खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आतिश-कदा" शब्द से संबंधित परिणाम

ढोलक

एक तरह का छोटा ढोल, ढोलक या ढोलकी भारतीय वाद्य-यंत्र है, ये हाथ या छडी से बजाए जाने वाले छोटे नगाड़े हैं जो मुख्य रूप से लोक संगीत या भक्ति संगीत को ताल देने के काम आते हैं

ढोलक का पुड़ा

ढोल या तबले का सूखा चमड़ा

ढोलक धमकना

रुक : ढोलक बजना

ढोलक रखना

pre-marriage festivities, especially singing

ढोलक पीटना

ढोलक बजाना

ढोलक का गीत

वह गीत जो औरतें शादी ब्याह के अवसर पर ढोलक पर गाती हैं

ढोलक की ताल

ڈھولک سے نکلنے والی لَے کی پابند آواز.

ढोलक की थाप

ढोलक पर दाएँ हाथ से मारी जाने वाली चोट

ढोलक रखी जाना

pre-marriage festivities, especially singing

ढोलक पर छापा मारना

रुक : ढोल छापना

ढोलकी

small drum

ढुलक

ढोलक

ढोलक्या

ढोल बजाने वाला व्यक्ति, ढोलची, ढोलवादक, तबलावादक

धूलक

ज़हर, विष

ढोलकी का

एक क़िस्म की गाली, चिढ़ाने के तौर पर कहते हैं

ढोलकी वाला

एक प्रकार की गाली

ढोलकी पीटना

ढोल, ढोलक बजाना

ढुलक जाना

मर जाना, दुनिया से कूच कर जाना, संसार से चले जाना

ढलक

drop

धलक

دھمک ، کوٹنے کی آواز اور اس کا صدمہ .

ढुलकना

नीचे की तरफ़ बहना

दहलक

رک : دہ کے تحتی.

बिन जोलाहे नमाज़ नहीं, बिन ढोलक तक़रीर नहीं होती

बिना उचित व्यवस्था के कोई वस्तु ठीक नहीं होती

ढुलका-पाँसा

تھالی کا بیگن ، وہ شخص جو مستقل مزاج نہ ہو ، ڈھلمل یقین

दहलक दुहल्का लेना

ऐंड जाना, नशा छाया होना

ढल्क रहना

सो जाना, आराम करना

ढलका

आँख से पानी बहने का रोग

ढलकी

उंडेलना, फीका पड़ना

ढलकना

नीचे सरक आना, टपकना, बहना, ढलना, समाप्ति की ओर जाना,

ढलकाना

नीचे की ओर ढलकने में प्रवृत्त करना, नीचे गिराना, झुकाना, सरकाना

ढोल के अंदर पोल

ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं

ढुलकाना

नीचे की ओर बहाना या गिराना

ढुल्का

नींद की प्रबलता के कारण से आंखें बंद होना और सर झुक झुक जाना, ऊँघ, झोका

दहल्का

شور ، غوغا ، کھلبلی ، آفت ، کہرام ، رک : تہلکہ

देहली का कोतवाल

(लाक्षणिक) अहंकारी व्यक्ति, चिड़चिड़ा

ढलकन

جُھکاؤ ، خمیدگی ، اُتار.

ढुल्की

(अवाम की भाषा) ढोलकी

ढलाऊ कोना

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

ढोल के पोल

ظاہری نمود و نمائش ، جھوٹا بھرم.

ढोल का पोल

facts (that were concealed)

ढील-खींच

(पतंग बाज़ी) पतंग लड़ाने में ढील देना और फिर खींच लेना

धेले के

دو پیسے کا ، بہت کم قیمت.

धेले का

دو پیسے کا ، بہت کم قیمت.

ढेले के बराबर

بے وقعت ، حقیر ، کم درجہ.

ढील करना

टाल-मटोल करना, समय व्यतीत करना, देर लगाना

ढोल कूटना

रुक : ढोल बजाना

ढीला करना

(दाम, रुपया आदि के साथ) अदा करना, देना

ढोल का पोल खोलना

झूओटा भ्रम ख़त्म कर देना, हक़ीक़त आश्कारा कर देना

धेले की

دو پیسے کا ، بہت کم قیمت.

ढाल का फूल

ढाल पर बना हुआ पीतल का निशान

धौल खाना

थप्पड़ खाना, चाँटा खाना

ढोल का पोल खुलना

भेद खुल जाना

धूल की रस्सी

अवास्तविक बात, बेतुकी बात

ढिल-कमरा

(लाक्षणिक) नामर्द, ढीला-ढाला मर्द, नपुंसक

धूल-कोट

کچّی گڑھی ، کچّی دیواروں کا قلعہ.

ढोल की तरह बजना

बहुत मोटा ये बेडौल होना, बेवक़ूफ़ी की बातें करना

ढोल की आवाज़ दूर से सुहानी मा'लूम देती है

रुक : दौर के ढोल सुहाने

दह-लखन

दस लाख

धूल के लठ लगाना

झूठ बोलना

ढीला-ख़लख़ला

بہت ڈِھیلا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आतिश-कदा के अर्थदेखिए

आतिश-कदा

aatish-kada•آتِش کَدَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

सचित्र संदर्भ

image of आतिश-कदा
image of आतिश-कदा

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आतिश-कदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये
  • वह ताखा जो जाड़े में आग रौशन करने के लिए कमरे की दीवार की जड़ में बनाते हैं और जिसमें धुआँ निकलने के लिए ऊपर की ओर चिमनी बनी होती है, आतिशदान
  • चूल्हा, भट्ठी
  • अग्नि पूजने वालों का पूजा घर जहाँ प्रत्येक समय आग रौशन रहती है, आतिशकदा
  • तोप-ख़ाना
  • पारसी पूजा स्थल
  • वह स्थान जहाँ पूजा की आग रहती है, अग्निशाला, चूल्हा, भट्ठी, वह स्थान जहाँ चूल्हा या भट्ठी जलती हो

शे'र

आतिश-कदा है सीना मिरा राज़-ए-निहाँ से

ऐ वाए अगर मा'रिज़-ए-इज़हार में आवे

मिर्ज़ा ग़ालिब

जारी थी 'असद' दाग़-ए-जिगर से मिरी तहसील

आतिश-कदा जागीर-ए-समुंदर न हुआ था

मिर्ज़ा ग़ालिब

है नंग-ए-सीना दिल अगर आतिश-कदा न हो

है आर-ए-दिल नफ़स अगर आज़र-फ़िशाँ नहीं

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of aatish-kada

Noun, Masculine

  • the fire temple, Zoroastrian fire-temple, temple of the Magi
  • fire place, furnace

آتِش کَدَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے
  • وہ طاق جو جاڑے میں آگ روشن کرنے کے لیے کمرے کی دیوار کی جڑ میں بناتے ہیں اور جس میں دھواں نکلنے کے لیے اوپر کی طرف چمنی بنی ہوتی ہے، آتش دان
  • حمام کی سطح کے نیچے زمین دوز بنی ہوئی بھٹی
  • آتش پرستوں کا عبادت خانہ جہاں ہمہ وقت آگ روشن رہتی ہے، آتش کدہ
  • توپ خانہ
  • پارسی عبادت گاہ
  • وہ جگہ جہاں چولھا یا بھٹی جلتی ہو، چولھا، بھٹی

Urdu meaning of aatish-kada

Roman

  • bhaTTii, tanuur, vo jagah jahaa.n aag roshan kii jaaye
  • vo taaq jo jaa.De me.n aag roshan karne ke li.e kamre kii diivaar kii ja.D me.n banaate hai.n aur jis me.n dhu.aa.n nikalne ke li.e u.upar kii taraf chimanii banii hotii hai, aatashdaan
  • hamaam kii satah ke niiche zamiin doz banii hu.ii bhaTTii
  • aatish parasto.n ka ibaadatkhaanaa jahaa.n hamaavqat aag roshan rahtii hai, aatashakdaa
  • topkhaanaa
  • paarsii ibaadatgaah
  • vo jagah jahaa.n chuulhaa ya bhaTTii jaltii ho, chuulhaa, bhaTTii

खोजे गए शब्द से संबंधित

ढोलक

एक तरह का छोटा ढोल, ढोलक या ढोलकी भारतीय वाद्य-यंत्र है, ये हाथ या छडी से बजाए जाने वाले छोटे नगाड़े हैं जो मुख्य रूप से लोक संगीत या भक्ति संगीत को ताल देने के काम आते हैं

ढोलक का पुड़ा

ढोल या तबले का सूखा चमड़ा

ढोलक धमकना

रुक : ढोलक बजना

ढोलक रखना

pre-marriage festivities, especially singing

ढोलक पीटना

ढोलक बजाना

ढोलक का गीत

वह गीत जो औरतें शादी ब्याह के अवसर पर ढोलक पर गाती हैं

ढोलक की ताल

ڈھولک سے نکلنے والی لَے کی پابند آواز.

ढोलक की थाप

ढोलक पर दाएँ हाथ से मारी जाने वाली चोट

ढोलक रखी जाना

pre-marriage festivities, especially singing

ढोलक पर छापा मारना

रुक : ढोल छापना

ढोलकी

small drum

ढुलक

ढोलक

ढोलक्या

ढोल बजाने वाला व्यक्ति, ढोलची, ढोलवादक, तबलावादक

धूलक

ज़हर, विष

ढोलकी का

एक क़िस्म की गाली, चिढ़ाने के तौर पर कहते हैं

ढोलकी वाला

एक प्रकार की गाली

ढोलकी पीटना

ढोल, ढोलक बजाना

ढुलक जाना

मर जाना, दुनिया से कूच कर जाना, संसार से चले जाना

ढलक

drop

धलक

دھمک ، کوٹنے کی آواز اور اس کا صدمہ .

ढुलकना

नीचे की तरफ़ बहना

दहलक

رک : دہ کے تحتی.

बिन जोलाहे नमाज़ नहीं, बिन ढोलक तक़रीर नहीं होती

बिना उचित व्यवस्था के कोई वस्तु ठीक नहीं होती

ढुलका-पाँसा

تھالی کا بیگن ، وہ شخص جو مستقل مزاج نہ ہو ، ڈھلمل یقین

दहलक दुहल्का लेना

ऐंड जाना, नशा छाया होना

ढल्क रहना

सो जाना, आराम करना

ढलका

आँख से पानी बहने का रोग

ढलकी

उंडेलना, फीका पड़ना

ढलकना

नीचे सरक आना, टपकना, बहना, ढलना, समाप्ति की ओर जाना,

ढलकाना

नीचे की ओर ढलकने में प्रवृत्त करना, नीचे गिराना, झुकाना, सरकाना

ढोल के अंदर पोल

ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं

ढुलकाना

नीचे की ओर बहाना या गिराना

ढुल्का

नींद की प्रबलता के कारण से आंखें बंद होना और सर झुक झुक जाना, ऊँघ, झोका

दहल्का

شور ، غوغا ، کھلبلی ، آفت ، کہرام ، رک : تہلکہ

देहली का कोतवाल

(लाक्षणिक) अहंकारी व्यक्ति, चिड़चिड़ा

ढलकन

جُھکاؤ ، خمیدگی ، اُتار.

ढुल्की

(अवाम की भाषा) ढोलकी

ढलाऊ कोना

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

ढोल के पोल

ظاہری نمود و نمائش ، جھوٹا بھرم.

ढोल का पोल

facts (that were concealed)

ढील-खींच

(पतंग बाज़ी) पतंग लड़ाने में ढील देना और फिर खींच लेना

धेले के

دو پیسے کا ، بہت کم قیمت.

धेले का

دو پیسے کا ، بہت کم قیمت.

ढेले के बराबर

بے وقعت ، حقیر ، کم درجہ.

ढील करना

टाल-मटोल करना, समय व्यतीत करना, देर लगाना

ढोल कूटना

रुक : ढोल बजाना

ढीला करना

(दाम, रुपया आदि के साथ) अदा करना, देना

ढोल का पोल खोलना

झूओटा भ्रम ख़त्म कर देना, हक़ीक़त आश्कारा कर देना

धेले की

دو پیسے کا ، بہت کم قیمت.

ढाल का फूल

ढाल पर बना हुआ पीतल का निशान

धौल खाना

थप्पड़ खाना, चाँटा खाना

ढोल का पोल खुलना

भेद खुल जाना

धूल की रस्सी

अवास्तविक बात, बेतुकी बात

ढिल-कमरा

(लाक्षणिक) नामर्द, ढीला-ढाला मर्द, नपुंसक

धूल-कोट

کچّی گڑھی ، کچّی دیواروں کا قلعہ.

ढोल की तरह बजना

बहुत मोटा ये बेडौल होना, बेवक़ूफ़ी की बातें करना

ढोल की आवाज़ दूर से सुहानी मा'लूम देती है

रुक : दौर के ढोल सुहाने

दह-लखन

दस लाख

धूल के लठ लगाना

झूठ बोलना

ढीला-ख़लख़ला

بہت ڈِھیلا.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आतिश-कदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आतिश-कदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2