खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आसरा" शब्द से संबंधित परिणाम

हम्द

प्रभु की स्तुति, ईश्वर की वंदना, ईश्वर की महिमा-गान

हमदम

हर समय का साथी, मित्र, अत्यन्त घनिष्ट मित्र,

हम्द-सरा

ईश्वर का गुणगान करने वला, स्तुति-पाठक ।।

हम्द पढ़ना

(ईश्वर की) प्रशंसा पर प्रस्तुत कालम पढ़ना, स्तुति कहना, वंदना करना

हम्द-सराई

ईश्वर की स्तुति करना।

हम्द-गो

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

हम्द करना

to praise or bless (God)

हम्द कहना

(भगवान की) स्तुति करना

हम्द-ओ-सना

ईश्वर की स्तुति और प्रशंसा

हम्द-ओ-सलात

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

हम्द सना का फ़र्क़

۔حمد خاد کے لئے مخصوص ہے اور ثنا کا استعمال انسان کے لئے بھی ہے۔ ع ثنائے محمدؐ بود دلپذیر۔

हमदर्दी

हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी

हमदिय्या

(verse, etc.) praising God, benedictory

हम्दूना

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

हमदर्द

दुःख-दर्द का साथी, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति, दूसरे के दुख से द्रवित होने वाला व्यक्ति

हम्दून

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

हमदाशान

ایک ہی بات بیان کرنے والا

हम्दर्दाना

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

हम्दल

pronouncing the formula al-ḥamdu li ʼllāh, praise be to God

हम्दबुस्तान

ہم مکتب

हमदम-ए-देरीना

पुराना मित्र

हमदर्दी करना

sympathize

हमदर्दी जताना

show sympathy (sometimes used ironically)

हम-दिल

मित्र, दोस्त ।।

हम-दीवार

पड़ोसी, प्रतिवेशी।।

हम-दोषी

being shoulder to shoulder, equality

हम-दिली

मित्रता, दोस्ती।

हम-दामाँ

साढू, हमजुल्फ़ ।।

हम-दमी

भाईचारा, मित्रता, दोस्ती, सखापन, मेल-जोल, स्नेह

हम-दास्ताँ

वार्तालाप करनेवाला, हमकलाम् ।।

हम-दीगर

पारस्परिक, प्रत्येक के लिए, आपस में, एक दूसरे का

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

हम-दस्त होना

ملنا، حاصل ہونا

हम-दबिस्ताँ

एक पाठशाला में साथ पढ़े हुए, सहपाठी ।।

हम-दोश

बराबर-बराबर, मिल-जुलकर, बराबर का, बराबर बैठने वाला, कंधे से कंधा मिलाने वाला

हम-दस्त करना

لینا، حاصل کرنا، قبضے میں لینا

हम-दास्तान

intimate friend, inseparable companion

हम-दोस्त

जो सब का दोस्त हो, जो सब के साथ हो

हम-दहन

رک : ہم دہن ؛ ہم سخن ، ہم کلام ۔

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हम-दस्त

हमराह, साथ

हम-दिगर

आपस में, दोनों एक दूसरे में, परस्पर

हम-दफ़्तर

एक ही आफ़िस में काम करने- वाले।।

हीमड़ी

भंगड़े की एक सूरत, इसे लड़के रचाते हैं वह ढोल बजाते नाचते- गाते गाँव से गुज़रते हैं

हामिद

स्तुति करने वाला, तारीफ़ करने वाला, हम्द अर्थात् प्रशंसा करने वाला, प्रशंसक, ईश्वर की स्तुति और बड़ाई करने वाला

हामिद

सूखी घास, पुराना वस्त्र ।

humid

नम

हमीद

जिसकी बहुत स्तुति की जाती हो, प्रशंसित, सराहनीय, पुनीत, सदाचारी, पसंदीदा, , ,

हमूद

जिस की तारीब की जाये, सराहा हुआ तेज़ हमद करने वाला

हामूद

ईश्वर की स्तुति करने वाला, प्रशंसक, प्रशंसा करने वाला

हमाइद

'हमीदः' का बहु., अच्छाइयाँ, खूबियाँ।

हम्माद

बहुत अधिक स्तुति या वंदना करने वाला

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

लिल्लाहिल-हम्द

सारी स्तुतियाँ केवल ईश्वर के लिए हैं, ईश्वर को धन्यवाद, खुदा को शुक्र

लिवा-उल-हम्द

ازرُوئے روایت رسول اکرمؐ کا عَلم جو بدست حضرت امیر علیہ السّلام روز محشر ہو گا .

वाजिब-उल-हम्द

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

लिवा-ए-हम्द

رک : لواء الحمد .

अल-हम्द

क़ुरान-ए-पाक की प्रथम सूरत, सूरा-ए-फ़ातिहा

साहिब-ए-लिवा-उल-हम्द

(अर्थात) पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

मा'बद-ए-हमद-ओ-सना

place of worship of praises and eulogy

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आसरा के अर्थदेखिए

आसरा

aasraa•آسْرا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

आसरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सहारा, भरोसा, आधार, अवलंब

    उदाहरण • उस ज़ईफ़ आदमी की ज़िंदगी में कुछ उम्मीद नहीं रही थी कोई आसरा नहीं था फिर वह बेज़ार क्युँ न होता

  • किसी से सहायता पाने का निश्चय
  • भरण पोषण की आशा, भरोसा, आस, उम्मीद
  • प्रतीक्षा, प्रत्याशा, इंतज़ार
  • जीवन या कार्य निर्वाह का हेतु, आश्रयदाता, सहायक
  • शरण, पनाह

शे'र

झूटे वादों पर थी अपनी ज़िंदगी

अब तो वो भी आसरा जाता रहा

मिर्ज़ा मोहम्मद हादी अज़ीज़ लखनवी

आसरा दे के मेरे अश्क न छीन

यही ले दे के बचा है मुझ में

अज्ञात

दीवार-ए-ख़स्तगी हूँ मुझे हाथ मत लगा

मैं गिर पड़ूँगा देख मुझे आसरा न दे

असलम अंसारी

English meaning of aasraa

Noun, Masculine

  • trust, reliance, confidence, dependence, assurance

    Example • Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota

  • abode, asylum, place of refuge, shelter, retreat, hiding-place
  • help, means of subsistence
  • hope, expectation
  • support, stay
  • protector, patron
  • means of defence, protection or security, defence, safeguard, safety, security, surety

آسْرا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • سہارا، بھروسا

    مثال • اس ضعیف آدمی کی زندگی میں کچھ امید نہیں رہی تھی کوئی آسرا نہیں تھا پھر وہ بے زار کیوں نہ ہوتا

  • پناہ، پناہ گاہ، جاے پناہ
  • وسیلہ، ذریعہ، وہ چیز یا بات جس كے واسطے یا سہارے سے كوئی كام انجام پائے
  • توقع، امید
  • ٹیک، اڑھیكن، روک
  • مددگار، سہارا دینے والا
  • پردہ جس كے پیچھے چھپ سكیں، آڑ، اوٹ

Urdu meaning of aasraa

Roman

  • sahaara, bharosaa
  • panaah, panaahagaah, jaa.e panaah
  • vasiila, zariiyaa, vo chiiz ya baat jis ke vaaste ya sahaare se ko.ii kaam anjaam pa.e
  • tavaqqo, ummiid
  • Tek, a.Dhiikan, rok
  • madadgaar, sahaara dene vaala
  • parda jis ke piichhe chhip sakiin, aa.D, oT

आसरा के पर्यायवाची शब्द

तकिया आस भरोसा पनाह धीरज सहारा उम्मीद वसीला तवक़्क़ो' ए'तिबार इंतिज़ार

आसरा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आसरा छोड़ना

हताश, आशाहीन और मायुस होजाना, निराश होना

आसरा उठना

आशा न रहना, अपेक्षाएँ विच्छेदित हो जाना

आसरा जमाना

भरोसा करना, विश्वास करना, उम्मीद बाँधना, प्रतीक्षा करना

आसरा टूटना

आसरा तोड़ना का अकर्मक, आशा समाप्त हो जाना, भरोसा टूटना

आसरा ढूँढना

सहारा या मददगार, सहायता या समर्थन तलाश करना

आसरा तकना

सहारा ढूँढना

और देखिए

आसरा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपनी गाँठ का पैसा पराया आसरा कैसा

जो ख़ुद कमाता खाता है दूसरों का मुहताज नहीं होता

अपनी गाँठ न हो पैसा तो पराया आसरा कैसा

अपने भरोसे पर काम करना चाहिए

ख़सम का आसरा कर , आसंगा मत कर

आसरार बमानी उम््ीद, आसनगा बमानी घमंड मतलब ये है कि ग़रूर करना बुरा है

यही भरोसा ठीक है कि दाता दे तो लूँ, औरों का कर आसरा जी तरसावे क्यूँ

किसी से अपेक्षा नहीं रखनी चाहिए, ईश्वर पर भरोसा करना चाहिए, ईश्वर पर आसरा करना चाहिए

ये दुनिया दिन चार है संग न तेरे जा, साईं का रख आसरा और वा से ही नेह लगा

ये संसार नश्वर है, ईश्वर से ध्यान लगा

साईं का रख आसरा और वाही का ले नाम, दो जग में भरपूर हों जो तेरे सगरे काम

ईश्वर पर भरोसा रख और उसी का नाम ले तो दोनों लोकों में तेरे काम पूरे होंगे

और देखिए

आसरा के अंत्यानुप्रास शब्द

1212 2212
पितासरा
बे-आसरा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हम्द

प्रभु की स्तुति, ईश्वर की वंदना, ईश्वर की महिमा-गान

हमदम

हर समय का साथी, मित्र, अत्यन्त घनिष्ट मित्र,

हम्द-सरा

ईश्वर का गुणगान करने वला, स्तुति-पाठक ।।

हम्द पढ़ना

(ईश्वर की) प्रशंसा पर प्रस्तुत कालम पढ़ना, स्तुति कहना, वंदना करना

हम्द-सराई

ईश्वर की स्तुति करना।

हम्द-गो

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

हम्द करना

to praise or bless (God)

हम्द कहना

(भगवान की) स्तुति करना

हम्द-ओ-सना

ईश्वर की स्तुति और प्रशंसा

हम्द-ओ-सलात

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

हम्द सना का फ़र्क़

۔حمد خاد کے لئے مخصوص ہے اور ثنا کا استعمال انسان کے لئے بھی ہے۔ ع ثنائے محمدؐ بود دلپذیر۔

हमदर्दी

हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी

हमदिय्या

(verse, etc.) praising God, benedictory

हम्दूना

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

हमदर्द

दुःख-दर्द का साथी, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति, दूसरे के दुख से द्रवित होने वाला व्यक्ति

हम्दून

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

हमदाशान

ایک ہی بات بیان کرنے والا

हम्दर्दाना

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

हम्दल

pronouncing the formula al-ḥamdu li ʼllāh, praise be to God

हम्दबुस्तान

ہم مکتب

हमदम-ए-देरीना

पुराना मित्र

हमदर्दी करना

sympathize

हमदर्दी जताना

show sympathy (sometimes used ironically)

हम-दिल

मित्र, दोस्त ।।

हम-दीवार

पड़ोसी, प्रतिवेशी।।

हम-दोषी

being shoulder to shoulder, equality

हम-दिली

मित्रता, दोस्ती।

हम-दामाँ

साढू, हमजुल्फ़ ।।

हम-दमी

भाईचारा, मित्रता, दोस्ती, सखापन, मेल-जोल, स्नेह

हम-दास्ताँ

वार्तालाप करनेवाला, हमकलाम् ।।

हम-दीगर

पारस्परिक, प्रत्येक के लिए, आपस में, एक दूसरे का

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

हम-दस्त होना

ملنا، حاصل ہونا

हम-दबिस्ताँ

एक पाठशाला में साथ पढ़े हुए, सहपाठी ।।

हम-दोश

बराबर-बराबर, मिल-जुलकर, बराबर का, बराबर बैठने वाला, कंधे से कंधा मिलाने वाला

हम-दस्त करना

لینا، حاصل کرنا، قبضے میں لینا

हम-दास्तान

intimate friend, inseparable companion

हम-दोस्त

जो सब का दोस्त हो, जो सब के साथ हो

हम-दहन

رک : ہم دہن ؛ ہم سخن ، ہم کلام ۔

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हम-दस्त

हमराह, साथ

हम-दिगर

आपस में, दोनों एक दूसरे में, परस्पर

हम-दफ़्तर

एक ही आफ़िस में काम करने- वाले।।

हीमड़ी

भंगड़े की एक सूरत, इसे लड़के रचाते हैं वह ढोल बजाते नाचते- गाते गाँव से गुज़रते हैं

हामिद

स्तुति करने वाला, तारीफ़ करने वाला, हम्द अर्थात् प्रशंसा करने वाला, प्रशंसक, ईश्वर की स्तुति और बड़ाई करने वाला

हामिद

सूखी घास, पुराना वस्त्र ।

humid

नम

हमीद

जिसकी बहुत स्तुति की जाती हो, प्रशंसित, सराहनीय, पुनीत, सदाचारी, पसंदीदा, , ,

हमूद

जिस की तारीब की जाये, सराहा हुआ तेज़ हमद करने वाला

हामूद

ईश्वर की स्तुति करने वाला, प्रशंसक, प्रशंसा करने वाला

हमाइद

'हमीदः' का बहु., अच्छाइयाँ, खूबियाँ।

हम्माद

बहुत अधिक स्तुति या वंदना करने वाला

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

लिल्लाहिल-हम्द

सारी स्तुतियाँ केवल ईश्वर के लिए हैं, ईश्वर को धन्यवाद, खुदा को शुक्र

लिवा-उल-हम्द

ازرُوئے روایت رسول اکرمؐ کا عَلم جو بدست حضرت امیر علیہ السّلام روز محشر ہو گا .

वाजिब-उल-हम्द

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

लिवा-ए-हम्द

رک : لواء الحمد .

अल-हम्द

क़ुरान-ए-पाक की प्रथम सूरत, सूरा-ए-फ़ातिहा

साहिब-ए-लिवा-उल-हम्द

(अर्थात) पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

मा'बद-ए-हमद-ओ-सना

place of worship of praises and eulogy

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आसरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आसरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2