खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आशुफ़्तगी" शब्द से संबंधित परिणाम

सौत

ध्वनि, आवाज़, नाद

सौत

कषा, कोड़ा, चाबुक ।।

सौत

पति की दूसरी पत्नी, सौतन, सौकन

sauté

( ख़ुसूसन आलू वग़ैरा के क़त्ले) कम रोगन में जल्दी जल्दी तुले हुए।

सौत-ताँत

(भाषा विज्ञान) हल्क़ में कंठ या गले के पीछे आठ के आकार का आवाज़-यंत्र

सौत-पैमा

आवाज़ के उतार चढ़ाव को नापने का यंत्र

सौत-निगार

सौत अच्छी सौत के लेल्ड़े बुरे

रुक : स्वत भली, सौतेला बुरा

सौत-ए-हज़ार

सौत-तंतरयाँ

सौत-ए-हादी

सौती

ध्वनि से संबंधित, ध्वनि का

सौत-ए-हमीर

गधे की रेंक ।

सौत पर सौत और जलापा

एक दुश्मन के होते दूसरा दुश्मन और भी मुसीबत है दूसरी सोकन आती है तो जलन और बढ़ जाती है (दुश्मनों की कसरत के मौक़ा पर मुस्तामल)

सौत-ए-दाउदी

सौत-ए-मौज़ूँ

लय एवं सुर के साथ सुसंगत आवाज़

सौत-ए-हज़ाराँ

saute

पतीली में थोड़ी सी चर्बी डाल कर पकाया / तुला हूवा

सौत-ए-महज़

केवल आवाज़ ही आवाज़

सौत भली सौतेला बुरा

स्वत की बनिसबत उस की औलाद ज़्यादा दुश्मनी का बरताओ करती है , साझी की बनिसबत इस के अहल-ए-कार और मुसाहिब ज़्यादा सताते हैं

सौत चून की भी बुरी

सोकन कितनी ही हक़ीर और कमज़ोर क्यों ना हो बर्दाश्त नहीं की जा सकती या ये कि कभी ना कभी नुक़्सान पहुंचा ही देती है, (गाहे हरीफ़ के लिए इसी मफ़हूम में मुस्तामल)

सौतिया

सौत संबंधी, सौत का

सौतेला

सौत से उत्पन्न, सौत का, सौतेला लड़का, दूसरी माँ या दूसरे बाप और सौतन या बीवी के पहले पति से संबंधित रिश्ता हो

सौतेली

सौतापा

सौत होने की अवस्था या भाव, सौतपन

सूत

किसी चीज में से निकलनेवाला इस प्रकार का तार।

soot

भट्टी वग़ैरा की चिमनी में जम जाने वाली का लक, धो इंसा।

सौत का लाना जीते जी का जलाना

दूओसरी जोरू का लाना पहली जोरू के साथ अपनी भी जान जलाने का सामान करना है

सौती-लब

सोत

shut

पाटना

सौती-असर

आवाज़ के उतार-चढ़ाव आदि का प्रभाव

shoot

छोड़ना

shot

बारी

सौती-दबाव

सौती-अज्ज़ा

सौती-आ'ज़ा

(भाषाशास्त्र) नाक, हलक़, ज़बान, होंट आदि जिनसे आवाज़ की अभिव्यक्ति हो

सौती-औज़ा'

विभिन्न आवाज़ें, तरह-तरह की आवाज़ें, आवाज़ों के प्रकार

शौत

सौती-शिकन

sauternes

फ़्रांस के बोर्दो इलाक़े की सफ़ैद शराब।

सौती-साया

सौती-निज़ाम

आवाज़ों का सिस्टम; शब्दों का उच्चारण

सौतियाती

सौतिया-आम

साझे का काम, साझे की ज़िम्मादारी

सौती-अम्वाज

सौतम्बरी

(बनबासी) जैन संप्रदाय के फ़क़ीर जो अपने मुँह पर कपड़ा बाँधे रखते हैं

सतीं

से

सौती-तासुर

सौती-लाहिक़ा

सौतेला-पन

सौतिया-डाह

सौतों में होनेवाली पारस्परिक ईर्ष्या या डाह

सौतेली-माँ

माँ जो अस्ली न हो, बाप की दूसरी बीवी

सौतियात

विज्ञान और कलाएं जो ध्वनि से संबंधित हैं, स्वर-विज्ञान, किसी भाषा की ध्‍वनि-प्रणाली

सूँट

चुप, ख़ामोशी

सौती-इर्ति'आश

आवाज़ की थरथराहट, कंपन ध्वनि, कंपन की आवाज़

सौतिया

सौतेला-बाप

सौतिया-झल

सोंट

वह लकड़ी जो कम से कम तीन इंच चौड़ी, चार से पाँच इंच मोटी और आठ से नौ फीट लंबी, आमतौर पर छत के लिए इस्तेमाल की जाती है, कड़ी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आशुफ़्तगी के अर्थदेखिए

आशुफ़्तगी

aashuftagii•آشُفْتَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

टैग्ज़: पीड़ा

आशुफ़्तगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

आशुफ़्तगी की फ़स्ल का आग़ाज़ है अभी

आशुफ़्तगाँ पलट के अभी घर भी आएँगे

जौन एलिया

आशुफ़्तगी ने नक़्श-ए-सुवैदा किया दुरुस्त

ज़ाहिर हुआ कि दाग़ का सरमाया दूद था

मिर्ज़ा ग़ालिब

हम और रस्म-ए-बंदगी आशुफ़्तगी उफ़्तादगी

एहसान है क्या क्या तिरा ऐ हुस्न-ए-बे-परवा तिरा

इब्न-ए-इंशा

English meaning of aashuftagii

Noun, Feminine

Roman

آشُفْتَگی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • پریشانی، حیرانی، سراسیمگی
  • برہمی، غصہ
  • فریفتگی، عاشقی، دیوانگی
  • بدنظمی، ابتری
  • بكھرنے كی كیفیت، پراگندگی، انتشار

Urdu meaning of aashuftagii

  • pareshaanii, hairaanii, saraasiimgii
  • brahmii, Gussaa
  • fareftgii, aashiqii, diivaangii
  • badanazmii, abtarii
  • bikharne kii kaifiiyat, paraagandgii, intishaar

आशुफ़्तगी के पर्यायवाची शब्द

सरगरदानी परागंदगी नागवारी बे-ताबी बे-क़रारी परेशानी हैरानी

आशुफ़्तगी के विलोम शब्द

इत्मीनान इत्मीनान-ए-क़ल्ब ख़ुशहाली फ़ारिग़ुल-बाली नशात आसूदगी दिल-जम'ई

आशुफ़्तगी के यौगिक शब्द

बा'इस-ए-आशुफ़्तगी

खोजे गए शब्द से संबंधित

सौत

ध्वनि, आवाज़, नाद

सौत

कषा, कोड़ा, चाबुक ।।

सौत

पति की दूसरी पत्नी, सौतन, सौकन

sauté

( ख़ुसूसन आलू वग़ैरा के क़त्ले) कम रोगन में जल्दी जल्दी तुले हुए।

सौत-ताँत

(भाषा विज्ञान) हल्क़ में कंठ या गले के पीछे आठ के आकार का आवाज़-यंत्र

सौत-पैमा

आवाज़ के उतार चढ़ाव को नापने का यंत्र

सौत-निगार

सौत अच्छी सौत के लेल्ड़े बुरे

रुक : स्वत भली, सौतेला बुरा

सौत-ए-हज़ार

सौत-तंतरयाँ

सौत-ए-हादी

सौती

ध्वनि से संबंधित, ध्वनि का

सौत-ए-हमीर

गधे की रेंक ।

सौत पर सौत और जलापा

एक दुश्मन के होते दूसरा दुश्मन और भी मुसीबत है दूसरी सोकन आती है तो जलन और बढ़ जाती है (दुश्मनों की कसरत के मौक़ा पर मुस्तामल)

सौत-ए-दाउदी

सौत-ए-मौज़ूँ

लय एवं सुर के साथ सुसंगत आवाज़

सौत-ए-हज़ाराँ

saute

पतीली में थोड़ी सी चर्बी डाल कर पकाया / तुला हूवा

सौत-ए-महज़

केवल आवाज़ ही आवाज़

सौत भली सौतेला बुरा

स्वत की बनिसबत उस की औलाद ज़्यादा दुश्मनी का बरताओ करती है , साझी की बनिसबत इस के अहल-ए-कार और मुसाहिब ज़्यादा सताते हैं

सौत चून की भी बुरी

सोकन कितनी ही हक़ीर और कमज़ोर क्यों ना हो बर्दाश्त नहीं की जा सकती या ये कि कभी ना कभी नुक़्सान पहुंचा ही देती है, (गाहे हरीफ़ के लिए इसी मफ़हूम में मुस्तामल)

सौतिया

सौत संबंधी, सौत का

सौतेला

सौत से उत्पन्न, सौत का, सौतेला लड़का, दूसरी माँ या दूसरे बाप और सौतन या बीवी के पहले पति से संबंधित रिश्ता हो

सौतेली

सौतापा

सौत होने की अवस्था या भाव, सौतपन

सूत

किसी चीज में से निकलनेवाला इस प्रकार का तार।

soot

भट्टी वग़ैरा की चिमनी में जम जाने वाली का लक, धो इंसा।

सौत का लाना जीते जी का जलाना

दूओसरी जोरू का लाना पहली जोरू के साथ अपनी भी जान जलाने का सामान करना है

सौती-लब

सोत

shut

पाटना

सौती-असर

आवाज़ के उतार-चढ़ाव आदि का प्रभाव

shoot

छोड़ना

shot

बारी

सौती-दबाव

सौती-अज्ज़ा

सौती-आ'ज़ा

(भाषाशास्त्र) नाक, हलक़, ज़बान, होंट आदि जिनसे आवाज़ की अभिव्यक्ति हो

सौती-औज़ा'

विभिन्न आवाज़ें, तरह-तरह की आवाज़ें, आवाज़ों के प्रकार

शौत

सौती-शिकन

sauternes

फ़्रांस के बोर्दो इलाक़े की सफ़ैद शराब।

सौती-साया

सौती-निज़ाम

आवाज़ों का सिस्टम; शब्दों का उच्चारण

सौतियाती

सौतिया-आम

साझे का काम, साझे की ज़िम्मादारी

सौती-अम्वाज

सौतम्बरी

(बनबासी) जैन संप्रदाय के फ़क़ीर जो अपने मुँह पर कपड़ा बाँधे रखते हैं

सतीं

से

सौती-तासुर

सौती-लाहिक़ा

सौतेला-पन

सौतिया-डाह

सौतों में होनेवाली पारस्परिक ईर्ष्या या डाह

सौतेली-माँ

माँ जो अस्ली न हो, बाप की दूसरी बीवी

सौतियात

विज्ञान और कलाएं जो ध्वनि से संबंधित हैं, स्वर-विज्ञान, किसी भाषा की ध्‍वनि-प्रणाली

सूँट

चुप, ख़ामोशी

सौती-इर्ति'आश

आवाज़ की थरथराहट, कंपन ध्वनि, कंपन की आवाज़

सौतिया

सौतेला-बाप

सौतिया-झल

सोंट

वह लकड़ी जो कम से कम तीन इंच चौड़ी, चार से पाँच इंच मोटी और आठ से नौ फीट लंबी, आमतौर पर छत के लिए इस्तेमाल की जाती है, कड़ी

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

.

ہَدِیَہ

Origin : Arabic
Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

.

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic
Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

.

عُجْلَت

Origin : Arabic
Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

.

مُحْسِن

Origin : Arabic
Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

.

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic
Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

.

اِنْضِمام

Origin : Arabic
Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

.

بِسْمِل

Origin : Persian
Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

.

آغوش

Origin : Persian
Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

.

اِہْتِمام

Origin : Arabic
Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आशुफ़्तगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आशुफ़्तगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2