खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आतिश का परकाला" शब्द से संबंधित परिणाम

जज़्ब

आकर्षण, खिंचाव

जज़्बी

जज्ब से सम्बन्ध रखनेवाला, मिल जाना

जज़्बा

जोश

जज़्बात

मनुष्य की स्वाभाविक रुचियाँ एवं प्रवृत्तियाँ (जैसे: दुख, सुख, ग़ुस्सा आदि)

जज़्ब-दिली

اندرونی احساس، قلبی جذبہ، دلی تعلق۔

जज़्ब होना

सूखना, पैवस्त होना, खिंचना, कशिश होना

जज़्ब-पैमा

absorbptiometer

जज़्ब-रूही

رک: جذب دلی

जज़्ब करना

चूस लेना, सोखना, पी लेना, खींचना, आकर्षित करना, लुभाना

जज़्ब-मरकज़ी

کشش ثقل، کشش زمین.

जज़्ब-ए-सादिक़

सच्ची लगन, दिल्ली जज़बा, सच्चा जज़बा

जज़्ब-ए-दरूँ

inner absorption

जज़्ब-ए-दिल

दिल का अवशोषण

जज़्ब-उल-अनाबीब-ए-शा'री

सत्ह के तनाव के परिणामस्वरूप एक संकीर्ण ट्यूब या छिद्र में किसी तरल की प्रवृत्ति, केश का विकर्षण या आकर्षण की शक्ति

जज़्ब-कुनंदा

सुखाने वाला, चूस लेने वाला

जज़्ब-ए-बाहम

(लफ़ज़न) आपस की मुहब्बत या कशिश, (मजाज़न) उखुवत, भाई चारा

जज़्ब-ए-सिक़्ली

کشش ثقل

जज़्ब-ए-आरज़ू

इच्छा का आकषर्ण

जज़्ब-ए-कामिल

दृढ़ संकल्प, पूर्ण इच्छा

जज़्ब-ए-शौक़

प्रेम का आवेश, प्रेम का आकर्षण

जज़्ब-ओ-कशिश

जज्ब और कशिश

जज़्ब-ए-बाहमी

(शाब्दिक) आपस का प्रेम अथवा आकर्षण

जज़्ब-ए-मक़्नातीस

لوہے کو کھینچنے کی خاصیت جو مقناطیس میں ہے، مقناطیس کی قوت جاذبہ، مقناطیسی کشش.

जज़्बाती

भाव संबंधी, भावनात्मक, भावनाओं की रौ में बह जानेवाला, भावुक

जज़्ब-ए-इत्तिसाली

एक दूसरे को खींचने की शक्ति

जज़्ब-ए-मिक़्नातीसी

लोहे को खींचने की विशेषता जो चुंबक में है, चुंबकीय शक्ति, चुंबकीय आकर्षण

जज़्बी-सेल

یہ وہ سیل ہے جو زیر تحقیق جاذب شئے میں ریڈی ایشن (Radiation) کو ڈائریکٹ (direct) کرتا ہے یہ ایک مستطیل کھوکھلی ٹیوت کی شکل میں ہوتا ہے.الیکٹرانی کرنوں کے عملی اطلاقات، ۳۳۴) ؛ جذبی خانہ (قاموس الاصطلاحات).

जज़्बीला

جذباتی، جذبے والا، جوشیلا.

जज़्बा-ए-बे-ताब

impatient emotion

जज़्बा-ए-ख़ुद्दार

आत्म सम्मान की भावना

जज़्बा-ए-यक़ीन

(نفسیات) احساس حقیقت، یقین کا جذبہ.

जज़्बी-इज़हार

भावनाओं के प्रकट होने की क्रिया या स्थिति

जज़्बी-मज़हर

جذب کرنے یا ہونے کا مظہرہ

जज़्बा-ए-दिल

दिल की कशिश, हृदाकर्षण, दिली ख़्वाहिश, दिल का जोश-ओ-वलवला

जज़्बा-ए-शौक़

ललक का उत्साह

जज़्बी मे'यार

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

जज़्बा-ए-आफ़रीन

भावना पैदा करने वाला, भावनाओं को उभारने वाला

जज़्बा-ए-'इश्क़

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

जज़्बा-ए-कामिल

पूर्णाकर्षण, पूरी कशिश, प्रेमाकर्षण, इश्क़ की कशिश,–‘‘रफ्ता-रफ्ता जज्बेकामिल ने दिखाया यह असर, पहले जो मुझ में थी उल्फत अब वो उनके दिल में है ।

जज़्बी-ताबकारी

انگ : Absorbed radioactivity کا ترجمہ (انگلش اردو ملٹری گلاسری، ۱)

जज़्बात-अंगेज़

جذبات کو ابھارنے والا، جذبات کو اکسانے والا.

जज़्बा-ए-फ़िरोतनी

अपने को नीचा समझना, विनम्र होने की अवस्था

जज़्बन

بطور جذب، کھینْچنے یا پکڑنے کے لئے، جذب کرنے کے لئے.

जज़्बातियत

भावुकता, भावप्रबरता, भावनाओं का वेग

जज़्बा पैदा करना

उत्साहित करना, उत्तेजित करना

जज़्बात-निगारी

भावनाओं को लिखना या बयान करना,लेखन या बोलने में भावनाओं की अभिव्यक्ति, दिल का हाल बयान करना

जज़्बात उकसाना

रुक : जज़बात (को) उभारना

जज़्बात उभारना

जोश-ओ-वलवला पैदा करना, शौक़ दिलाना

जज़्बा-परस्त

جذبہ کی پستش کرنے والا، جذبات کی پیروی کرنے والا.

जज़्बा-ए-जहद-ओ-'अमल

कार्य और प्रयास का जज़्बा

जज़्बात की हलचल

مزاج کا اتار چڑھائو، طیش.

जाज़बियत

आकर्षण, कशिश

जाज़िब

अवशोषित करने वाला, चूसने वाला

जज़्ज़ाब

कशिश रखने वाला, अपनी तरफ़ खींचने वाला

जिज़-बिज़ होना

किसी बात के समझ में न आने से बहुत परेशान होना, घबराना, दुःखी होना, उदास होना

जिज़-बिज़ करना

annoy, irk, vex

जिज़-बिज़

रुष्ट, अप्रसन्न, नाराज़, अपमानित, कुपित, कल्पित, तंग, चिढ, संतापन

ज़िज-बिज होना

परेशान या घबराया हुआ होना

बर्क़ी-जज़्ब

बिजली के अंगों का चुंबकीय आकर्षण

मिक़्नातीसी-जज़्ब

مقناطیسی کشش

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आतिश का परकाला के अर्थदेखिए

आतिश का परकाला

aatish kaa parkaala•آتِش کا پَرکالَہ

स्रोत: फ़ारसी

आतिश का परकाला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चंचल, चुलबुला, तेज़ दौड़ने वाला (घोड़ा)
  • प्रतिभावान, तीक्ष्ण-बुद्धि, मेधावी
  • प्रकुपित, क्रोधित, ग़ुस्से में भरा हुआ
  • षड्यंत्री, शरीर, उत्पाती, ऐसी आपत्ति जिसका कोई तोड़ न हो
  • गोरा-चिट्टा, लाल-भबूका, चाँद का टुकड़ा, नूर का पुतला
  • अचपल, फुर्तीला, चालाक (प्रेमिका)
  • चंचल, फुर्तीला, चालाक (प्रेमिका)

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आग का टुकड़ा, अंगारा, धधकता हुआ कोयला

English meaning of aatish kaa parkaala

Adjective

  • a very astute and mischievous person
  • blazing coal
  • irascible, furious
  • seductively handsome person
  • sharp, astute, clever

آتِش کا پَرکالَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چنچل، چلبلا، طرارے بھرنے والا (گھوڑا)
  • ذہین، ذکی، تیز طبع
  • غضبناک، آگ بگولا، غصہ ور
  • فتنہ پرداز، شریر، مفسد، بلاے بے درماں
  • گورا چٹّا، لال بھبوکا، چاند کا ٹکڑا، نور کا پتلا
  • اچپل، طرار، چالاک (معشوق)
  • شوخ، طرار، چالاک (معشوق)

اسم، مذکر

  • آگ کا ٹکڑا، انگارا، دہکتا ہوا کوئلہ

Urdu meaning of aatish kaa parkaala

  • Roman
  • Urdu

  • chanchal, chulbulaa, taraare bharne vaala (gho.Daa
  • zahiin, zakii, tez taba
  • Gazabnaak, aag baguula, Gussaa var
  • fitnaap radaaz, shariir, mufsid, bali.e be darmaa.n
  • gora chaTaa, laal bhabukaa, chaand ka Tuk.Daa, nuur aag ka putlaa
  • achpal, tarraar, chaalaak (maashuuq
  • shoKh, tarraar, chaalaak (maashuuq
  • aag ka Tuk.Daa, angaaraa, dahaktaa hu.a koyala

खोजे गए शब्द से संबंधित

जज़्ब

आकर्षण, खिंचाव

जज़्बी

जज्ब से सम्बन्ध रखनेवाला, मिल जाना

जज़्बा

जोश

जज़्बात

मनुष्य की स्वाभाविक रुचियाँ एवं प्रवृत्तियाँ (जैसे: दुख, सुख, ग़ुस्सा आदि)

जज़्ब-दिली

اندرونی احساس، قلبی جذبہ، دلی تعلق۔

जज़्ब होना

सूखना, पैवस्त होना, खिंचना, कशिश होना

जज़्ब-पैमा

absorbptiometer

जज़्ब-रूही

رک: جذب دلی

जज़्ब करना

चूस लेना, सोखना, पी लेना, खींचना, आकर्षित करना, लुभाना

जज़्ब-मरकज़ी

کشش ثقل، کشش زمین.

जज़्ब-ए-सादिक़

सच्ची लगन, दिल्ली जज़बा, सच्चा जज़बा

जज़्ब-ए-दरूँ

inner absorption

जज़्ब-ए-दिल

दिल का अवशोषण

जज़्ब-उल-अनाबीब-ए-शा'री

सत्ह के तनाव के परिणामस्वरूप एक संकीर्ण ट्यूब या छिद्र में किसी तरल की प्रवृत्ति, केश का विकर्षण या आकर्षण की शक्ति

जज़्ब-कुनंदा

सुखाने वाला, चूस लेने वाला

जज़्ब-ए-बाहम

(लफ़ज़न) आपस की मुहब्बत या कशिश, (मजाज़न) उखुवत, भाई चारा

जज़्ब-ए-सिक़्ली

کشش ثقل

जज़्ब-ए-आरज़ू

इच्छा का आकषर्ण

जज़्ब-ए-कामिल

दृढ़ संकल्प, पूर्ण इच्छा

जज़्ब-ए-शौक़

प्रेम का आवेश, प्रेम का आकर्षण

जज़्ब-ओ-कशिश

जज्ब और कशिश

जज़्ब-ए-बाहमी

(शाब्दिक) आपस का प्रेम अथवा आकर्षण

जज़्ब-ए-मक़्नातीस

لوہے کو کھینچنے کی خاصیت جو مقناطیس میں ہے، مقناطیس کی قوت جاذبہ، مقناطیسی کشش.

जज़्बाती

भाव संबंधी, भावनात्मक, भावनाओं की रौ में बह जानेवाला, भावुक

जज़्ब-ए-इत्तिसाली

एक दूसरे को खींचने की शक्ति

जज़्ब-ए-मिक़्नातीसी

लोहे को खींचने की विशेषता जो चुंबक में है, चुंबकीय शक्ति, चुंबकीय आकर्षण

जज़्बी-सेल

یہ وہ سیل ہے جو زیر تحقیق جاذب شئے میں ریڈی ایشن (Radiation) کو ڈائریکٹ (direct) کرتا ہے یہ ایک مستطیل کھوکھلی ٹیوت کی شکل میں ہوتا ہے.الیکٹرانی کرنوں کے عملی اطلاقات، ۳۳۴) ؛ جذبی خانہ (قاموس الاصطلاحات).

जज़्बीला

جذباتی، جذبے والا، جوشیلا.

जज़्बा-ए-बे-ताब

impatient emotion

जज़्बा-ए-ख़ुद्दार

आत्म सम्मान की भावना

जज़्बा-ए-यक़ीन

(نفسیات) احساس حقیقت، یقین کا جذبہ.

जज़्बी-इज़हार

भावनाओं के प्रकट होने की क्रिया या स्थिति

जज़्बी-मज़हर

جذب کرنے یا ہونے کا مظہرہ

जज़्बा-ए-दिल

दिल की कशिश, हृदाकर्षण, दिली ख़्वाहिश, दिल का जोश-ओ-वलवला

जज़्बा-ए-शौक़

ललक का उत्साह

जज़्बी मे'यार

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

जज़्बा-ए-आफ़रीन

भावना पैदा करने वाला, भावनाओं को उभारने वाला

जज़्बा-ए-'इश्क़

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

जज़्बा-ए-कामिल

पूर्णाकर्षण, पूरी कशिश, प्रेमाकर्षण, इश्क़ की कशिश,–‘‘रफ्ता-रफ्ता जज्बेकामिल ने दिखाया यह असर, पहले जो मुझ में थी उल्फत अब वो उनके दिल में है ।

जज़्बी-ताबकारी

انگ : Absorbed radioactivity کا ترجمہ (انگلش اردو ملٹری گلاسری، ۱)

जज़्बात-अंगेज़

جذبات کو ابھارنے والا، جذبات کو اکسانے والا.

जज़्बा-ए-फ़िरोतनी

अपने को नीचा समझना, विनम्र होने की अवस्था

जज़्बन

بطور جذب، کھینْچنے یا پکڑنے کے لئے، جذب کرنے کے لئے.

जज़्बातियत

भावुकता, भावप्रबरता, भावनाओं का वेग

जज़्बा पैदा करना

उत्साहित करना, उत्तेजित करना

जज़्बात-निगारी

भावनाओं को लिखना या बयान करना,लेखन या बोलने में भावनाओं की अभिव्यक्ति, दिल का हाल बयान करना

जज़्बात उकसाना

रुक : जज़बात (को) उभारना

जज़्बात उभारना

जोश-ओ-वलवला पैदा करना, शौक़ दिलाना

जज़्बा-परस्त

جذبہ کی پستش کرنے والا، جذبات کی پیروی کرنے والا.

जज़्बा-ए-जहद-ओ-'अमल

कार्य और प्रयास का जज़्बा

जज़्बात की हलचल

مزاج کا اتار چڑھائو، طیش.

जाज़बियत

आकर्षण, कशिश

जाज़िब

अवशोषित करने वाला, चूसने वाला

जज़्ज़ाब

कशिश रखने वाला, अपनी तरफ़ खींचने वाला

जिज़-बिज़ होना

किसी बात के समझ में न आने से बहुत परेशान होना, घबराना, दुःखी होना, उदास होना

जिज़-बिज़ करना

annoy, irk, vex

जिज़-बिज़

रुष्ट, अप्रसन्न, नाराज़, अपमानित, कुपित, कल्पित, तंग, चिढ, संतापन

ज़िज-बिज होना

परेशान या घबराया हुआ होना

बर्क़ी-जज़्ब

बिजली के अंगों का चुंबकीय आकर्षण

मिक़्नातीसी-जज़्ब

مقناطیسی کشش

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आतिश का परकाला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आतिश का परकाला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2