आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना

gesture, sign, hint, wink

بغرض خیر رسانی یا دریافت حال شیشے یا برقی روشنی یا جھنڈیوں کے ذریعے مطلب سمجھانے والا ، (انگریزی) Signaller.

जो केवल संकेत से मतलब समझ जाए, तरीक़े से अभिप्राय जान ले

वह संकेतवाचक सर्वनाम जिससे किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति की ओर संकेत किया जाए जो पास में हो, जैसे यह (घर), इस (क़लम से)

आपस में इशारे करना, संकेत करना।

वो संकेत-वाचक सर्वनाम जिससे किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति की तरफ़ इशारा किया जाए जो दूरी पर हो, जैसे: वो (क़लम), उस (मकान से)

इशारे

इशारों या संकेतों में इच्छा या भावना व्यक्त करने का कार्य

make a signal, to gesture

उद्देश्य अनुभूत करना, बिना कहे किसी बात या गतिविधि से समझ लेना, किसकी ओर से आदेश करने की अनुमति या बढ़ावा मिला

Budget notes

audit note

अधूरा इशारा, हल्का सा इशारा, (लाक्षणिक) अस्पष्ट इशारा

(ख़ासकर बुरे इरादों से) इशारों में बात करना, आँख और भौं के इशारों से बात करना

वह इशारा जो गूँगा करे, गूँगे इशारों से बातें करते हैं

(تصوف) رک: منقطع وحدانی

वह सर्वनाम जो संकेत के रूप में प्रयोग होता है

demonstrative pronoun

ऐसा सवाल जिस में पूछने वाले के जवाब की तरफ़ इशारा हो

वह उँगली जिससे संकेत किया जाता है, सीधे हाथ में अँगूठे के बराबर वाली उँगली, कलिमे की उँगली

वह लिपि या लिखाई जिसमें अक्षरों के वास्तविक रूप को कुछ विशेष प्रतीकों या निर्धारित निशानों या संख्याओं में अंकित किया जाता है ताकि इन तरीक़ों से अनभिज्ञ व्यक्ति इस लिखाई को न समझ सके

बुद्धिमान के लिए संकेत ही काफ़ी है, बुद्धिमान एक इशारे से पूरी बात समझ लेता है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) समझदार इशारे में बात समझ लेता है। उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता, अक़्लमंदों के लिए इशारा काफ़ी होता है, अक़्लमंदों के लिए विवरण की आवश्यक्ता नहीं बल्कि वह इशारे में बात समझ जाते हैं

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

बुद्धिमान इशारे से बात समझ जाता है

बुद्धिमान इशारे से बात समझ जाता है

हर जिन्स अपनी ही जिन्स से ख़ूब मेल खाती है

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

बुद्धिमान संकेत से समझ लेता है, समझदार इशारे में बात समझ लेता है उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता

किसी काम के करने या किसी काम से रोकने के लिए हाथ को दी गई हरकत, हाथ से किया गया इशारा

बुद्धिमान संकेत से समझ लेता है, समझदार इशारे में बात समझ लेता है उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता

रुक : घोड़े को इशारा काफ़ी है अलख, अक़लमंद को इशारा काफ़ी है

अक़लमंद इशारे पर काम करता है, बेवक़ूफ़ को मार कर समझाना पड़ता है

शरीफ़ इशारों से मान जाता है, कमीना या ज़लील पट कर भी नहीं समझता