खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आत्मा में पड़े तो परमात्मा की सूझे" शब्द से संबंधित परिणाम

इम्कान

हो सकने का भाव, संभावना

इम्कान-भर

जहां तक सामथ्र्य या ताक़त में हो, जहाँ तक संभव हो सके

इम्कानी

संभव, संभावित, सशक्त, व्यवहार्य

इम्कानिया

सार्वभौमिक संभावना से संबंध रखने वाला

इम्कानात

संभावनाएँ

इम्कानियत

संभव होने की दशा, संभव होना

इम्कानियात

सार्वभौमिक संभावना से संबंधित मामले

अमाकिन

मकान का बहु., बहुत से घर, बहुत से मकान

क्या इम्कान

क्या मजाल और साहस, संभव नहीं है, मुम्किन नहीं है, किसी को यह काम करने की जुर्रत नहीं हो सकती

अमाकिन-ए-मुक़द्दसा

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

अमाकिन-ए-शरीफ़ा

तीर्थ स्थान, पवित्र स्थान

ग़ैर-इम्कान

असंभव, नामुम्किन, मुहाल, मुश्किल

ता-इमकान

बल-भर, पूरी शक्ति से, जितना संभव हो, जितना मुम्किन हो

हत्तल-इमकान

जहाँ तक मुम्किन है, यथासंभव

'आलम-ए-इम्कान

the world of possibilities

हय्यिज़-ए-इम्कान

world of possibilities

हीता-इ-इम्कान

world of possibilities

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

हस्ब-उल-इम्कान

as far as possible

ता-हद्द-ए-इम्कान

संभावना की सीमा तक

अमाकिन-ए-मुतबर्रिका

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

चराग़-ए-'आलम-ए-इम्कान

lamp of the world of possibilities

अम्किना

मकानात, घरों, स्थानों, जगहें

'अमीक़-नज़री

minute observation

'अमीक़-निगाही

गंभीर-दृष्टि होना, सूक्ष्मदर्शिता, दृष्टि की दूर तक गहराई में पहुँच होना

शो'ला-ए-इम्काँ

flame of possibilities

ता-हद्द-ए-इम्काँ

'आलम-ए-इम्काँ

सम्भावनाओं की दुनिया

बज़्म-ए-इम्काँ

दुनिया और इसमें जो कुछ भी है, संभावना की सभा, संभावनाओं और प्राणियों की दुनिया

दार-ए-इम्कां

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

हद्द-ए-इम्काँ

limit of possibility

दर्द-ए-'आलम-ए-इम्काँ

pain of the world of possibilities

ता-इमकाँ

۔(ف) مقدور بھر فارسی ترکیب ہے۔ امکاں کے نون کا اعلان خلاف فصاحت ہے۔ ؎

मर्तबा-ए-इम्काँ

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

ता-ब-इम्काँ

अपने इम्कान भर, यथासंभव, यथाशक्ति

रूह-ए-'आलम-ए-इम्काँ

soul of the world of possibilities

अमीन-ए-'आलम-ए-इम्काँ

trustee of the world of possibilities

बहार-ए-'आलम-ए-इम्काँ

spring of world of possibilities

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आत्मा में पड़े तो परमात्मा की सूझे के अर्थदेखिए

आत्मा में पड़े तो परमात्मा की सूझे

aatmaa me.n pa.De to parmaatmaa kii suujheآتما میں پڑے تو پرماتما کی سُوجھے

कहावत

आत्मा में पड़े तो परमात्मा की सूझे के हिंदी अर्थ

  • पेट भरा होने पर ही कोई काम सूझता है, पेट के भर जाने पर सांत्वना और सुख मिलता है
  • एक भूखा आदमी भगवान के बारे में सोच भी नहीं सकता, पेट के भरने पर ही ईश्वर की ओर ध्यान दिया जाता है

English meaning of aatmaa me.n pa.De to parmaatmaa kii suujhe

  • a hungry man cannot think of God

آتما میں پڑے تو پرماتما کی سُوجھے کے اردو معانی

Roman

  • پیٹ بھرا ہونے پر ہی کام میں دل لگتا ہے، پیٹ بھر جانے پر اطمینان و سکون حاصل ہوتا ہے
  • ایک بھوکا آدمی خدا کے بارے میں سوچ بھی نہیں سکتا، پیٹ بھرنے پر عبادت الہی کی طرف توجہ کی جاتی ہے

Urdu meaning of aatmaa me.n pa.De to parmaatmaa kii suujhe

Roman

  • peT bhara hone par hii kaam me.n dil lagtaa hai, peT bhar jaane par itmiinaan-o-sukuun haasil hotaa hai
  • ek bhuuka aadamii Khudaa ke baare me.n soch bhii nahii.n saktaa, peT bharne par ibaadat alahi kii taraf tavajjaa jaatii huy

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम्कान

हो सकने का भाव, संभावना

इम्कान-भर

जहां तक सामथ्र्य या ताक़त में हो, जहाँ तक संभव हो सके

इम्कानी

संभव, संभावित, सशक्त, व्यवहार्य

इम्कानिया

सार्वभौमिक संभावना से संबंध रखने वाला

इम्कानात

संभावनाएँ

इम्कानियत

संभव होने की दशा, संभव होना

इम्कानियात

सार्वभौमिक संभावना से संबंधित मामले

अमाकिन

मकान का बहु., बहुत से घर, बहुत से मकान

क्या इम्कान

क्या मजाल और साहस, संभव नहीं है, मुम्किन नहीं है, किसी को यह काम करने की जुर्रत नहीं हो सकती

अमाकिन-ए-मुक़द्दसा

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

अमाकिन-ए-शरीफ़ा

तीर्थ स्थान, पवित्र स्थान

ग़ैर-इम्कान

असंभव, नामुम्किन, मुहाल, मुश्किल

ता-इमकान

बल-भर, पूरी शक्ति से, जितना संभव हो, जितना मुम्किन हो

हत्तल-इमकान

जहाँ तक मुम्किन है, यथासंभव

'आलम-ए-इम्कान

the world of possibilities

हय्यिज़-ए-इम्कान

world of possibilities

हीता-इ-इम्कान

world of possibilities

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

हस्ब-उल-इम्कान

as far as possible

ता-हद्द-ए-इम्कान

संभावना की सीमा तक

अमाकिन-ए-मुतबर्रिका

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

चराग़-ए-'आलम-ए-इम्कान

lamp of the world of possibilities

अम्किना

मकानात, घरों, स्थानों, जगहें

'अमीक़-नज़री

minute observation

'अमीक़-निगाही

गंभीर-दृष्टि होना, सूक्ष्मदर्शिता, दृष्टि की दूर तक गहराई में पहुँच होना

शो'ला-ए-इम्काँ

flame of possibilities

ता-हद्द-ए-इम्काँ

'आलम-ए-इम्काँ

सम्भावनाओं की दुनिया

बज़्म-ए-इम्काँ

दुनिया और इसमें जो कुछ भी है, संभावना की सभा, संभावनाओं और प्राणियों की दुनिया

दार-ए-इम्कां

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

हद्द-ए-इम्काँ

limit of possibility

दर्द-ए-'आलम-ए-इम्काँ

pain of the world of possibilities

ता-इमकाँ

۔(ف) مقدور بھر فارسی ترکیب ہے۔ امکاں کے نون کا اعلان خلاف فصاحت ہے۔ ؎

मर्तबा-ए-इम्काँ

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

ता-ब-इम्काँ

अपने इम्कान भर, यथासंभव, यथाशक्ति

रूह-ए-'आलम-ए-इम्काँ

soul of the world of possibilities

अमीन-ए-'आलम-ए-इम्काँ

trustee of the world of possibilities

बहार-ए-'आलम-ए-इम्काँ

spring of world of possibilities

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आत्मा में पड़े तो परमात्मा की सूझे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आत्मा में पड़े तो परमात्मा की सूझे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone