खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आराम" शब्द से संबंधित परिणाम

दवा

बारूद

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

दवा

رک : دوا.

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

दवा-ए-दिल

दिल के रोग की ओषधि, प्रेम-रोग की दवा

दवामी

बराबर बना रहने वाला, स्थायी, सदा रहने वाला, अनश्वर, नित्य, हमेशा के लिए, स्थायी, जीवन भर के लिए, हीन-हयाती

दवा-दिही

रोगी को दवा देना, बीमार को दवा पिलाना, दवा निर्धारित करना

दवा-साज़

दवाएँ बनाने वाला, अत्तार

दवाही

داہیہ (رک) کی جمع ، زمانے کی سختیاں.

दवारी

بہت گھومنے والا ، ہہت گردش کرنے والا .

दवा-पानी

मरीज़ की देख भाल, मरीज़ की दवा दारू

दवा-साज़ी

(चिकित्सा) दवाओं को तैयार करना और बनाना

दवा-दारू

रोगी का उपचार करने के लिए अपनाए जाने वाले साधन, किसी रोग से मुक्त होने का उपाय

दवा-पज़ीर

दवाई के क़ाबिल, साध्य, जो इलाज से अच्छा हो सके

दवा-दर्मां

علاج معالجہ ، چارہ گری .

दवा-ख़ाना

वह स्थान जहाँ रोगियों का इलाज किया जाता है; अस्पताल; चिकित्सालय; (हॉस्पीटल)

दवा-दर्पन

दवा-दारू

दवा-दर्मन

چارہ گری ، علاج معالجہ .

दवादवी

दौड़ धूप, उछल कूद; कोशिश

दवा-मुज़ाहिम

(طب) دوا سے سخت پرہیز کرنے والا ، دوا سے منع کرنے والا (مریض) .

दवा-ए-रादे'

(طب) رگوں یا عروق کو سکیڑنے والی ٹھنڈی دوا.

दवाबिया

جانوروں جیسا ، حیوانی ، وحشیانہ .

दवा'ई

خواہشات ، ضروریات ، درخواستیں .

दवा-उल-मिस्क

एक यूनानी औषध जो हृदय के लिए शक्तिवर्द्धक है इसके कई प्रकार होते हैं जैसे कि बारिद (ठंंडा), हार (गर्म), मोतदिल (न गर्म न सर्द) आदि

दवा-फ़रोश

दवा बेचने वाला, पंसारी, अत्तार

दवा-ए-असरार

(संकेतात्मक) हशीश

दवालीब

दोलाब का बहु., पीपा, पनचक्की

दवावीन

दीवान का बहु, कवियों के दीवान, कविता के संग्रह, ग़ज़लों की पुस्तक

दवा पीना

दवा गले से नीचे उतारना, दवा प्रयोग करना

दँवा

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

दवाड़

آگ جو جنگل میں لگ جائے .

दवादविश

दौड़-भाग, कोशिश, परिश्रम, संघर्ष

दवा-दारू करना

रोग का उपचार कराना

दवाँ-'असब

(حیوانیات) دماغ کی ایک چھوٹی اور پتلی رگ جو دماغ کے ظہری جانب ، بصری فص اور دمیغ کے درمیان سے نکلتی ہے ، اسے ٹراکلیر (چرخی نما) بھی کہتے ہیں .

दवा निकलना

दवा निकालना (रुक) का लाज़िम, कोई दवा ईजाद होना, दवा तजवीज़ होना

दवा निकालना

उपाय निकालना, रूप निकालना, इलाज ईजाद करना

दवा बंद होना

वक़्त आख़िर होना, हर चीज़ का बे असीर हो जाना

दवा के लिए मयस्सर नहीं

is not available even in small quantity (said of something extremely rare)

दवाँ-दवाँ

دوڑتے ہوئے ، بھاگم بھاگ .

दवा के लिए न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवा के लिए ढूँडो तो नहीं मिलती

बहुत दुर्लभ या हासिल करने में असमर्थ चीज़ के बारे में कहते हैं

दवा के लिए ढूँडो तो भी नहीं मिलती

is not available even in a minute quantity, is extremely rare or hard to come by

दवा के लिए ढूँडो तो भी नहीं मिलता

is not available even in a minute quantity, is extremely rare or hard to come by

दवा बे-सूद होना

उपचार का बेअसर होना

दवामिय्यत

lasting, persevering, continuance perpetuity, in both worlds-here and heareafter

दवा के लिए मुयस्सर न होना

किसी चीज़ का बिल्कुल न मिलना, दुर्लभ होना

दवा के लिए न होना

रुक : दवा को ना मिलना

दवात-दार

राज्य सचिव

दवा के तईं न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवात-दारी

دوات دار (رک) کا اسم کیفیت ، حضورنویسی .

दवाम

नित्यता, स्थायित्व, हमेशगी, नित्य, हमेशा

दवात-क़लम

(अवाम की भाषा) नक़द कुछ नहीं सिर्फ़ साख ही है

दवामी-नहर

वह नहर जिससे पूरे वर्ष पानी मिलता हो

दवात-आशूर

वह लकड़ी जिससे स्याही की दवात में डाले गए सूती कपड़े को हिलाते हैं

दवात-ख़ाना

क़लमदान में वह ख़ाना जिसमें दवात रखते हैं

दवा की दवा, ग़िज़ा की ग़िज़ा

भोजन भी है और दवाई का असर भी रखती है

दवा का मुँह न देखना

दवाई न पीना, इलाज से पूर्ण रूप से बचना या नफ़रत करना

दवालक-बाज़ी

Hypocrisy, fraud, deceit, shamelessness.

दवाइर-ए-मैल

solar system's planetary orbits around the sun

दवाइर-ए-सम्ती

(खगोल विज्ञान) वे गोले जो क्षितिज पर लंबवत हों

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आराम के अर्थदेखिए

आराम

aaraam•آرام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आराम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून
  • राहत, संपन्नता, सुख-शांति, आनंद
  • सुख चाहना, नींद, आराम की मीठी नींद, लेटने की अवस्था, सोना
  • रोग में कमी, रोगमुक्ति
  • रोग के बाद स्वास्थ्य बहाल होना, सेहत
  • ठहरा हुआ, गति-रहित, सुकूनभरा, संतुष्ट (मानसिक या भौतिक स्तर पर)
  • विशेषण का जुज़्व-ए-दोम, पर्यायवाची: आराम देने वाला, सुकून पहुँचाने वाला
  • बाग़, सैर करने की जगह, ख़ुशी की जगह
  • दरख़्तों का झुंड, रमना, आराम करने या ठहरने की जगह (प्लेट्स) (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

शे'र

उन का ग़म उन का तसव्वुर उन की याद

कट रही है ज़िंदगी आराम से

महशर इनायती

दिल टूटने से थोड़ी सी तकलीफ़ तो हुई

लेकिन तमाम उम्र को आराम हो गया

अज्ञात

थकना भी लाज़मी था कुछ काम करते करते

कुछ और थक गया हूँ आराम करते करते

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of aaraam

Noun, Masculine

  • rest, repose, respite, sleep, slumber, convenience, relief, recovery, comfort, abatement or alleviation of pain, relief, ease,
  • Garden, a place of joy, multitude trees, the place of rest

Adjective

  • Stagnant, stuck,

آرام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • قرار، اطمینان، سكھ، چین، سكون
  • راحت، آسائش، آسودگی، لطف
  • استراحت، نیند، خواب راحت، لیٹنے كی حالت، سونا
  • تخفیف مرض، افاقہ
  • شفا، صحت
  • باغ، سیر گاہ، خوشی كی جگہ
  • درختوں كا جھنڈ، رمنا، آرام كرنے یا ٹھہرنے كا مقام (پلیٹس) (اكثر تركیبات میں مستعمل)
  • ٹھیرا ہوا، ساكن، پرسكون، مطمئن (ذہنی یا مادی طور پر)
  • صفت كا جزو دوم، مترادف: آرام دینے والا، سكون بخشنے والا

Urdu meaning of aaraam

Roman

  • qaraar, itmiinaan, sukh, chain, sukuun
  • raahat, aasaa.ish, aasuudagii, lutaf
  • istiraahat, niind, Khaab raahat, leTne kii haalat, sonaa
  • taKhfiif marz, ifaaqa
  • shifa, sehat
  • baaG, sairgaah, Khushii kii jagah
  • daraKhto.n ka jhunD, ramna, aaraam karne ya Thaharne ka muqaam (pleTs) (aksar tarkiibaat me.n mustaamal
  • Thairaa hu.a, saakan, pursukuun, mutamin (zahnii ya maaddii taur par
  • sifat ka juzu dom, mutraadifah aaraam dene vaala, sukuun baKhashne vaala

आराम के पर्यायवाची शब्द

नींद चैन आसाइश क़रार रिफ़ाह राहत तस्कीन सुकून

आराम के विलोम शब्द

बे-आराम बेचैनी बे-क़रारी मुज़्तरिब मुज़्तर बे-सुकून

आराम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आराम आना

इफ़ाक़ा होना, शिफ़ा पाना

आराम उठाना

सुकून पाना, सुख पाना, सुकून ओ राहत पाना, लुत्फ़ हासिल करना

आराम करना

चैन पकड़ना, सुकून पाना, चैन से रहना

आराम खोना

सुविधा और सुख मिटा देना, बेचैन करदेना

आराम देना

मुक्ति देना, बेचैनी दूर करना, संतुष्टी देना

आराम पहुँचाना

'आराम पहुंचना' (रुक) का तादिया

और देखिए

आराम से संबंधित कहावतें

तन तकिया मन बिस्राम , जहाँ पड़ रहे वहाँ आराम

क़ाने आदमी के लिए हर जगह आराम है

देख पराई चोपड़ी गिर पड़ बे-ईमान, एक घड़ी की बे-हयाई दिन भर का आराम

लालची व्यक्ति के प्रति कहते हैं कि दूसरे का माल हथियाने का प्रयास करता है, अपमान की परवाह नहीं करता

मेहनत आराम की कुंजी है

जो व्यक्ति परिश्रम करेगा वह सुख भोगेगा

आराम के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 2221 22221
दिलाराम
दिल-आराम ब-आराम बे-आराम
ख़्वाब-ए-आराम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आराम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आराम-ए-जाँ आराम-ए-दिल आराम-ए-दो-'आलम आराम-ओ-आसाइश आरामकुर्सी आराम-ख़ाना आरामगाह आराम-गीर आराम-गुज़ीं आराम-जान आराम-तलब आराम-तलबी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दवा

बारूद

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

दवा

رک : دوا.

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

दवा-ए-दिल

दिल के रोग की ओषधि, प्रेम-रोग की दवा

दवामी

बराबर बना रहने वाला, स्थायी, सदा रहने वाला, अनश्वर, नित्य, हमेशा के लिए, स्थायी, जीवन भर के लिए, हीन-हयाती

दवा-दिही

रोगी को दवा देना, बीमार को दवा पिलाना, दवा निर्धारित करना

दवा-साज़

दवाएँ बनाने वाला, अत्तार

दवाही

داہیہ (رک) کی جمع ، زمانے کی سختیاں.

दवारी

بہت گھومنے والا ، ہہت گردش کرنے والا .

दवा-पानी

मरीज़ की देख भाल, मरीज़ की दवा दारू

दवा-साज़ी

(चिकित्सा) दवाओं को तैयार करना और बनाना

दवा-दारू

रोगी का उपचार करने के लिए अपनाए जाने वाले साधन, किसी रोग से मुक्त होने का उपाय

दवा-पज़ीर

दवाई के क़ाबिल, साध्य, जो इलाज से अच्छा हो सके

दवा-दर्मां

علاج معالجہ ، چارہ گری .

दवा-ख़ाना

वह स्थान जहाँ रोगियों का इलाज किया जाता है; अस्पताल; चिकित्सालय; (हॉस्पीटल)

दवा-दर्पन

दवा-दारू

दवा-दर्मन

چارہ گری ، علاج معالجہ .

दवादवी

दौड़ धूप, उछल कूद; कोशिश

दवा-मुज़ाहिम

(طب) دوا سے سخت پرہیز کرنے والا ، دوا سے منع کرنے والا (مریض) .

दवा-ए-रादे'

(طب) رگوں یا عروق کو سکیڑنے والی ٹھنڈی دوا.

दवाबिया

جانوروں جیسا ، حیوانی ، وحشیانہ .

दवा'ई

خواہشات ، ضروریات ، درخواستیں .

दवा-उल-मिस्क

एक यूनानी औषध जो हृदय के लिए शक्तिवर्द्धक है इसके कई प्रकार होते हैं जैसे कि बारिद (ठंंडा), हार (गर्म), मोतदिल (न गर्म न सर्द) आदि

दवा-फ़रोश

दवा बेचने वाला, पंसारी, अत्तार

दवा-ए-असरार

(संकेतात्मक) हशीश

दवालीब

दोलाब का बहु., पीपा, पनचक्की

दवावीन

दीवान का बहु, कवियों के दीवान, कविता के संग्रह, ग़ज़लों की पुस्तक

दवा पीना

दवा गले से नीचे उतारना, दवा प्रयोग करना

दँवा

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

दवाड़

آگ جو جنگل میں لگ جائے .

दवादविश

दौड़-भाग, कोशिश, परिश्रम, संघर्ष

दवा-दारू करना

रोग का उपचार कराना

दवाँ-'असब

(حیوانیات) دماغ کی ایک چھوٹی اور پتلی رگ جو دماغ کے ظہری جانب ، بصری فص اور دمیغ کے درمیان سے نکلتی ہے ، اسے ٹراکلیر (چرخی نما) بھی کہتے ہیں .

दवा निकलना

दवा निकालना (रुक) का लाज़िम, कोई दवा ईजाद होना, दवा तजवीज़ होना

दवा निकालना

उपाय निकालना, रूप निकालना, इलाज ईजाद करना

दवा बंद होना

वक़्त आख़िर होना, हर चीज़ का बे असीर हो जाना

दवा के लिए मयस्सर नहीं

is not available even in small quantity (said of something extremely rare)

दवाँ-दवाँ

دوڑتے ہوئے ، بھاگم بھاگ .

दवा के लिए न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवा के लिए ढूँडो तो नहीं मिलती

बहुत दुर्लभ या हासिल करने में असमर्थ चीज़ के बारे में कहते हैं

दवा के लिए ढूँडो तो भी नहीं मिलती

is not available even in a minute quantity, is extremely rare or hard to come by

दवा के लिए ढूँडो तो भी नहीं मिलता

is not available even in a minute quantity, is extremely rare or hard to come by

दवा बे-सूद होना

उपचार का बेअसर होना

दवामिय्यत

lasting, persevering, continuance perpetuity, in both worlds-here and heareafter

दवा के लिए मुयस्सर न होना

किसी चीज़ का बिल्कुल न मिलना, दुर्लभ होना

दवा के लिए न होना

रुक : दवा को ना मिलना

दवात-दार

राज्य सचिव

दवा के तईं न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवात-दारी

دوات دار (رک) کا اسم کیفیت ، حضورنویسی .

दवाम

नित्यता, स्थायित्व, हमेशगी, नित्य, हमेशा

दवात-क़लम

(अवाम की भाषा) नक़द कुछ नहीं सिर्फ़ साख ही है

दवामी-नहर

वह नहर जिससे पूरे वर्ष पानी मिलता हो

दवात-आशूर

वह लकड़ी जिससे स्याही की दवात में डाले गए सूती कपड़े को हिलाते हैं

दवात-ख़ाना

क़लमदान में वह ख़ाना जिसमें दवात रखते हैं

दवा की दवा, ग़िज़ा की ग़िज़ा

भोजन भी है और दवाई का असर भी रखती है

दवा का मुँह न देखना

दवाई न पीना, इलाज से पूर्ण रूप से बचना या नफ़रत करना

दवालक-बाज़ी

Hypocrisy, fraud, deceit, shamelessness.

दवाइर-ए-मैल

solar system's planetary orbits around the sun

दवाइर-ए-सम्ती

(खगोल विज्ञान) वे गोले जो क्षितिज पर लंबवत हों

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आराम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आराम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2