खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आवारा" शब्द से संबंधित परिणाम

संजोग

incident, chance, coincidence, accident, occurrence,union, matrimonial union,fate, destiny, contact, junction, association, combination, connection

संजोग-नली

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

संजोग बाँधना

रिश्ता उसतवार करना, ताल्लुक़ क़ायम करना

संजोग-नाली

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

संजोग करना

join or unite (with)

संजोग मिलना

(हैयत) साद सितारों का बाहम इत्तिसाल होना, क़ुरआन अल-सादैन होना

संजोग मिलाना

unite (friends, etc.)

संजोग उतारना

विवाह कर लाना, साथ सोना, घुलना-मिलना

संजोगिता

जयचंद की कन्या का नाम जिसका पृथ्वीराज चौहान ने हरण किया था, संजोगिता को संयोगिता, तिलोत्तमा, कान्तिमती, संजुक्ता इत्यादि नामों से भी जानी जाती है

संजोगन

संजोगी की पत्नी

संजोगी

ascetic who does not observe a vow of continence and gets married

जोड़िया-संजोग

شُبھ ستاروں کا میل، قران السّعدین، قدرتی ساتھ یا ملاپ.

दोहरी-संजोग

(سائنس) رک : دوہری باروری

पार-संजोग

نباتیات دو زواجوں کا ملاپ یا پیوند ، نر اور مادہ زواجوں کا اتصال ، انگ : Cross-conjugation .

कांता नाव संजोग

वह मुलाक़ात जो संयोग से हो, थोड़ी देर के लिए मिलना

ख़ुद-कार-संजोग

(نباتیات) پودے یا پھل وغیرہ کا اپنے زیرے یا زر گل سے ملاپ ، خود باروریت (انگ : Self fertilization)

नर्द-बानी-संजोग

(نباتیات) صنفی تولید میں ملاپ کا ایک طریقہ جس میں دو متوازی رشتکوں کے درمیان سنجوگ نلیوں کی تیاری کی وجہ سے ایک سیڑھی نما ساخت نظر آتی ہے ۔

नाओ का संजोग

ज़रा सी देर का साथ, बहुत कम वक़्त का साथ, बहुत कम समय के लिए जमा होना

सिलह-संजोग

فوج کا ساز و سامان اور اِتَحاد و یگانگت.

आग पानी का संजोग

विरोधियों का एकत्रीकरण, दो विरोधी वस्तुओं इकठ्ठा होना या मेल-मिलाप

धूनी-पानी का संजोग है

कड़ा विरोध है

सोना जागना

राज़ मिरा के उमूर बजा लाना, ज़िंदगी बसर करना

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल कर बैठिये नदी नाव संजोग

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

सिलाह-संजोग

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आवारा के अर्थदेखिए

आवारा

aavaara•آوارَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

आवारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

घूमने या चक्कर लगाने वाला, परेशान
अस्त-व्यस्त, छितरा हुआ, तितर-बितर, बिखरा हुआ
विनष्ट, बर्बाद, व्यर्थ
लुच्चा, बदचलन, जिसका व्यवहार अच्छा न हो, अशिष्ट
ख़ानदान, घर या देश इत्यादि से अलग या बहुत दूर, निघरा, घर का सामान साथ रखकर इधर-उधर जीवन बिताने वाला
निर्जन, ख़ाली, जिसमें बस्ती न हो
(सबसे पिछड़ कर) अकेला, नितांत एकाकी

संज्ञा, पुल्लिंग

बही खाता, आय एवं व्यय का रजिस्टर (आकृति विज्ञान) समास में प्रयुक्त

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आवारा करना (آوارَہ کَرنا)

expel

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ग़म-ए-हयात ने आवारा कर दिया वर्ना

थी आरज़ू कि तिरे दर पे सुब्ह ओ शाम करें

मजरूह सुल्तानपुरी

एक हमें आवारा कहना कोई बड़ा इल्ज़ाम नहीं

दुनिया वाले दिल वालों को और बहुत कुछ कहते हैं

हबीब जालिब

ग़म है आवारा अकेले में भटक जाता है

जिस जगह रहिए वहाँ मिलते-मिलाते रहिए

निदा फ़ाज़ली

English meaning of aavaara

Adjective

desolate, uninhabited
dissolute, licentious, profligate, immoral
scattered, dispersed, wasted, devastated
wanderer, nomad, without home

آوارَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

سرگرداں، پریشان
پراگندہ، منتشر، تتر بتر، بکھرا ہوا
تباہ، برباد، ضائع
لچا، بدچلن، بداطوار، اوباش
خاندان گھر یا وطن وغیرہ سے جدا یا دور افتادہ، نگھرا، خانہ بدوش
غیر آباد، خالی، ویران
(سب سے پچھڑ کر) اکیلا، تن تنہا

اسم، مذکر

بہی کھاتہ، آمد و خرچ کا رجسٹر، (صرف) ترکیب میں مستعمل

Urdu meaning of aavaara

Roman
Urdu

saragardaan, pareshaan
paraagandaa, muntshir, titr bittar, bikhraa hu.a
tabaah, barbaad, zaa.e
luchcha, badachlan, badaatvaar, obaash
Khaandaan ghar ya vatan vaGaira se judaa ya daur uftaada, nighra, Khaanaabdosh
Gair aabaad, Khaalii, viiraan
(sab se pichha.D kar) akelaa, tan-e-tanha
bahii khaataa, aamad-o-Kharch ka rajisTar, (sirf) tarkiib me.n mustaamal

आवारा के पर्यायवाची शब्द

सरगर्दां परागंदा बे-ठिकाना परेशान मुतहय्यर

आवारा के विलोम शब्द

औबाश नेक-तीनत मुहतरम बावक़ार शरीफ़

आवारा से संबंधित मुहावरे

आवारा फिरना

आवारागर्दी करना, बिला-मक़्सद मारा मारा फिरना, सफ़र करना

आवारा के यौगिक शब्द

आवारा-ए-'आलम आवारा-ए-गेसू-ए-बहार आवारागर्द आवारा-गेसू-ए-बहार आवारा-मनश आवारा-मिज़ाज आवारा-मिज़ाजी आवारा-वतन क़ौम-ए-आवारा

खोजे गए शब्द से संबंधित

संजोग

incident, chance, coincidence, accident, occurrence,union, matrimonial union,fate, destiny, contact, junction, association, combination, connection

संजोग-नली

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

संजोग बाँधना

रिश्ता उसतवार करना, ताल्लुक़ क़ायम करना

संजोग-नाली

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

संजोग करना

join or unite (with)

संजोग मिलना

(हैयत) साद सितारों का बाहम इत्तिसाल होना, क़ुरआन अल-सादैन होना

संजोग मिलाना

unite (friends, etc.)

संजोग उतारना

विवाह कर लाना, साथ सोना, घुलना-मिलना

संजोगिता

संजोगन

संजोगी की पत्नी

संजोगी

ascetic who does not observe a vow of continence and gets married

जोड़िया-संजोग

شُبھ ستاروں کا میل، قران السّعدین، قدرتی ساتھ یا ملاپ.

दोहरी-संजोग

(سائنس) رک : دوہری باروری

पार-संजोग

نباتیات دو زواجوں کا ملاپ یا پیوند ، نر اور مادہ زواجوں کا اتصال ، انگ : Cross-conjugation .

कांता नाव संजोग

वह मुलाक़ात जो संयोग से हो, थोड़ी देर के लिए मिलना

ख़ुद-कार-संजोग

(نباتیات) پودے یا پھل وغیرہ کا اپنے زیرے یا زر گل سے ملاپ ، خود باروریت (انگ : Self fertilization)

नर्द-बानी-संजोग

नाओ का संजोग

ज़रा सी देर का साथ, बहुत कम वक़्त का साथ, बहुत कम समय के लिए जमा होना

सिलह-संजोग

فوج کا ساز و سامان اور اِتَحاد و یگانگت.

आग पानी का संजोग

विरोधियों का एकत्रीकरण, दो विरोधी वस्तुओं इकठ्ठा होना या मेल-मिलाप

धूनी-पानी का संजोग है

कड़ा विरोध है

सोना जागना

राज़ मिरा के उमूर बजा लाना, ज़िंदगी बसर करना

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल कर बैठिये नदी नाव संजोग

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

सिलाह-संजोग

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for आवारा

English meaning of आवारा , आवारा meaning in english, आवारा translation and definition in English. आवारा का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi