खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आतिश-ए-जाँ-सोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

फूटा

टूटा हुआ, फूटा हुआ, जो फूट चुका हो, भग्न

फूटाओ

ٹوٹ پھوٹ ، شکست و ریخت .

फूटा-ढोल

رک : پھٹا ڈھول.

फूटा पड़ना

आतंरिक परिस्थिति और स्थिती का वर्णन, दुख-दर्द कहना, आपे में न समाना

फूटा-घड़ा

رک : پھوٹا ڈھول .

फूटा-मुक़द्दर

दुर्भाग्य, बिगड़ा नसीब, बद-क़िस्मती

फूटा तो फूटा झोजरा क्यों किया

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

फूटा फाँक कर देना

बिखेर देना, मुंतशिर कर देना

हैए का फूटा

بے و قوف ، کور باطن ، بے عقل ۔

भरया-फूटा

پھوڑا یا زخم جس میں آلائش نکل کر پھر پیدا ہوجائے اور پھر ایسا ہی ہو.

टूटा-फूटा

गिरा-पड़ा, घिसा-पिटा, बचा-खुचा, ख़राब ख़स्ता, बुरा-भला, उल्टा-सीधा, मामूली, मुहताज, खोटा, कम गुणवत्ता वाला, कम-ज़्यादा, ख़सताहाल

तक़दीर फूटा

दुर्भाग्यशाली व्यक्ति, जिस की क़िस्मत ख़राब हो, बदनसीब, दुर्भाग्य

नसीबों फूटा

بدقسمت ، قسمت کا مارا

खुर-फूटा

مویشیوں کی ایک بیماری جس میں مویشی کے مُن٘ھ میں آبلے اور پیروں کی کھائیوں میں زخم پڑجاتے ہیں اور وہ لنگڑا کر چلتا ہے.

टकसाल का फूटा

हरामी, कमीना, हरामज़ादा

जुग फूटा नर्द मारी गई

रुक : जग टूटा अलख

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आतिश-ए-जाँ-सोज़ के अर्थदेखिए

आतिश-ए-जाँ-सोज़

aatish-e-jaa.n-sozآتِشِ جاں سوز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212221

आतिश-ए-जाँ-सोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (लाक्षणिक) इश्क़ का जलने और पिघलने का भाव अर्थात दुःख और पीड़ा की स्थिति, प्रेम-अगन
  • प्रेम की अग्नि, इश्क़ की गर्मी
  • प्राणों को जलाने वाली गर्मी

English meaning of aatish-e-jaa.n-soz

Noun, Feminine

  • fire of love, life engulfing fire

آتِشِ جاں سوز کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (مجازاً) عشق کا سوز و گداز، محبت کا شعلہ
  • عشق کی آگ، عشق کی گرمی
  • جان کو جلانے والی گرمی

Urdu meaning of aatish-e-jaa.n-soz

Roman

  • (majaazan) ishaq ka soz-o-gudaaz, muhabbat ka shola
  • ishaq kii aag, ishaq kii garmii
  • jaan ko jalaane vaalii garmii

खोजे गए शब्द से संबंधित

फूटा

टूटा हुआ, फूटा हुआ, जो फूट चुका हो, भग्न

फूटाओ

ٹوٹ پھوٹ ، شکست و ریخت .

फूटा-ढोल

رک : پھٹا ڈھول.

फूटा पड़ना

आतंरिक परिस्थिति और स्थिती का वर्णन, दुख-दर्द कहना, आपे में न समाना

फूटा-घड़ा

رک : پھوٹا ڈھول .

फूटा-मुक़द्दर

दुर्भाग्य, बिगड़ा नसीब, बद-क़िस्मती

फूटा तो फूटा झोजरा क्यों किया

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

फूटा फाँक कर देना

बिखेर देना, मुंतशिर कर देना

हैए का फूटा

بے و قوف ، کور باطن ، بے عقل ۔

भरया-फूटा

پھوڑا یا زخم جس میں آلائش نکل کر پھر پیدا ہوجائے اور پھر ایسا ہی ہو.

टूटा-फूटा

गिरा-पड़ा, घिसा-पिटा, बचा-खुचा, ख़राब ख़स्ता, बुरा-भला, उल्टा-सीधा, मामूली, मुहताज, खोटा, कम गुणवत्ता वाला, कम-ज़्यादा, ख़सताहाल

तक़दीर फूटा

दुर्भाग्यशाली व्यक्ति, जिस की क़िस्मत ख़राब हो, बदनसीब, दुर्भाग्य

नसीबों फूटा

بدقسمت ، قسمت کا مارا

खुर-फूटा

مویشیوں کی ایک بیماری جس میں مویشی کے مُن٘ھ میں آبلے اور پیروں کی کھائیوں میں زخم پڑجاتے ہیں اور وہ لنگڑا کر چلتا ہے.

टकसाल का फूटा

हरामी, कमीना, हरामज़ादा

जुग फूटा नर्द मारी गई

रुक : जग टूटा अलख

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आतिश-ए-जाँ-सोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आतिश-ए-जाँ-सोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone