खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आतिश-कदा" शब्द से संबंधित परिणाम

कदा

घर, गृह, मकान, प्रत्यय रूप में- मदिरा-कदः = आलय (मदिरालय–मैखाना) ।

मय-कदा

शराब पीने की जगह, मैख़ाना, बादा ख़ाना, मधुशाला, ٘मदिरालय

चमन-कदा

बाग़, गुलशन, गुलिस्ताँ, वाटिका

हसरत-कदा

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

हैरत-कदा

जहाँ हर बात आश्चर्यजनक हो, जहाँ हर तरफ़ अचंभेवाली बातें हों, अर्थात दुनिया, संसार

सनम-कदा

मूतगृह, मंदिर, बुत- खाना।।

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

हैबत-कदा

डरावनी जगह, डरावनी इमारत या जगह

यख़-कदा

ठंडी जगह या मकान

दिल-कदा

दिल का घर

गुल-कदा

वह घर जहाँ फूल ही फूल हों, वाटिका, गुलिस्तां, फुलवारी

हिकमत-कदा

علم و دانش کا گھر یا مرکز

हवस-कदा

कामना, आकांक्षा या इच्छा का घर

महशर-कदा

हंगामा बरपा होने की जगह; (लाक्षणिक) हंगामों की जगह

दहशत-कदा

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

ख़ुम-कदा

मदिरालय, सुरालय, शराबखाना

ग़म-कदा

ग़म का घर, जहाँ शोक ही शोक हो, जहाँ शोकग्रस्त लोग रहते हों, जहाँ कोई मृत्यु हो गई हो

सैक़ल-कदा

आभा देने की जगह, चमकाने की जगह, जहाँ क़लई होती है

शोरिश-कदा

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

नेश्तर-कदा

शल्य-चिकित्सा कक्ष, वह मकान जहां चीरा लगाकर उपचार किया जाता है, ऑपरेशन थिएटर

ख़ल्वत-कदा

वह स्थान जहाँ कोई दूसरा न रहता हो, ख़ल्वत ख़ाना, एकान्त कारावास

'इबरत-कदा

جائے عبرت .

नुज़हत-कदा

साफ़ सुथरी जगह, पाकीज़ा जगह, सरसब्ज़-ओ-शादाब मक़ाम, टहलने घूमने की जगह, सैरगाह, तमाशा गाह, मनोरंजन का स्थान

ने'मत-कदा

वह स्थान जहाँ अच्छी अच्छी चीज़ें मिलें, नेमत का घर, खाने के लिए विशेष घर या जगह

सन'अत-कदा

हस्तशिल्प और कलात्मक का घर

वहशत-कदा

वह स्थान जहाँ से भागने को जी चाहे, जो सुनसान और उजाड़ हो, भयानक जागह

ग़फ़लत-कदा

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

सफ़वत-कदा

चयनित मकान

परस्तिश-कदा

पूजा स्थल, मंदिर, इबादत की जगह

निश्तर-कदा

आपरेशन रूम, चीरघर।

ज़ुल्मत-कदा

जहाँ अँधेरा ही अँधेरा हो

'इशरत-कदा

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

वुस'अत-कदा

बहुत बड़ी जगह; बड़ा मैदान

राहत-कदा

आराम करने की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो, शयनागार, ख़्वाबगाहा, घर

मातम-कदा

जहाँ किसी मरने वाले का शोक मनाया जा रहा हो, शोक-गृह

मेहमान-कदा

رک : مہمان خانہ ۔

सूरत-कदा

चित्रों का घर (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

तमाशा-कदा

رک : تماشا گاہ

शहादत-कदा

दे. 'शहादतगाह'।

आतिश-कदा

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

दीवान-कदा

دیوان لگنے کی جگہ

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

ज़ीनत-कदा

सुसज्जित और शृंगारित मकान कोठी आदि, प्रेयसी का निवासस्थान

ज़ियारत-कदा

वह जगह जिसका दर्शन किया जाए, जहाँ लोग आस्था के फल्स्वरूप दर्शन दें

मुसीबत-कदा

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

मय-कदा-आशाम

(शाब्दिक) पूरा शराब-ख़ाना अर्थात मदिरालय पी जाने वाला, अर्थात: बहुत अधिक शराब पीने वाला, शराबी, नशेड़ी

कोह का ख़ुम-कदा

پہاڑ کے وہ پُرفضا مقامات جہاں پر جمی ہوئی برف سورج کی شعاعوں سے پگھلتی ہے.

ग़म-कदा-ए-'आलम

संसार, जगत, दुनिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आतिश-कदा के अर्थदेखिए

आतिश-कदा

aatish-kada•آتِش کَدَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

सचित्र संदर्भ

image of आतिश-कदा
image of आतिश-कदा

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आतिश-कदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये
  • वह ताखा जो जाड़े में आग रौशन करने के लिए कमरे की दीवार की जड़ में बनाते हैं और जिसमें धुआँ निकलने के लिए ऊपर की ओर चिमनी बनी होती है, आतिशदान
  • चूल्हा, भट्ठी
  • अग्नि पूजने वालों का पूजा घर जहाँ प्रत्येक समय आग रौशन रहती है, आतिशकदा
  • तोप-ख़ाना
  • पारसी पूजा स्थल
  • वह स्थान जहाँ पूजा की आग रहती है, अग्निशाला, चूल्हा, भट्ठी, वह स्थान जहाँ चूल्हा या भट्ठी जलती हो

शे'र

आतिश-कदा है सीना मिरा राज़-ए-निहाँ से

ऐ वाए अगर मा'रिज़-ए-इज़हार में आवे

मिर्ज़ा ग़ालिब

जारी थी 'असद' दाग़-ए-जिगर से मिरी तहसील

आतिश-कदा जागीर-ए-समुंदर न हुआ था

मिर्ज़ा ग़ालिब

है नंग-ए-सीना दिल अगर आतिश-कदा न हो

है आर-ए-दिल नफ़स अगर आज़र-फ़िशाँ नहीं

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of aatish-kada

Noun, Masculine

  • the fire temple, Zoroastrian fire-temple, temple of the Magi
  • fire place, furnace

آتِش کَدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے
  • وہ طاق جو جاڑے میں آگ روشن کرنے کے لیے کمرے کی دیوار کی جڑ میں بناتے ہیں اور جس میں دھواں نکلنے کے لیے اوپر کی طرف چمنی بنی ہوتی ہے، آتش دان
  • حمام کی سطح کے نیچے زمین دوز بنی ہوئی بھٹی
  • آتش پرستوں کا عبادت خانہ جہاں ہمہ وقت آگ روشن رہتی ہے، آتش کدہ
  • توپ خانہ
  • پارسی عبادت گاہ
  • وہ جگہ جہاں چولھا یا بھٹی جلتی ہو، چولھا، بھٹی

Urdu meaning of aatish-kada

  • Roman
  • Urdu

  • bhaTTii, tanuur, vo jagah jahaa.n aag roshan kii jaaye
  • vo taaq jo jaa.De me.n aag roshan karne ke li.e kamre kii diivaar kii ja.D me.n banaate hai.n aur jis me.n dhu.aa.n nikalne ke li.e u.upar kii taraf chimanii banii hotii hai, aatashdaan
  • hamaam kii satah ke niiche zamiin doz banii hu.ii bhaTTii
  • aatish parasto.n ka ibaadatkhaanaa jahaa.n hamaavqat aag roshan rahtii hai, aatashakdaa
  • topkhaanaa
  • paarsii ibaadatgaah
  • vo jagah jahaa.n chuulhaa ya bhaTTii jaltii ho, chuulhaa, bhaTTii

खोजे गए शब्द से संबंधित

कदा

घर, गृह, मकान, प्रत्यय रूप में- मदिरा-कदः = आलय (मदिरालय–मैखाना) ।

मय-कदा

शराब पीने की जगह, मैख़ाना, बादा ख़ाना, मधुशाला, ٘मदिरालय

चमन-कदा

बाग़, गुलशन, गुलिस्ताँ, वाटिका

हसरत-कदा

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

हैरत-कदा

जहाँ हर बात आश्चर्यजनक हो, जहाँ हर तरफ़ अचंभेवाली बातें हों, अर्थात दुनिया, संसार

सनम-कदा

मूतगृह, मंदिर, बुत- खाना।।

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

हैबत-कदा

डरावनी जगह, डरावनी इमारत या जगह

यख़-कदा

ठंडी जगह या मकान

दिल-कदा

दिल का घर

गुल-कदा

वह घर जहाँ फूल ही फूल हों, वाटिका, गुलिस्तां, फुलवारी

हिकमत-कदा

علم و دانش کا گھر یا مرکز

हवस-कदा

कामना, आकांक्षा या इच्छा का घर

महशर-कदा

हंगामा बरपा होने की जगह; (लाक्षणिक) हंगामों की जगह

दहशत-कदा

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

ख़ुम-कदा

मदिरालय, सुरालय, शराबखाना

ग़म-कदा

ग़म का घर, जहाँ शोक ही शोक हो, जहाँ शोकग्रस्त लोग रहते हों, जहाँ कोई मृत्यु हो गई हो

सैक़ल-कदा

आभा देने की जगह, चमकाने की जगह, जहाँ क़लई होती है

शोरिश-कदा

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

नेश्तर-कदा

शल्य-चिकित्सा कक्ष, वह मकान जहां चीरा लगाकर उपचार किया जाता है, ऑपरेशन थिएटर

ख़ल्वत-कदा

वह स्थान जहाँ कोई दूसरा न रहता हो, ख़ल्वत ख़ाना, एकान्त कारावास

'इबरत-कदा

جائے عبرت .

नुज़हत-कदा

साफ़ सुथरी जगह, पाकीज़ा जगह, सरसब्ज़-ओ-शादाब मक़ाम, टहलने घूमने की जगह, सैरगाह, तमाशा गाह, मनोरंजन का स्थान

ने'मत-कदा

वह स्थान जहाँ अच्छी अच्छी चीज़ें मिलें, नेमत का घर, खाने के लिए विशेष घर या जगह

सन'अत-कदा

हस्तशिल्प और कलात्मक का घर

वहशत-कदा

वह स्थान जहाँ से भागने को जी चाहे, जो सुनसान और उजाड़ हो, भयानक जागह

ग़फ़लत-कदा

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

सफ़वत-कदा

चयनित मकान

परस्तिश-कदा

पूजा स्थल, मंदिर, इबादत की जगह

निश्तर-कदा

आपरेशन रूम, चीरघर।

ज़ुल्मत-कदा

जहाँ अँधेरा ही अँधेरा हो

'इशरत-कदा

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

वुस'अत-कदा

बहुत बड़ी जगह; बड़ा मैदान

राहत-कदा

आराम करने की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो, शयनागार, ख़्वाबगाहा, घर

मातम-कदा

जहाँ किसी मरने वाले का शोक मनाया जा रहा हो, शोक-गृह

मेहमान-कदा

رک : مہمان خانہ ۔

सूरत-कदा

चित्रों का घर (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

तमाशा-कदा

رک : تماشا گاہ

शहादत-कदा

दे. 'शहादतगाह'।

आतिश-कदा

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

दीवान-कदा

دیوان لگنے کی جگہ

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

ज़ीनत-कदा

सुसज्जित और शृंगारित मकान कोठी आदि, प्रेयसी का निवासस्थान

ज़ियारत-कदा

वह जगह जिसका दर्शन किया जाए, जहाँ लोग आस्था के फल्स्वरूप दर्शन दें

मुसीबत-कदा

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

मय-कदा-आशाम

(शाब्दिक) पूरा शराब-ख़ाना अर्थात मदिरालय पी जाने वाला, अर्थात: बहुत अधिक शराब पीने वाला, शराबी, नशेड़ी

कोह का ख़ुम-कदा

پہاڑ کے وہ پُرفضا مقامات جہاں پر جمی ہوئی برف سورج کی شعاعوں سے پگھلتی ہے.

ग़म-कदा-ए-'आलम

संसार, जगत, दुनिया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आतिश-कदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आतिश-कदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2