खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आतिश-ए-जाँ-सोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

बर्दाश्त

झेलने अर्थात सहन करने का काम, सहन, धैर्य, सब्र और ज़ब्त अर्थात सहनशीलता

बर्दाश्ता

'ख़ातिर और दिल' इत्यादि के साथ उचाट, कबीदा अर्थात दुखित या रंजीदा इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त

बर्दाश्ता-ख़ाना

अस्थायी गोदाम, वह स्थान जहाँ कुछ दिनों के लिए सामान रखा जाए

बर्दाश्ता-ख़ातिर

जिसने अपना मन किसी चीज़ से उठा लिया हो, बेतअल्लुक़, रिक्त, खिन्न, उदास

सर्फ़ा बर्दाश्त करना

ख़र्चा उठाना, ख़र्च बर्दाश्त करना

बंद-बर्दाश्त

account of the share of an instalment to be paid by each villager

काबिल-ए-बरदाश्त

जो सहा जा सके, सहनीय, जो उठाया जा सके, सहनशील, सह्य

क़ुव्वत-ए-बर्दाश्त

कष्ट या कड़वी बात सहने की शक्ति, सहन-शक्ति

हद्द-ए-बर्दाश्त

Carrying capacitance.

मसारिफ़ बर्दाश्त करना

ख़र्चे का बोझ उठाना

तकलीफ़ बरदाश्त करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

मुसीबत बर्दाश्त करना

दुख सहना या झेलना

दिल को बर्दाश्त आना

दिल को किसी आघात को सहने की शक्ति होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आतिश-ए-जाँ-सोज़ के अर्थदेखिए

आतिश-ए-जाँ-सोज़

aatish-e-jaa.n-sozآتِشِ جاں سوز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212221

आतिश-ए-जाँ-सोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (लाक्षणिक) इश्क़ का जलने और पिघलने का भाव अर्थात दुःख और पीड़ा की स्थिति, प्रेम-अगन
  • प्रेम की अग्नि, इश्क़ की गर्मी
  • प्राणों को जलाने वाली गर्मी

English meaning of aatish-e-jaa.n-soz

Noun, Feminine

  • fire of love, life engulfing fire

آتِشِ جاں سوز کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (مجازاً) عشق کا سوز و گداز، محبت کا شعلہ
  • عشق کی آگ، عشق کی گرمی
  • جان کو جلانے والی گرمی

Urdu meaning of aatish-e-jaa.n-soz

Roman

  • (majaazan) ishaq ka soz-o-gudaaz, muhabbat ka shola
  • ishaq kii aag, ishaq kii garmii
  • jaan ko jalaane vaalii garmii

खोजे गए शब्द से संबंधित

बर्दाश्त

झेलने अर्थात सहन करने का काम, सहन, धैर्य, सब्र और ज़ब्त अर्थात सहनशीलता

बर्दाश्ता

'ख़ातिर और दिल' इत्यादि के साथ उचाट, कबीदा अर्थात दुखित या रंजीदा इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त

बर्दाश्ता-ख़ाना

अस्थायी गोदाम, वह स्थान जहाँ कुछ दिनों के लिए सामान रखा जाए

बर्दाश्ता-ख़ातिर

जिसने अपना मन किसी चीज़ से उठा लिया हो, बेतअल्लुक़, रिक्त, खिन्न, उदास

सर्फ़ा बर्दाश्त करना

ख़र्चा उठाना, ख़र्च बर्दाश्त करना

बंद-बर्दाश्त

account of the share of an instalment to be paid by each villager

काबिल-ए-बरदाश्त

जो सहा जा सके, सहनीय, जो उठाया जा सके, सहनशील, सह्य

क़ुव्वत-ए-बर्दाश्त

कष्ट या कड़वी बात सहने की शक्ति, सहन-शक्ति

हद्द-ए-बर्दाश्त

Carrying capacitance.

मसारिफ़ बर्दाश्त करना

ख़र्चे का बोझ उठाना

तकलीफ़ बरदाश्त करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

मुसीबत बर्दाश्त करना

दुख सहना या झेलना

दिल को बर्दाश्त आना

दिल को किसी आघात को सहने की शक्ति होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आतिश-ए-जाँ-सोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आतिश-ए-जाँ-सोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone