खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आक़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

बेदार

जागना, जाग्रत, सचेत, सोने से उठा हुआ

बेदारी

जागरण, सोते से उठाना, नींद से जागना, जाग्रति, जागरण, समय के अनुसार काम करना, होशियार होना, सावधान होना

बेदारी

alertness, awakened

बेदार-दिल

बुद्धिमान, होशियार, चतुर

बेदार-दिली

होशयारी, रोशन ज़मीरी, ज़िंदा दिल्ली

बेदार-मग़्ज़

बुद्धिमान, चतुर, बुद्धिमत्तापूर्ण, होशियार, समझदार

बेदार-बाश

जागते रहो, होशियार रहो (बादशाही युग के द्वारपाल की उदघोषणा)

बेदार-बख़्त

भाग्यशाली, भाग्यवान, ख़ुशनसीब, मुबारक

बेदार-मग़्ज़ी

हर बात की ऊँच-नीच समझकर उसी के अनुसार काम करनेवाला, बुद्धि-कुशल।

बेदारी-ए-आरज़ू

इच्छा की पूर्ति की आशा का जागना

बेदार होना

बेदार करना (रुक) का लाज़िम

बेदार करना

(शाब्दिक) जगाना

बख़्त-बेदार

ख़ुशनसीब, जागता हुआ नसीबा, उन्नतिशील भाग्य

दीदा-बेदार

जागती हुई आँख, खुली आँख

फ़ित्ना-ए-बेदार

an unashamed calamity

बख़्त-ए-बेदार

अच्छा भाग्य, सौभाग्य

चश्म-ए-बेदार

जागती हुई आँख, खुली हुई आँख, सजग, सचेष्ट ।

ताले'-ए-बेदार

जागता हुआ नसीब, सौभाग्य, जागी हुई क़िस्मत, ख़ुशक़िसमती

शो'ला-ए-बेदार

(लाक्षणिक) क्रुद्ध व्यक्तित्व

दौलत-ए-बेदार

(लाक्षणिक) प्रिय, महबूब

शब-बेदार

रात भर जागने वाला, जाग कर रात गुज़ारने वाला

आँख बेदार होना

(सोते-सोते) आँख खुलना, जागना

शु'ऊर बेदार होना

समझदारी पैदा होना, समझदार होना, समझने के योग्य होना

फ़ित्ना बेदार करना

दंगों के लिए रास्ते खोलना, झगड़ा-फ़साद के कारण पैदा करना

फ़ित्ना बेदार होना

रुक : फ़ित्ने बेदार करना का लाज़िम

ख़्वाब से बेदार होना

जागना, उठ जाना

नसीबा बेदार होना

मुक़द्दर अच्छा होना, क़िस्मत जागना

बख़्त-ए-ख़ुफ़्ता बेदार होना

नसीब जागना, भाग्यशाली के दिन आना, ख़ुशक़िस्मती के दिन आना

फ़ित्ना-ए-ख़ुफ़्ता-रा-मकुन-बेदार

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

ख़ुफ़्ता रा ख़ुफ़्ता के कुनदा बेदार

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

सोते सोते बेदार होना

उस आदमी का जो सोने के क़रीब हो अचानक जाग उठना

कुंबे-दार

एक कुनबे या परिवार का मुखिया, दूर का रिश्ता नाता रखने वाला, कुनबे वाला, एक परिवार का

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आक़िल के अर्थदेखिए

'आक़िल

'aaqil•عاقِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: 'उक़ला

मूल शब्द: 'अक़्ल

शब्द व्युत्पत्ति: अ-क़-ल

'आक़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आकिल (آکِل)

खाने वाला, भोजन करने वाला

शे'र

साफ़ इज़हार हो और वो भी कम-अज़-कम दो बार

हम वो आक़िल हैं जिन्हें एक इशारा कम है

बासिर सुल्तान काज़मी

नुमूद ओ बूद को आक़िल हबाब समझे हैं

वो जागते हैं जो दुनिया को ख़्वाब समझे हैं

मीर अनीस

मुझ सा ही हो मजनूँ भी ये कब माने है आक़िल

हर सर नहीं ऐ 'मीर' सज़ा-वार-ए-मोहब्बत

मीर तक़ी मीर

English meaning of 'aaqil

Adjective, Singular

عاقِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • عقل والا، دانش مند، فہم و ادراک کا مالک، ہشیار آدمی، صاحب عقل
  • ہوشمند جو اپنے حواس میں ہو یا سن شعور کو پہنچ چکا ہو، بالغ
  • تصوّف: سالک اور طالبِ صادق کو کہتے ہیں جو عقل کُل سے بہرہ باب ہو اور عقلِ جزو میں مبتلا نہ ہو

Urdu meaning of 'aaqil

  • Roman
  • Urdu

  • aqal vaala, daanishmand, fahm-o-idraak ka maalik, hoshyaar aadamii, saahib aqal
  • hoshmand jo apne havaas me.n ho ya san sha.uur ko pahunch chukaa ho, baaliG
  • tasavvuphah saalik aur taalib-e-saadiq ko kahte hai.n jo aqal kul se bahra baab ho aur ekal-e-juzu me.n mubatlaa na ho

'आक़िल के पर्यायवाची शब्द

दूर-अंदेश बा-शु'ऊर ज़ीरक सियाना दीदा-वर बा-तदबीर दाना बसीर 'अक़ील मुदब्बिर

'आक़िल के विलोम शब्द

ना-समझ ना-फ़हम बे-'अक़्ल नादान

'आक़िल से संबंधित कहावतें

'आक़िल को एक हर्फ़ बहुत है

समझदार इंगित अथवा संकेत भर से बात समझ जाता है

'आक़िल दोबारा फ़रेब नमी ख़ोर्द

अक़्लमंद दूसरी बार धोखा नहीं खाता

ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन

अरबी कहावत उर्दू में प्रयुक्त, ग़ुलाम अक़्लमंद जाहिल मालिक से बेहतर है

'आक़िल के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122
आक़िल नाक़िल याक़िल
दनाक़िल नवाक़िल
मुतसाक़िल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'आक़िल के यौगिक शब्द

'आक़िल-ए-ज़माना सामे'-ए-'आक़िल

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेदार

जागना, जाग्रत, सचेत, सोने से उठा हुआ

बेदारी

जागरण, सोते से उठाना, नींद से जागना, जाग्रति, जागरण, समय के अनुसार काम करना, होशियार होना, सावधान होना

बेदारी

alertness, awakened

बेदार-दिल

बुद्धिमान, होशियार, चतुर

बेदार-दिली

होशयारी, रोशन ज़मीरी, ज़िंदा दिल्ली

बेदार-मग़्ज़

बुद्धिमान, चतुर, बुद्धिमत्तापूर्ण, होशियार, समझदार

बेदार-बाश

जागते रहो, होशियार रहो (बादशाही युग के द्वारपाल की उदघोषणा)

बेदार-बख़्त

भाग्यशाली, भाग्यवान, ख़ुशनसीब, मुबारक

बेदार-मग़्ज़ी

हर बात की ऊँच-नीच समझकर उसी के अनुसार काम करनेवाला, बुद्धि-कुशल।

बेदारी-ए-आरज़ू

इच्छा की पूर्ति की आशा का जागना

बेदार होना

बेदार करना (रुक) का लाज़िम

बेदार करना

(शाब्दिक) जगाना

बख़्त-बेदार

ख़ुशनसीब, जागता हुआ नसीबा, उन्नतिशील भाग्य

दीदा-बेदार

जागती हुई आँख, खुली आँख

फ़ित्ना-ए-बेदार

an unashamed calamity

बख़्त-ए-बेदार

अच्छा भाग्य, सौभाग्य

चश्म-ए-बेदार

जागती हुई आँख, खुली हुई आँख, सजग, सचेष्ट ।

ताले'-ए-बेदार

जागता हुआ नसीब, सौभाग्य, जागी हुई क़िस्मत, ख़ुशक़िसमती

शो'ला-ए-बेदार

(लाक्षणिक) क्रुद्ध व्यक्तित्व

दौलत-ए-बेदार

(लाक्षणिक) प्रिय, महबूब

शब-बेदार

रात भर जागने वाला, जाग कर रात गुज़ारने वाला

आँख बेदार होना

(सोते-सोते) आँख खुलना, जागना

शु'ऊर बेदार होना

समझदारी पैदा होना, समझदार होना, समझने के योग्य होना

फ़ित्ना बेदार करना

दंगों के लिए रास्ते खोलना, झगड़ा-फ़साद के कारण पैदा करना

फ़ित्ना बेदार होना

रुक : फ़ित्ने बेदार करना का लाज़िम

ख़्वाब से बेदार होना

जागना, उठ जाना

नसीबा बेदार होना

मुक़द्दर अच्छा होना, क़िस्मत जागना

बख़्त-ए-ख़ुफ़्ता बेदार होना

नसीब जागना, भाग्यशाली के दिन आना, ख़ुशक़िस्मती के दिन आना

फ़ित्ना-ए-ख़ुफ़्ता-रा-मकुन-बेदार

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

ख़ुफ़्ता रा ख़ुफ़्ता के कुनदा बेदार

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

सोते सोते बेदार होना

उस आदमी का जो सोने के क़रीब हो अचानक जाग उठना

कुंबे-दार

एक कुनबे या परिवार का मुखिया, दूर का रिश्ता नाता रखने वाला, कुनबे वाला, एक परिवार का

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('आक़िल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'आक़िल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2