खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आशकारा" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ाहिरी

ज़ाहिर का, ख़ारिजी (बातिनी की ज़िद), नुमाइशी, दिखावे का

ज़ाहिरी

प्रकाश, स्वच्छता, रौशनी, सफ़ाई

ज़ाहिरी-हाल

अध्यात्मिक दशा

ज़ाहिरी-हरकत

(मनोविज्ञान) प्रमुख मानसिक गति या गतिविधि

ज़ाहिरी-'अक़ाइद

ज़ाहिरी सम्प्रदाय का पथ, ज़ाहिरी सम्प्रदाय की आस्था या धर्म

ज़ाहिरी-काल्बुद

(حشریات) جانور کی ہڈّی یا کھال کی اوپری پرت ، ڈھان٘چا ، اوپری ڈھانچا ، جانوروں وغیرہ کے جسم کی اوپری سطح ؛ گھونگوں وغیرہ کا سخت خول.

ज़ाहिरी तौर पर

देखने में, स्पष्ट रूप से, दिखाने को

ज़ाहिरी-मुताबक़त

स्पष्ट समानता, देखने में समान, स्पष्ट समानता, स्पष्ट एकरूपता, ज़ाहिरी बराबरी, देखने में मिलता जुलता, देखने में एक सा

ज़ाहिरी रंग ढंग हैं

दिखावा या बनावट की बातें हैं

हालात-ए-ज़ाहिरी

वह बातें जो नज़र आएँ या मालूम हों

जमाल-ए-ज़ाहिरी

शारीरिक सुंदरता, भौतिक ख़ूबसूरती, रूप

हवास-ए-ज़ाहिरी

बाहरी अर्थात दिखाई देने वाली इंद्रियाँ, स्पर्शः श्रवण, घ्राण, स्वाद, दृष्टि

ख़िलाफ़त-ए-ज़ाहिरी

sitting on the seat of caliphate, in the capacity of a caliph

'उलूम-ए-ज़ाहिरी

وہ علم جو حواس خسمہ کے ذریعے حاصل کیے جائیں .

आ'माल-ए-ज़ाहिरी

apparent actions, deeds done merely for show

'उलमा-ए-ज़ाहिरी

وہ علما جو حقیقۃً عالم نہ ہوں بلکہ جن کی وضع قطع عالموں کی سی ہو ، ظاہر میں مولوی اور عالم ، بظاہر عالم اور شرع کے احکام کے پابند .

हवास-ए-पंजगाना-ए-ज़ाहिरी

رک : حواسِ خمسہ

हवास-ए-ख़म्सा-ए-ज़ाहिरी

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आशकारा के अर्थदेखिए

आशकारा

aashkaaraa•آشْكارا

अथवा : आशकारा

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

आशकारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

व्यक्त, प्रकट, ज़ाहिर, स्पष्ट, साफ़
उदाहरण • भला हो शीरवानी का वर्ना हकीम के चूड़ीदार पाजामे के फट जाने का राज़ ही आशकारा हो जाता

English meaning of aashkaaraa

Adjective

clear, manifest, visible
Example • Bhala ho shirwani ka warna Hakim ke chudidar pajame ke phat jane ka raz hi aashkara ho jata

آشْكارا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

روشن، ظاہر، شیشہ کی طرح، صاف شفاف، کھلا، معلوم، عیاں، واضح
مثال • بھلا ہو شیروانی کا ورنہ حکیم کے چوڑی دار پاجامے کے پھٹ جانے کا راز ہی آشکارا ہو جاتا

Urdu meaning of aashkaaraa

Roman
Urdu

roshan, zaahir, shiisha kii tarah, saaf shaffaaf, khulaa, maaluum, ayaa.n, vaazih

आशकारा के यौगिक शब्द

'आलम-आश्कारा

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ाहिरी

ज़ाहिर का, ख़ारिजी (बातिनी की ज़िद), नुमाइशी, दिखावे का

ज़ाहिरी

प्रकाश, स्वच्छता, रौशनी, सफ़ाई

ज़ाहिरी-हाल

अध्यात्मिक दशा

ज़ाहिरी-हरकत

(मनोविज्ञान) प्रमुख मानसिक गति या गतिविधि

ज़ाहिरी-'अक़ाइद

ज़ाहिरी सम्प्रदाय का पथ, ज़ाहिरी सम्प्रदाय की आस्था या धर्म

ज़ाहिरी-काल्बुद

ज़ाहिरी तौर पर

देखने में, स्पष्ट रूप से, दिखाने को

ज़ाहिरी-मुताबक़त

ज़ाहिरी रंग ढंग हैं

दिखावा या बनावट की बातें हैं

हालात-ए-ज़ाहिरी

वह बातें जो नज़र आएँ या मालूम हों

जमाल-ए-ज़ाहिरी

शारीरिक सुंदरता, भौतिक ख़ूबसूरती, रूप

हवास-ए-ज़ाहिरी

बाहरी अर्थात दिखाई देने वाली इंद्रियाँ, स्पर्शः श्रवण, घ्राण, स्वाद, दृष्टि

ख़िलाफ़त-ए-ज़ाहिरी

sitting on the seat of caliphate, in the capacity of a caliph

'उलूम-ए-ज़ाहिरी

وہ علم جو حواس خسمہ کے ذریعے حاصل کیے جائیں .

आ'माल-ए-ज़ाहिरी

apparent actions, deeds done merely for show

'उलमा-ए-ज़ाहिरी

हवास-ए-पंजगाना-ए-ज़ाहिरी

رک : حواسِ خمسہ

हवास-ए-ख़म्सा-ए-ज़ाहिरी

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

لَذِیذ

Origin : Arabic

Adjective

delicious, tasty, savoury

[ Rukhsat ke waqt mezban unhen laziz khanon ka packet pesh karta hai ki agle roz itminan se nosh farmayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

باعِث

Origin : Arabic

Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv walon ne Zaid ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Arabic

Noun

sky, sphere

[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

عازِم

Origin : Arabic

Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-maat

शह-मात

شَہ مات

Origin : Persian

Noun

checkmate

[ Badshah jo shatranj mein rukh mang raha tha Padmawat ka rukhsar dekhte hi shah-maat ho gayaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic

Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए