पूरे आठ, आठ के आठ

आठों पहर (पुरानी वर्तनी)

चौबीस घंटे, एक दिन-रात, आठ-पहर

चौबीस घंटे, एक दिन-रात

घोड़े के चारो टख़नों और चारों जोड़, (अर्थात) पूर्ण रूप से

eight parts of day

(प्रत्येक दिशा से संपूर्ण रुप से) चतुर,, चालाक,अनुभवी, कार्य में परिपूर्ण, अपने कार्य में कुशल

वह घोड़ा जिस के टख़नों और घुटनों के आठों जोड़ मज़बूत हों और रंग कुमैत हो, सर से पैर तक अवगुणरहित घोड़ा, मज़बूत घोड़ा

ہندؤں کا میلا ہولی کے آٹھویں دن

ہر وقت تکلیف ہے

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

رک: آٹھ پہر چون٘سٹہ گھڑی جس کا یہ حصر ہے.