खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आराम-ए-जाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

परवरिश

पालन-पोषण, पालना पोसना

परवरिश-ए-'अली

fostering, education of Ali

परवरिश-गाह

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

परवरिश-ए-ख़ाविंदाना

مالک کی شفقت یا مہربانی.

परवरिश-ख़ाना

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

परवरिश-याफ़्ता

पाला हुआ, पोषित, पालित, पला हुआ, परवरिश पाया हुआ

परवरिश करना

bring up, nourish, foster

परवरिश देना

पालना, तर्बीयत करना, पोषण करना, देखभाल करना

परवरिश पाना

पालना, विकास हासिल करना

पर्वरिश्ती

(عوام) پرورش (رک).

पर्वरिश होना

पलना, नशो-ओ-नुमा हासिल करना, तर्बीयत हासिल करना

बा'इस-ए-परवरिश

कृपा का कारण

क़ाबिल-ए-परवरिश

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

निगाह-परवरिश

कृपा दृष्टि, मेहरबानी की नज़र, दया दृष्टि

साया-ए-'आतिफ़त में परवरिश पाना

किसी बुज़ुर्ग की ज़िंदगी में पलना

बात की पर्वरिश

जो कहा उस का सम्मान, कहे की स्वीकृति, वादे का निबाह, साख का पालन, कहे की लाज

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आराम-ए-जाँ के अर्थदेखिए

आराम-ए-जाँ

aaraam-e-jaa.nآرامِ جاں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2222

आराम-ए-जाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिसे देख कर हृदय को सुख पहुँचे
  • (लाक्षणिक) प्रेमिका
  • (लाक्षणिक) प्रिय, संतान (विशेषतः पुत्र)
  • एक प्रकार का पानदान

शे'र

English meaning of aaraam-e-jaa.n

Noun, Masculine

  • comfort of life, solace of life
  • ( Metaphorically) beloved, sweetheart
  • (Metaphorically) children (specially son)
  • a kind of betel leaf box

آرامِ جاں کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • جسے دیكھ كر روح كو راحت پہنچے، جان راحت، راحت جاں، قرار جاں، دل آرام
  • (مجازاً) معشوق، محبوب
  • (مجازاً) پیارا، اولاد (خصوصاً بیٹا)
  • ایک قسم کا پاندان

Urdu meaning of aaraam-e-jaa.n

Roman

  • jise dekh kar ruuh ko raahat pahunche, jaan raahat, raahat jaan, qaraar jaan, dil aaraam
  • (majaazan) maashuuq, mahbuub
  • (majaazan) pyaaraa, aulaad (Khusuusan beTaa
  • ek kism ka paanadaan

खोजे गए शब्द से संबंधित

परवरिश

पालन-पोषण, पालना पोसना

परवरिश-ए-'अली

fostering, education of Ali

परवरिश-गाह

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

परवरिश-ए-ख़ाविंदाना

مالک کی شفقت یا مہربانی.

परवरिश-ख़ाना

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

परवरिश-याफ़्ता

पाला हुआ, पोषित, पालित, पला हुआ, परवरिश पाया हुआ

परवरिश करना

bring up, nourish, foster

परवरिश देना

पालना, तर्बीयत करना, पोषण करना, देखभाल करना

परवरिश पाना

पालना, विकास हासिल करना

पर्वरिश्ती

(عوام) پرورش (رک).

पर्वरिश होना

पलना, नशो-ओ-नुमा हासिल करना, तर्बीयत हासिल करना

बा'इस-ए-परवरिश

कृपा का कारण

क़ाबिल-ए-परवरिश

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

निगाह-परवरिश

कृपा दृष्टि, मेहरबानी की नज़र, दया दृष्टि

साया-ए-'आतिफ़त में परवरिश पाना

किसी बुज़ुर्ग की ज़िंदगी में पलना

बात की पर्वरिश

जो कहा उस का सम्मान, कहे की स्वीकृति, वादे का निबाह, साख का पालन, कहे की लाज

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आराम-ए-जाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आराम-ए-जाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone