खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आवाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमानी-क़हर

خدا کا قہر

आसमानी-बाप

परमेश्वर, ईश्वर, अल्लाह

आसमानी-रंग

नीले जैसा, आकाश के रंग से मिलता हुआ, नीला

आसमानी-ग़ज़ब

خدا کا غضب

आसमानी-आग

وہ آگ جو آتشی شیشے كو آفتاب كے بالمقابل لانے سے پیدا ہوجاتی ہے۔

आसमानी-गर्द

شہاب كے بكھرے ہوئے ذرّات۔

आसमानी-फ़रमान

حکم الٰہی

आसमानी-किताब

चार पवित्र शास्त्रों में से कोई भी, अर्थात् कुरान, बाइबल, तौरात या स्तोत्र, इन चार पुस्तकों के अतिरिक्त कोई भी दोसरे सम्प्रदाय द्वारा अवतरित माना गया हो

आसमानी-लाईन

(فوج) پہاڑی وغیرہ كا خاكہ جو آسمان كو پس منظر بناكر دیكھا جائے، خط فلكی، انگریزی: Sky line

आसमानी-धक्का

ऐसी अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

आसमानी-बला

अप्रत्यक्ष रूप से आने वाली मुसीबत, अप्रत्याशित परेशानी, ख़ुदा का प्रकोप

आसमानी-ज़बान

(हिंदू) संस्कृत

आसमानी तीर

आकाश की ओर छोड़ा जाने वाला तीर, हवाई तुक्का

आसमानी आफ़त

वह आपदा या मुसीबत जो आसमान से आए, प्रकृतिक आपदा

आसमानी-थपेड़ा

ऐसे अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

आसमानी पिलाना

भंग या ताड़ी पिलाना, नशा पिलाना

आसमानी गोला पड़ना

سخت قہر الٰہی نازل ہونا

आसमानी गोला

अकस्मात, अगोचर मार, प्राकृतिक आपदा, बर्फ़ के ओले आदि जिनसे अकस्मात दुख पहुंचे

आसमानी ढेला

ऐसे अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

आफ़त-ए-आसमानी

ایسی مصیبت جو انسان کے اختیار نہ ہو، ناگہانی تکلیف

ताईद-ए-आसमानी

दैवीय सहायता, आसमानी मदद, ख़ुदाई मदद, दैवी सहायता, गैबी मदद, अनायास ऐसी बात हो जाना जिससे किसी कठिन काम में सफलता प्राप्त हो जाए

नुफ़ूस-ए-आसमानी

आकाशीय अस्तित्व, अर्थात: आत्माएँ

किताब-ए-आसमानी

revealed book, the holy book, holy writ, scripture

सुहुफ़-ए-आसमानी

divine texts

कुतुब-ए-आसमानी

انبیا پر نازل شدہ صحیفے اور کتابیں ، آسمان سے وحی کی صورت میں اُتری ہوئی کتابیں ، رک : کتبِ اربعہ .

चराग़-ए-आसमानी

विद्युत्, बिजली

आफ़ात-ए-आसमानी

आसमान से आने वाली आपदाएं और मुसीबत

नीम-आसमानी

آسمان سے منسوب یا متعلق ، تھوڑا سا آسمانی ، نیم روحانی ، نیم مقدس ، آدھا آسمانی ، آدھا روحانی ۔

क़हर-ए-आसमानी

आकाशीय पीड़ा

छतरी-आसमानी

(کہار) بلندی پر کوئی بوجھ یا چھتری.

सहीफ़ा-ए-आसमानी

आस्मान से उतरी हुई किताब जो किसी पैगंबर पर उतरी हो।

वही-ए-आसमानी

رک : وحی معنی نمبر ۱ ، آسمانی کلام ، کلام اللہ ۔

बला-ए-आसमानी

दैवी आपत्ति, ग़ैबी मुसीबत, ईश्वर का प्रकोप, आकाशीय आपदा

दौर-ए-आसमानी

समय का फेर

सखार दखार आसमानी फ़रमान हैं

क़हत और तुग़यानी ख़ुदा के हुक्म से होते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आवाज़ के अर्थदेखिए

आवाज़

aavaaz•آواز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आवाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज
  • ज़बान, बोली, बुलावा, शोहरत

शे'र

मेरी ख़ामोशियों में लर्ज़ां है

मेरे नालों की गुम-शुदा आवाज़

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

आवाज़ दे के देख लो शायद वो मिल ही जाए

वर्ना ये उम्र भर का सफ़र राएगाँ तो है

मुनीर नियाज़ी

इस शहर में जीने के अंदाज़ निराले हैं

होंटों पे लतीफ़े हैं आवाज़ में छाले हैं

जावेद अख़्तर

English meaning of aavaaz

Noun, Feminine

  • voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper
  • language, tongue
  • call, summon, announcement

آواز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • مدھم آواز، دھیمی آواز
  • سودے والے یا فقیر کی آواز
  • کان کے ذریعے ہوا کی لہر یا حرکت کا احساس، جو سنائی دے، صدا، ندا، صوت (جیسے: ہان٘ک پکار، گانے کی دھن، لے، تان، باج، جھنکار، ٹھائیں ٹھائیں، چیخ، کراہ، گون٘ج، بھنبھناہٹ، آہٹ، دھماکا وغیرہ)
  • بلاوا
  • شہرت، آوازہ
  • اعلان، مطالبہ، احتجاج
  • کلمات، کلام، بات یا باتیں ، گفتگو
  • زبان، بولی
  • (روح، ضمیر یا دل وغیرہ کا) تقاضا، مخلصانہ تجویز وغیرہ (جو ذاتی خواہش سے ہو اور جو عوارض و حالات سے متاثر نہ ہو)

Urdu meaning of aavaaz

  • Roman
  • Urdu

  • maddham aavaaz, dhiimii aavaaz
  • saude vaale ya faqiir kii aavaaz
  • kaan ke zariiye hu.a kii lahr ya harkat ka ehsaas, jo sunaa.ii de, sada, nidaa, svat (jaiseh haa.nk pukaar, gaane kii dhan, le, taan, baaj, jhankaar, Thaa.e.n Thaa.en, chiiKh, karaah, guunj, bhunabhunaahaT, aahaT, dhamaakaa vaGaira
  • bulaavaa
  • shauhrat, aavaaza
  • a.ilaan, mutaaliba, ehtijaaj
  • kalimaat, kalaam, baat ya baate.n, guftagu
  • zabaan, bolii
  • (ruuh, zamiir ya dil vaGaira ka) taqaaza, muKhalisaanaa tajviiz vaGaira (jo zaatii Khaahish se ho aur jo avaariz-o-haalaat se mutaassir na ho

आवाज़ के पर्यायवाची शब्द

पुकार शब्द सला झंकार आहट निदा बात सदा सुर लहन सौत नग़्मा

आवाज़ के विलोम शब्द

सन्नाटा सुकूत ख़ामोशी

आवाज़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आवाज़ देना

पुकारना, बुलाना, पुकार कर बुलाना

आवाज़ पड़ना

गले में खराश आदि उत्पन्न होना एवं आवाज़ का बहुत हल्का एवं स्वर का बैठ जाना

आवाज़ पर आवाज़ देना

किसी को बार-बार बुलाना, बुलाए जाने के जवाब में बुलाना

आवाज़ पैदा होना

आवाज़ उठना, आवाज़ निकलना (किसी चीज़ या जगह से)

आवाज़ बंद करना

शांत कर देना, ध्वनि को दबा देना, न बोलने पर विवश कर देना

आवाज़ बैठना

गले में खरोंच आदि उत्पन्न होना और ध्वनि का थोड़ा हल्का एवं मद्धिम पड़ जाना

और देखिए

आवाज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं

ज़ालिम पर अचानक मुसीबत आती है

कूए की आवाज़ है

जैसी कहोगे वैसी सुनोगे

च्यूँटी की आवाज़ 'अर्श तक

पीड़ित की आवाज़ का प्रभाव बहुत बड़ा होता है

च्यूँटी की आवाज़ 'अर्श पर

पीड़ित की आवाज़ का प्रभाव बहुत बड़ा होता है

डील डोल गुंबद आवाज़ दर फिश

रुक : डील दर गुंबद् आवाज़ दरफश

डील दर गुंबद, आवाज़ दर फिश

ये डीलडौल और ये बुज़दिली

और देखिए

आवाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 22221 212221 221221
ख़ुश-आवाज़ बर-आवाज़ हम-आवाज़
'इल्म-ए-आवाज़ यक-साँ-आवाज़
गोश-बर-आवाज़ सुर्मा-ए-आवाज़
बारीक-आवाज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आवाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आवाज़ आना आवाज़ लगाना आवाज़-ए-'अंदलीब आवाज़-ए-'अनादिल आवाज़-ए-आशना आवाज़-ए-जरस आवाज़-ए-दिरा आवाज़-ए-दो-'आलम आवाज़-ए-ना-मा'लूम आवाज़-ए-पा आवाज़-ए-बाज़गश्त आवाज़-ए-सुकूत-ए-'अजबी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमानी-क़हर

خدا کا قہر

आसमानी-बाप

परमेश्वर, ईश्वर, अल्लाह

आसमानी-रंग

नीले जैसा, आकाश के रंग से मिलता हुआ, नीला

आसमानी-ग़ज़ब

خدا کا غضب

आसमानी-आग

وہ آگ جو آتشی شیشے كو آفتاب كے بالمقابل لانے سے پیدا ہوجاتی ہے۔

आसमानी-गर्द

شہاب كے بكھرے ہوئے ذرّات۔

आसमानी-फ़रमान

حکم الٰہی

आसमानी-किताब

चार पवित्र शास्त्रों में से कोई भी, अर्थात् कुरान, बाइबल, तौरात या स्तोत्र, इन चार पुस्तकों के अतिरिक्त कोई भी दोसरे सम्प्रदाय द्वारा अवतरित माना गया हो

आसमानी-लाईन

(فوج) پہاڑی وغیرہ كا خاكہ جو آسمان كو پس منظر بناكر دیكھا جائے، خط فلكی، انگریزی: Sky line

आसमानी-धक्का

ऐसी अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

आसमानी-बला

अप्रत्यक्ष रूप से आने वाली मुसीबत, अप्रत्याशित परेशानी, ख़ुदा का प्रकोप

आसमानी-ज़बान

(हिंदू) संस्कृत

आसमानी तीर

आकाश की ओर छोड़ा जाने वाला तीर, हवाई तुक्का

आसमानी आफ़त

वह आपदा या मुसीबत जो आसमान से आए, प्रकृतिक आपदा

आसमानी-थपेड़ा

ऐसे अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

आसमानी पिलाना

भंग या ताड़ी पिलाना, नशा पिलाना

आसमानी गोला पड़ना

سخت قہر الٰہی نازل ہونا

आसमानी गोला

अकस्मात, अगोचर मार, प्राकृतिक आपदा, बर्फ़ के ओले आदि जिनसे अकस्मात दुख पहुंचे

आसमानी ढेला

ऐसे अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

आफ़त-ए-आसमानी

ایسی مصیبت جو انسان کے اختیار نہ ہو، ناگہانی تکلیف

ताईद-ए-आसमानी

दैवीय सहायता, आसमानी मदद, ख़ुदाई मदद, दैवी सहायता, गैबी मदद, अनायास ऐसी बात हो जाना जिससे किसी कठिन काम में सफलता प्राप्त हो जाए

नुफ़ूस-ए-आसमानी

आकाशीय अस्तित्व, अर्थात: आत्माएँ

किताब-ए-आसमानी

revealed book, the holy book, holy writ, scripture

सुहुफ़-ए-आसमानी

divine texts

कुतुब-ए-आसमानी

انبیا پر نازل شدہ صحیفے اور کتابیں ، آسمان سے وحی کی صورت میں اُتری ہوئی کتابیں ، رک : کتبِ اربعہ .

चराग़-ए-आसमानी

विद्युत्, बिजली

आफ़ात-ए-आसमानी

आसमान से आने वाली आपदाएं और मुसीबत

नीम-आसमानी

آسمان سے منسوب یا متعلق ، تھوڑا سا آسمانی ، نیم روحانی ، نیم مقدس ، آدھا آسمانی ، آدھا روحانی ۔

क़हर-ए-आसमानी

आकाशीय पीड़ा

छतरी-आसमानी

(کہار) بلندی پر کوئی بوجھ یا چھتری.

सहीफ़ा-ए-आसमानी

आस्मान से उतरी हुई किताब जो किसी पैगंबर पर उतरी हो।

वही-ए-आसमानी

رک : وحی معنی نمبر ۱ ، آسمانی کلام ، کلام اللہ ۔

बला-ए-आसमानी

दैवी आपत्ति, ग़ैबी मुसीबत, ईश्वर का प्रकोप, आकाशीय आपदा

दौर-ए-आसमानी

समय का फेर

सखार दखार आसमानी फ़रमान हैं

क़हत और तुग़यानी ख़ुदा के हुक्म से होते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आवाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आवाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2