खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे" शब्द से संबंधित परिणाम

हदफ़

वह गोलाई जिस पर निशाना सीखने के लिए गोलियाँ मारते हैं, निशाना, तीर का निशाना, ऊँचा पुश्ता

हदफ़ होना

निशाना बनना, (साधारणतया) तीर का निशाना होना, हमले या बुरे इरादे का निशाना होना

हदफ़ करना

हदफ़ बनाना, निशाना बांधना, ज़द पर लेना

हदफ़ बनना

निशाना बनना, चिन्हित होना, अभिलक्षित होना

हदफ़ मारना

निशाना लगाना, निशाना पर तीर लगाना

हदफ़ बनाना

۱۔ ज़िद पर लेना, निशाना बनाना नीज़ मलामत करना (उमूमन किसी शख़्स को नुक़्सान या तकलीफ़ पहुंचाने के लिए)

हदफ़ उतारना

निशाना बनाना

हदफ़-इजाबत

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

हदफ़ पर आना

निशाने पर आना, ज़द पर आना

हदफ़-अंदाज़

निशाने को उड़ा देने वाला, निशानेबाज़

हदफ़-नशीं

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

हदफ़ चुन लेना

निशाने पर लेना, लक्ष्य बना लेना, किसी कार्य के लिए नामित करना

हदफ़ हासिल करना

मक़सद हासिल करना, मक़सद पूरा करना, किसी ख़ास अमर को पूरा करना

हदफ़ पूरा करना

लक्ष्य को प्राप्त करना, किसी विशिष्ट कार्य अथवा निर्धारित कार्य को पूरा करना है

हदफ़ मुकम्मल करना

निश्चित लक्ष्य या योजना को पूरा करना, उद्देश्य हासिल करना

हदफ़-ए-तीर

तीर को निशाना मारने का स्थान, लक्ष्य, जिस पर तीर मारे जायँ।।

हदफ़-ए-आफ़त

विपत्ति का निशाना, विपत्ति में उलझा हुआ

हदफ़-ए-मलामत

जिस पर चारों ओर से धिक्कार पड़े जिसकी सब निंदा करें

हदफ़-ए-ता'न बनाना

तंज़ का निशाना बनाना, तान करना

हदफ़-ए-तंक़ीद बनाना

नुक्ता-चीनी या आलोचना का निशाना बनाना, आलोचना करना, आपत्ति करना

नज़रिय्या-हदफ़

(आनुवंशिकी या प्रजनन विज्ञान) (आनुवंशिकी) यह विचार कि उत्परिवर्तन एक एकल विद्युत चुम्बकीय या परमाणु ज्वलनशीलता के कारण होता है जो किसी पदार्थ की विशिष्ट मात्रा में होता है

शु'ऊरी-हदफ़

तय किया हुआ परिणाम या लक्ष्य

तीर-ए-हदफ़

an arrow which never misses its target

तीर-बर-हदफ़

رک: تیر بہدف .

सूख कर हदफ़ हो जाना

(अविर) सूओख के कांटा हो जाना, बहुत दुबला होजाना, निहायत कमज़ोर हो जाना, बहुत लागर हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे के अर्थदेखिए

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke pardeعاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے

अथवा : 'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं तो कर दे ज़मीं के पर्दे

कहावत

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे के हिंदी अर्थ

  • प्रेमी को धनी होना चाहिए नहीं तो मर जाना अच्छा है
  • ईश्वर प्रेमी को या तो बहुत-सा पैसा ख़र्च के लिए दे या फिर उसे मार ही डाले

عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے
  • خدا عاشق کو یا تو بہت ساری دولت خرچ کرنے کے لئے دے یا پھر اسے موت ہی دے دے

Urdu meaning of 'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

  • Roman
  • Urdu

  • aashiq ko amiir honaa chaahi.e varna mar jaana behtar hai
  • Khudaa aashiq ko ya to bahut saarii daulat Kharch karne ke li.e de ya phir use maut hii de de

खोजे गए शब्द से संबंधित

हदफ़

वह गोलाई जिस पर निशाना सीखने के लिए गोलियाँ मारते हैं, निशाना, तीर का निशाना, ऊँचा पुश्ता

हदफ़ होना

निशाना बनना, (साधारणतया) तीर का निशाना होना, हमले या बुरे इरादे का निशाना होना

हदफ़ करना

हदफ़ बनाना, निशाना बांधना, ज़द पर लेना

हदफ़ बनना

निशाना बनना, चिन्हित होना, अभिलक्षित होना

हदफ़ मारना

निशाना लगाना, निशाना पर तीर लगाना

हदफ़ बनाना

۱۔ ज़िद पर लेना, निशाना बनाना नीज़ मलामत करना (उमूमन किसी शख़्स को नुक़्सान या तकलीफ़ पहुंचाने के लिए)

हदफ़ उतारना

निशाना बनाना

हदफ़-इजाबत

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

हदफ़ पर आना

निशाने पर आना, ज़द पर आना

हदफ़-अंदाज़

निशाने को उड़ा देने वाला, निशानेबाज़

हदफ़-नशीं

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

हदफ़ चुन लेना

निशाने पर लेना, लक्ष्य बना लेना, किसी कार्य के लिए नामित करना

हदफ़ हासिल करना

मक़सद हासिल करना, मक़सद पूरा करना, किसी ख़ास अमर को पूरा करना

हदफ़ पूरा करना

लक्ष्य को प्राप्त करना, किसी विशिष्ट कार्य अथवा निर्धारित कार्य को पूरा करना है

हदफ़ मुकम्मल करना

निश्चित लक्ष्य या योजना को पूरा करना, उद्देश्य हासिल करना

हदफ़-ए-तीर

तीर को निशाना मारने का स्थान, लक्ष्य, जिस पर तीर मारे जायँ।।

हदफ़-ए-आफ़त

विपत्ति का निशाना, विपत्ति में उलझा हुआ

हदफ़-ए-मलामत

जिस पर चारों ओर से धिक्कार पड़े जिसकी सब निंदा करें

हदफ़-ए-ता'न बनाना

तंज़ का निशाना बनाना, तान करना

हदफ़-ए-तंक़ीद बनाना

नुक्ता-चीनी या आलोचना का निशाना बनाना, आलोचना करना, आपत्ति करना

नज़रिय्या-हदफ़

(आनुवंशिकी या प्रजनन विज्ञान) (आनुवंशिकी) यह विचार कि उत्परिवर्तन एक एकल विद्युत चुम्बकीय या परमाणु ज्वलनशीलता के कारण होता है जो किसी पदार्थ की विशिष्ट मात्रा में होता है

शु'ऊरी-हदफ़

तय किया हुआ परिणाम या लक्ष्य

तीर-ए-हदफ़

an arrow which never misses its target

तीर-बर-हदफ़

رک: تیر بہدف .

सूख कर हदफ़ हो जाना

(अविर) सूओख के कांटा हो जाना, बहुत दुबला होजाना, निहायत कमज़ोर हो जाना, बहुत लागर हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone