खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आराम" शब्द से संबंधित परिणाम

मदख़ल

दाखिल होने का स्थान, प्रवेश- द्वार, आय, आमदनी ।।

मदख़ल-ए-'अज़ीम

a major reason

मदख़ली

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

मदख़लियत

رک : دخل ، سمجھ ، فہم

मुदख़ल

दर्ज किया हुआ

मदाख़िल

आमदनियाँ, आय, लगान

मद्ख़ूल

दाखिल किया हुआ, दाखिल किया गया, भीतर किया गया, प्रविष्ट

मुदख़िल

दाख़िल करने वाला, दाख़िल होने वाला

मुद्दख़ल

ज़मीन के अंदर घुस बैठने की जगह

मदाख़िल-मख़ारिज

income and expenditure, additions and deductions

मदाख़िल-ओ-मख़ारिज

आय और व्यय, आमदनी और ख़रचा

मदख़ूल-बिहा

رک : مدخولہ

मुदाख़लत-सरीह

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

मुदाख़लत-ए-बे-जा

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

मुदाख़लत करना

बीच में बोलना, दख़्ल देना, हस्तक्षेप करना

मुदाख़लत होना

दृक् या रसाई होना

मुदाख़लत-कार

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

मुदाख़लत-ए-बेजा बख़ाना

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

मुदाख़लत-ख़ाना

घर में घुस आना, घर में प्रवेश करना

मुदख़ला

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

मदख़ूला

वो औरत जिसको घर में डाल लिया हो, वो स्त्री जिससे सम्भोग किया किया गया हो, वह स्त्री जिसे कोई बिना विवाह किये ही पत्नी बनाकर अपने घर में रख ले, रखैल, रखेली, उपपत्नी

मुदाख़लती

मुदाख़लत (हस्तक्षेप्त) से संबंधित या संबद्ध, मुदाख़लत का, हस्तक्षेप या रोक-टोक का

मुदाख़लत-ए-बेजा-मुजरिमाना

مجرموں کی طرح بے جا طور پر دخل دینا ، خلاف قانون دخل دینا

मुदाख़लत-ए-बिला-मर्ज़ी

intrusion

मुदाख़लत

हस्तक्षेप, रोक-टोक, बीच में टोकना

मुदाख़लत-ए-बेजा

(विधिक) किसी दूसरे की भूमि पर बिना उसकी आज्ञा के कोई अपराध करने या किसी को अपमानित करने या कष्ट देने के लिए जाना, अनावश्यक हस्तक्षेप, अनुचित हस्तक्षेप

मुद्द'आ खुलना

मक़सद ज़ाहिर होना, मतलब मालूम हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आराम के अर्थदेखिए

आराम

aaraamآرام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आराम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून
  • राहत, संपन्नता, सुख-शांति, आनंद
  • सुख चाहना, नींद, आराम की मीठी नींद, लेटने की अवस्था, सोना
  • रोग में कमी, रोगमुक्ति
  • रोग के बाद स्वास्थ्य बहाल होना, सेहत
  • ठहरा हुआ, गति-रहित, सुकूनभरा, संतुष्ट (मानसिक या भौतिक स्तर पर)
  • विशेषण का जुज़्व-ए-दोम, पर्यायवाची: आराम देने वाला, सुकून पहुँचाने वाला
  • बाग़, सैर करने की जगह, ख़ुशी की जगह
  • दरख़्तों का झुंड, रमना, आराम करने या ठहरने की जगह (प्लेट्स) (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

शे'र

English meaning of aaraam

Noun, Masculine

  • rest, repose, respite, sleep, slumber, convenience, relief, recovery, comfort, abatement or alleviation of pain, relief, ease,
  • Garden, a place of joy, multitude trees, the place of rest

Adjective

  • Stagnant, stuck,

آرام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قرار، اطمینان، سكھ، چین، سكون
  • راحت، آسائش، آسودگی، لطف
  • استراحت، نیند، خواب راحت، لیٹنے كی حالت، سونا
  • تخفیف مرض، افاقہ
  • شفا، صحت
  • باغ، سیر گاہ، خوشی كی جگہ
  • درختوں كا جھنڈ، رمنا، آرام كرنے یا ٹھہرنے كا مقام (پلیٹس) (اكثر تركیبات میں مستعمل)
  • ٹھیرا ہوا، ساكن، پرسكون، مطمئن (ذہنی یا مادی طور پر)
  • صفت كا جزو دوم، مترادف: آرام دینے والا، سكون بخشنے والا

Urdu meaning of aaraam

  • Roman
  • Urdu

  • qaraar, itmiinaan, sukh, chain, sukuun
  • raahat, aasaa.ish, aasuudagii, lutaf
  • istiraahat, niind, Khaab raahat, leTne kii haalat, sonaa
  • taKhfiif marz, ifaaqa
  • shifa, sehat
  • baaG, sairgaah, Khushii kii jagah
  • daraKhto.n ka jhunD, ramna, aaraam karne ya Thaharne ka muqaam (pleTs) (aksar tarkiibaat me.n mustaamal
  • Thairaa hu.a, saakan, pursukuun, mutamin (zahnii ya maaddii taur par
  • sifat ka juzu dom, mutraadifah aaraam dene vaala, sukuun baKhashne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

मदख़ल

दाखिल होने का स्थान, प्रवेश- द्वार, आय, आमदनी ।।

मदख़ल-ए-'अज़ीम

a major reason

मदख़ली

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

मदख़लियत

رک : دخل ، سمجھ ، فہم

मुदख़ल

दर्ज किया हुआ

मदाख़िल

आमदनियाँ, आय, लगान

मद्ख़ूल

दाखिल किया हुआ, दाखिल किया गया, भीतर किया गया, प्रविष्ट

मुदख़िल

दाख़िल करने वाला, दाख़िल होने वाला

मुद्दख़ल

ज़मीन के अंदर घुस बैठने की जगह

मदाख़िल-मख़ारिज

income and expenditure, additions and deductions

मदाख़िल-ओ-मख़ारिज

आय और व्यय, आमदनी और ख़रचा

मदख़ूल-बिहा

رک : مدخولہ

मुदाख़लत-सरीह

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

मुदाख़लत-ए-बे-जा

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

मुदाख़लत करना

बीच में बोलना, दख़्ल देना, हस्तक्षेप करना

मुदाख़लत होना

दृक् या रसाई होना

मुदाख़लत-कार

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

मुदाख़लत-ए-बेजा बख़ाना

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

मुदाख़लत-ख़ाना

घर में घुस आना, घर में प्रवेश करना

मुदख़ला

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

मदख़ूला

वो औरत जिसको घर में डाल लिया हो, वो स्त्री जिससे सम्भोग किया किया गया हो, वह स्त्री जिसे कोई बिना विवाह किये ही पत्नी बनाकर अपने घर में रख ले, रखैल, रखेली, उपपत्नी

मुदाख़लती

मुदाख़लत (हस्तक्षेप्त) से संबंधित या संबद्ध, मुदाख़लत का, हस्तक्षेप या रोक-टोक का

मुदाख़लत-ए-बेजा-मुजरिमाना

مجرموں کی طرح بے جا طور پر دخل دینا ، خلاف قانون دخل دینا

मुदाख़लत-ए-बिला-मर्ज़ी

intrusion

मुदाख़लत

हस्तक्षेप, रोक-टोक, बीच में टोकना

मुदाख़लत-ए-बेजा

(विधिक) किसी दूसरे की भूमि पर बिना उसकी आज्ञा के कोई अपराध करने या किसी को अपमानित करने या कष्ट देने के लिए जाना, अनावश्यक हस्तक्षेप, अनुचित हस्तक्षेप

मुद्द'आ खुलना

मक़सद ज़ाहिर होना, मतलब मालूम हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आराम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आराम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone