खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आतिश-अफ़रोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

अफ़रोज़

समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, पर्यायवाची: रौशन करने वाला, ठाठ-बाट या चमक-दमक बढ़ाने वाला

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

शो'ला-अफ़रोज़

शोला या ज्वाला को रौशन करने वाला, शोला भड़काने वाला, ज्वालाग्राही

जहान-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

जहाँ-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

'आलम-अफ़रोज़

(सांकेतिक) सूर्य, सूरज

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

रौनक अफ़रोज़ होना

तशरीफ़ रखना, मौजूद होना, किसी की उपस्थिति से सम्मानित होना

'इक़्द-शब-अफ़रोज़

ग्रह और तारे, सय्यारे और सितारे

दिल-अफ़रोज़

दिल का रोशन करने वाला, सुख-चैन पैदा करने वाला

ग़म-अफ़रोज़

غم کو بڑھانے والا ، دکھ کو زیادہ کرنے والا .

शब-अफ़रोज़

रात को प्रकाश करने वाला

बज़्म-अफ़रोज़

اسم کیفیت : بزم افروزی.

ख़िरद-अफ़रोज़

عقل کو جِلا دینے والی.

रौनक़-अफ़रोज़

सुंदरता बढ़ाने वाला, शोभा बढ़ाने वाला, यशस्वी, रौनक बढ़ाने वाला

जग-अफ़रोज़

जग को प्रकाशित करने वाला, दुनिया को रौशन करने वाला

जान-अफ़रोज़

जान को रौशन करने वाला, प्रसंन्न करने वाला, ताज़गी प्रदान करने वाला

ख़याल-अफ़रोज़

idea-illuminating, inspiring

नूर-अफ़रोज़

रोशन करने वाला, रोशनी फैलाने वाला

हयात-अफ़रोज़

जीवन को रोशन करने वाला, अर्थात जीवन को बढ़ाने वाला, जीवन देने वाला

ज़िया-अफ़रोज़

रौशनी करने वाला, रौशनी फैलाने वाला

दिमाग-अफ़रोज़

दिमाग़ को रौशन करने वाला

आतिश-अफ़रोज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आज़र-अफ़रोज़

एक काल्पनिक पक्षी, एक बहुत ही मधुरस्वर चिड़िया जिससे यूनानियों ने गानविद्या सीखी, इसके गाने से आग लग जाती है, क़ुक़्नुस

गेती-अफ़रोज़

संसार को प्रकाश देने वाला वाला, दुनिया को उज्जवल करने वाला, संसार को ज्योतिर्मय करने वाला

बुस्ताँ-अफ़रोज़

मुर्गकेस, एक प्रसिद्ध फूल

बुस्तान-अफ़रोज़

एक सुर्ख़ रंग का फूल जिसे कलग़ा भी कहते हैं, ताज ख़ुरूस

किर्म-ए-शब-अफ़रोज़

खद्योत, जुगनू

किर्मक-ए-शब-अफ़रोज़

glow-worm, firefly

गुल-ए-शब-अफ़रोज़

रात की रानी, एक प्रसिद्ध फूल, रजनीगंधा

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आतिश-अफ़रोज़ के अर्थदेखिए

आतिश-अफ़रोज़

aatish-afroz•آتِش اَفْروز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22221

आतिश-अफ़रोज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक
  • लगाई बुझाई करने वाला, भड़काने वाला, आग लगाऊ, उपद्रवी, फ़सादी, उत्पाती
  • ईंधन, जलावन
  • (पक्षी) एक बहुत ही मधुस्वर काल्पमिक पक्षी जिससे यूनानियों ने गानविद्या सीखी है और इसके गाने से आग लग जाती है
  • यज़्दजिर्दी पंचाँग का ग्यारहवाँ महीना
  • (संज्ञा) आतिश-अफ़रोज़ी

शे'र

जुम्बिश-ए-अबरू-ओ-मिज़्गाँ कै ख़ुनुक साए में

आतिश-अफ़रोज़ जुनूँ-ख़ेज़ शरर-बार आँखें

अली सरदार जाफ़री

English meaning of aatish-afroz

Adjective

آتِش اَفْروز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • آگ روشن کرنے والا، آگ لگا دینے یا لگانے والا، آگ جلانے والا
  • لگائی بجھائی کرنے والا، بھڑکانے والا، آگ لگاؤ، شر انگیز، فتنہ پرداز، مفسد
  • ایندھن، چقماق
  • یزد جردی سن کا گیارھواں مہینہ
  • (پرندہ) ققنس
  • (اسم کیفیت) آتش افروزی

Urdu meaning of aatish-afroz

  • Roman
  • Urdu

  • aag roshan karne vaala, aag laga dene ya lagaane vaala, aag jalaane vaala
  • lagaa.ii bujhaa.ii karne vaala, bha.Dkaane vaala, aag lagaa.o, shar angez, fitnaap radaaz, mufsid
  • i.indhan, chaqmaaq
  • yazd jardii san ka gyaarahvaa.n mahiina
  • (parindaa) kuknus
  • (ism-e-kaufiiyat) aatish afrozii

खोजे गए शब्द से संबंधित

अफ़रोज़

समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, पर्यायवाची: रौशन करने वाला, ठाठ-बाट या चमक-दमक बढ़ाने वाला

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

शो'ला-अफ़रोज़

शोला या ज्वाला को रौशन करने वाला, शोला भड़काने वाला, ज्वालाग्राही

जहान-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

जहाँ-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

'आलम-अफ़रोज़

(सांकेतिक) सूर्य, सूरज

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

रौनक अफ़रोज़ होना

तशरीफ़ रखना, मौजूद होना, किसी की उपस्थिति से सम्मानित होना

'इक़्द-शब-अफ़रोज़

ग्रह और तारे, सय्यारे और सितारे

दिल-अफ़रोज़

दिल का रोशन करने वाला, सुख-चैन पैदा करने वाला

ग़म-अफ़रोज़

غم کو بڑھانے والا ، دکھ کو زیادہ کرنے والا .

शब-अफ़रोज़

रात को प्रकाश करने वाला

बज़्म-अफ़रोज़

اسم کیفیت : بزم افروزی.

ख़िरद-अफ़रोज़

عقل کو جِلا دینے والی.

रौनक़-अफ़रोज़

सुंदरता बढ़ाने वाला, शोभा बढ़ाने वाला, यशस्वी, रौनक बढ़ाने वाला

जग-अफ़रोज़

जग को प्रकाशित करने वाला, दुनिया को रौशन करने वाला

जान-अफ़रोज़

जान को रौशन करने वाला, प्रसंन्न करने वाला, ताज़गी प्रदान करने वाला

ख़याल-अफ़रोज़

idea-illuminating, inspiring

नूर-अफ़रोज़

रोशन करने वाला, रोशनी फैलाने वाला

हयात-अफ़रोज़

जीवन को रोशन करने वाला, अर्थात जीवन को बढ़ाने वाला, जीवन देने वाला

ज़िया-अफ़रोज़

रौशनी करने वाला, रौशनी फैलाने वाला

दिमाग-अफ़रोज़

दिमाग़ को रौशन करने वाला

आतिश-अफ़रोज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आज़र-अफ़रोज़

एक काल्पनिक पक्षी, एक बहुत ही मधुरस्वर चिड़िया जिससे यूनानियों ने गानविद्या सीखी, इसके गाने से आग लग जाती है, क़ुक़्नुस

गेती-अफ़रोज़

संसार को प्रकाश देने वाला वाला, दुनिया को उज्जवल करने वाला, संसार को ज्योतिर्मय करने वाला

बुस्ताँ-अफ़रोज़

मुर्गकेस, एक प्रसिद्ध फूल

बुस्तान-अफ़रोज़

एक सुर्ख़ रंग का फूल जिसे कलग़ा भी कहते हैं, ताज ख़ुरूस

किर्म-ए-शब-अफ़रोज़

खद्योत, जुगनू

किर्मक-ए-शब-अफ़रोज़

glow-worm, firefly

गुल-ए-शब-अफ़रोज़

रात की रानी, एक प्रसिद्ध फूल, रजनीगंधा

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आतिश-अफ़रोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आतिश-अफ़रोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2