खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आतिश-ख़ाना" शब्द से संबंधित परिणाम

कदा

घर, गृह, मकान, प्रत्यय रूप में- मदिरा-कदः = आलय (मदिरालय–मैखाना) ।

कदाँ

कहाँ, किस जगह, किस समय

कदाचित

अगर। यदि। (क्व०)

कदाम

एक सुगंधित फूल, कदम

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

क़दामत-पसंदी

रूढ़िवाद, प्राचीनतावाद, पुरानी डगर पर चलने का प्रक्रिया, पुरानी बातों को छोड़कर नये ख़यालात का ग्रहण न करना

क़दामत-परस्ती

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

क़दामत-पसंद

अपरिवर्तनवादी, जो पुरानी बातों को छोड़कर नई बातें ग्रहण न करे, रूढ़िवादी, प्राचीनतावादी, पुरानी रिवायात को मानने वा, अनुदारपंथी

क़दामत-परस्त

जो पुरानी बातों को छोड़कर नई बातें ग्रहण न करे, रूढ़िवादी, प्राचीनतावादी, पुरानी रिवायात को मानने वाला

क़दाही

दोष कहने वाला, उलाहना देना, बुराई निकालना, बुराई करना, बुरा भला कहना (प्रशंसा का विलोम)

क़दामत-परवरी

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

ज़ुल्मत-कदा

जहाँ अँधेरा ही अँधेरा हो

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

परस्तिश-कदा

पूजा स्थल, मंदिर, इबादत की जगह

निश्तर-कदा

आपरेशन रूम, चीरघर।

वुस'अत-कदा

बहुत बड़ी जगह; बड़ा मैदान

ख़ुम-कदा

मदिरालय, सुरालय, शराबखाना

ख़ल्वत-कदा

वह स्थान जहाँ कोई दूसरा न रहता हो, ख़ल्वत ख़ाना, एकान्त कारावास

नुज़हत-कदा

साफ़ सुथरी जगह, पाकीज़ा जगह, सरसब्ज़-ओ-शादाब मक़ाम, टहलने घूमने की जगह, सैरगाह, तमाशा गाह, मनोरंजन का स्थान

दिल-कदा

दिल का घर

गुल-कदा

वह घर जहाँ फूल ही फूल हों, वाटिका, गुलिस्तां, फुलवारी

बुत-कदा

मंदिर, मूतिगृह, बुतखाना जहां मूर्तिपूजा की जाती हो

हिकमत-कदा

علم و دانش کا گھر یا مرکز

शोरिश-कदा

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

नेश्तर-कदा

शल्य-चिकित्सा कक्ष, वह मकान जहां चीरा लगाकर उपचार किया जाता है, ऑपरेशन थिएटर

'इबरत-कदा

جائے عبرت .

ने'मत-कदा

वह स्थान जहाँ अच्छी अच्छी चीज़ें मिलें, नेमत का घर, खाने के लिए विशेष घर या जगह

सन'अत-कदा

हस्तशिल्प और कलात्मक का घर

'इशरत-कदा

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

यख़-कदा

ठंडी जगह या मकान

ग़म-कदा

ग़म का घर, जहाँ शोक ही शोक हो, जहाँ शोकग्रस्त लोग रहते हों, जहाँ कोई मृत्यु हो गई हो

सैक़ल-कदा

आभा देने की जगह, चमकाने की जगह, जहाँ क़लई होती है

ग़फ़लत-कदा

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

सफ़वत-कदा

चयनित मकान

वीराँ-कदा

place of wilderness, the place of ruin, desert

मय-कदा

शराब पीने की जगह, मैख़ाना, बादा ख़ाना, मधुशाला, ٘मदिरालय

चमन-कदा

बाग़, गुलशन, गुलिस्ताँ, वाटिका

हसरत-कदा

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

हैरत-कदा

जहाँ हर बात आश्चर्यजनक हो, जहाँ हर तरफ़ अचंभेवाली बातें हों, अर्थात दुनिया, संसार

सनम-कदा

मूतगृह, मंदिर, बुत- खाना।।

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

हैबत-कदा

डरावनी जगह, डरावनी इमारत या जगह

हवस-कदा

कामना, आकांक्षा या इच्छा का घर

महशर-कदा

हंगामा बरपा होने की जगह; (लाक्षणिक) हंगामों की जगह

दहशत-कदा

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

वहशत-कदा

वह स्थान जहाँ से भागने को जी चाहे, जो सुनसान और उजाड़ हो, भयानक जागह

क़दामत

पुरातनता

आशोब-कदा

दे. ‘आशोब गाह'

क़दाह

अच्छे बुरे कार्य के लिए शगुन निकालने का तीर, पाँसा फेंकने का तीर

मुसीबत-कदा

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

ज़ीनत-कदा

सुसज्जित और शृंगारित मकान कोठी आदि, प्रेयसी का निवासस्थान

ज़ियारत-कदा

वह जगह जिसका दर्शन किया जाए, जहाँ लोग आस्था के फल्स्वरूप दर्शन दें

सूरत-कदा

चित्रों का घर (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

आतिश-कदा

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

दीवान-कदा

دیوان لگنے کی جگہ

दानिश-कदा

सीखने का स्थान, स्कूल, कॉलेज या विश्वविद्यालय

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

कल-कदा

رک: کل کلاں جو زیادہ مستعمل ہے.

यदा-कदा

(प्रचीन) जब तब, कभी कभी, जब कभी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आतिश-ख़ाना के अर्थदेखिए

आतिश-ख़ाना

aatish-KHaana•آتِش خانَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2222

आतिश-ख़ाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये
वह ताखा जो जाड़े में आग रौशन करने के लिए कमरे की दीवार की जड़ में बनाते हैं और जिसमें धुआँ निकलने के लिए ऊपर की ओर चिमनी बनी होती है, आतिशदान
स्नान गृह के स्तर के नीचे भुमिगत बनी हुई भट्टी
अग्नि पूजने वालों का पूजा घर जहाँ प्रत्येक समय आग रौशन रहती है, आतिशकदा
तोप-ख़ाना
पारसी पूजा स्थल
वह स्थान जहाँ पूजा की आग रहती है, अग्निशाला, चूल्हा, भट्ठी, वह स्थान जहाँ चूल्हा या भट्ठी जलती हो

English meaning of aatish-KHaana

Noun, Masculine

a fire-place, a fire temple, a powder magazine
Zoroastrian place of worship

آتِش خانَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے
وہ طاق جو جاڑے میں آگ روشن کرنے کے لیے کمرے کی دیوار کی جڑ میں بناتے ہیں اور جس میں دھواں نکلنے کے لیے اوپر کی طرف چمنی بنی ہوتی ہے، آتش دان
حمام کی سطح کے نیچے زمین دوز بنی ہوئی بھٹی
آتش پرستوں کا عبادت خانہ جہاں ہمہ وقت آگ روشن رہتی ہے، آتش کدہ
توپ خانہ
پارسی عبادت گاہ
وہ جگہ جہاں چولھا یا بھٹی جلتی ہو، چولھا، بھٹی

Urdu meaning of aatish-KHaana

Roman
Urdu

bhaTTii, tanuur, vo jagah jahaa.n aag roshan kii jaaye
vo taaq jo jaa.De me.n aag roshan karne ke li.e kamre kii diivaar kii ja.D me.n banaate hai.n aur jis me.n dhu.aa.n nikalne ke li.e u.upar kii taraf chimanii banii hotii hai, aatashdaan
hamaam kii satah ke niiche zamiin doz banii hu.ii bhaTTii
aatish parasto.n ka ibaadatkhaanaa jahaa.n hamaavqat aag roshan rahtii hai, aatashakdaa
topkhaanaa
paarsii ibaadatgaah
vo jagah jahaa.n chuulhaa ya bhaTTii jaltii ho, chuulhaa, bhaTTii

खोजे गए शब्द से संबंधित

कदा

घर, गृह, मकान, प्रत्यय रूप में- मदिरा-कदः = आलय (मदिरालय–मैखाना) ।

कदाँ

कहाँ, किस जगह, किस समय

कदाचित

अगर। यदि। (क्व०)

कदाम

एक सुगंधित फूल, कदम

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

क़दामत-पसंदी

क़दामत-परस्ती

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

क़दामत-पसंद

क़दामत-परस्त

क़दाही

क़दामत-परवरी

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

ज़ुल्मत-कदा

जहाँ अँधेरा ही अँधेरा हो

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

परस्तिश-कदा

पूजा स्थल, मंदिर, इबादत की जगह

निश्तर-कदा

आपरेशन रूम, चीरघर।

वुस'अत-कदा

बहुत बड़ी जगह; बड़ा मैदान

ख़ुम-कदा

मदिरालय, सुरालय, शराबखाना

ख़ल्वत-कदा

वह स्थान जहाँ कोई दूसरा न रहता हो, ख़ल्वत ख़ाना, एकान्त कारावास

नुज़हत-कदा

दिल-कदा

दिल का घर

गुल-कदा

वह घर जहाँ फूल ही फूल हों, वाटिका, गुलिस्तां, फुलवारी

बुत-कदा

मंदिर, मूतिगृह, बुतखाना जहां मूर्तिपूजा की जाती हो

हिकमत-कदा

علم و دانش کا گھر یا مرکز

शोरिश-कदा

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

नेश्तर-कदा

शल्य-चिकित्सा कक्ष, वह मकान जहां चीरा लगाकर उपचार किया जाता है, ऑपरेशन थिएटर

'इबरत-कदा

جائے عبرت .

ने'मत-कदा

सन'अत-कदा

हस्तशिल्प और कलात्मक का घर

'इशरत-कदा

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

यख़-कदा

ठंडी जगह या मकान

ग़म-कदा

सैक़ल-कदा

आभा देने की जगह, चमकाने की जगह, जहाँ क़लई होती है

ग़फ़लत-कदा

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

सफ़वत-कदा

चयनित मकान

वीराँ-कदा

place of wilderness, the place of ruin, desert

मय-कदा

शराब पीने की जगह, मैख़ाना, बादा ख़ाना, मधुशाला, ٘मदिरालय

चमन-कदा

बाग़, गुलशन, गुलिस्ताँ, वाटिका

हसरत-कदा

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

हैरत-कदा

सनम-कदा

मूतगृह, मंदिर, बुत- खाना।।

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

हैबत-कदा

डरावनी जगह, डरावनी इमारत या जगह

हवस-कदा

कामना, आकांक्षा या इच्छा का घर

महशर-कदा

हंगामा बरपा होने की जगह; (लाक्षणिक) हंगामों की जगह

दहशत-कदा

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

वहशत-कदा

वह स्थान जहाँ से भागने को जी चाहे, जो सुनसान और उजाड़ हो, भयानक जागह

क़दामत

पुरातनता

आशोब-कदा

दे. ‘आशोब गाह'

क़दाह

अच्छे बुरे कार्य के लिए शगुन निकालने का तीर, पाँसा फेंकने का तीर

मुसीबत-कदा

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

ज़ीनत-कदा

सुसज्जित और शृंगारित मकान कोठी आदि, प्रेयसी का निवासस्थान

ज़ियारत-कदा

वह जगह जिसका दर्शन किया जाए, जहाँ लोग आस्था के फल्स्वरूप दर्शन दें

सूरत-कदा

चित्रों का घर (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

आतिश-कदा

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

दीवान-कदा

دیوان لگنے کی جگہ

दानिश-कदा

सीखने का स्थान, स्कूल, कॉलेज या विश्वविद्यालय

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

कल-कदा

رک: کل کلاں جو زیادہ مستعمل ہے.

यदा-कदा

(प्रचीन) जब तब, कभी कभी, जब कभी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic

Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

مُحْسِن

Origin : Arabic

Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

آغوش

Origin : Persian

Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

بِسْمِل

Origin : Persian

Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic

Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए