलआश्ना'।

निगाह-ए-तग़ाफ़ुल

बेतवज्जोही और लापरवाही की नज़र, बेरुख़ी का बरताव, उपेक्षा

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

शिकार-ए-तग़ाफ़ुल

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for आवाज़

English meaning of आवाज़ , आवाज़ meaning in english, आवाज़ translation and definition in English. आवाज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi