खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आपबीती" शब्द से संबंधित परिणाम

बंदगी

किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना

बंदगी करना

प्रणाम करना

बंदगी का हल्क़ा

किसी धातु आदि का बना हुआ कड़ा या बाला जो गुलामों के कानों में पहचान के लिए डाल दिया जाता था

बंदगी दूर से करना

परहेज़ करना, अहितराज़ करना

बंदगी क़बूल न होना

पहुँच न होना

बंदगी का ख़त

वह अनुबंध जो ग़ुलाम अपने आक़ा को लिख कर दे दिया करता था

बंदगी बजा लाना

सेवा करना, ख़िदम करना, आज्ञा मानना

बंदगी बेचारगी है

नौकरी में आज्ञाकारिता है और स्वतंत्रता बिलकुल नहीं

बंदगी-'इश्क़

प्रेम की सेवा, प्रेम की ग़ुलामी, प्रेम की पूजा

बंदगी-ए-बेचारगी

नौकरी, मजबूरी, लाचारी, बेबसी

bandage

पट्टी

bondage

ग़ुलामी

काग़ज़-ए-बंदगी

a contract of enslaving

मज़ाक़-ए-बंदगी

बंदगी का शौक़,बंदगी की लज़्ज़त, इबादत का शौक़

दाग़-ए-बंदगी

ग़ुलामी का टीका, ग़ुलामी का निशान जो आक़ा अपने ग़ुलाम और बाँदियों के शरीर पर दाग़ते थे

मक़ाम-ए-बंदगी

बंदे का मुक़ाम, भक्ति-भाव

ज़र-ए-बंदगी

सोने की पूजा, दौलत की पूजा, दौलत की ग़ुलामी

शिकम-ए-बंदगी

पेट की पूजा, पेट की ही फ़िक्र में रहना, शिकम पर्वरी

ता'मील-ए-बंदगी

obedience in believing

ख़त्त-ए-बंदगी

दासता-पत्र, भक्त की सीमा रेखा, इस बात का लिखित प्रमाण कि अमुक व्यक्ति या फ़लाँ व्यक्ति का सदैव दास रहेगा, दस्ता-पत्र

जैसी बंदगी वैसा इन'आम

जैसी सेवा वैसा फल, जैसा कोई काम करता है वैसा ही उसे बदला या बख्शिश मिलती है

निस्बत-ए-बंदगी

بندگی کا تعلق ، بندہ ہونے کا تعلق ؛ (کنا یۃ ً) اُمتی ۔

बिल्ली और हमीं से मियाओं बंदगी

हमारा सलाम पहुँचे; अर्थात: हम वापस आए; हमें माफ़ रखिए

हमारी बिंदगी

हमबाज़ आए , हमें माफ़ रखीए

हथियार-बंदगी

सशस्त्र होने का प्रक्रिया, शस्त्रसज्जित होने की अवस्था, हथियारबंदी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आपबीती के अर्थदेखिए

आपबीती

aapbiitii•آپ بِیْتی

स्रोत: हिंदी

आपबीती के हिंदी अर्थ

विशेषण

अपने ऊपर गुज़री हुई, व्यक्तिगत बखान, अपने ही मुख से कहा हुआ या अपना लिखा हुआ जीवनवृत्तांत, आत्मकथा, आत्मचरित्त, आपबीती

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अपने वारदात या जीवन की घटनाएं, स्वयं पर गुजरने वाली या स्वयं के जीवन में घटित होने वाली घटना या कहानी, अपनी कहानी

शे'र

जो सुनाई अंजुमन में शब-ए-ग़म की आप-बीती

कई रो के मुस्कुराए कई मुस्कुरा के रोए

सैफ़ुद्दीन सैफ़

ये क्या यक-ब-यक हो गया क़िस्सा-गो

हमें आप-बीती सुनाने लगे

आशुफ़्ता चंगेज़ी

आप-बीती कहो कि जग-बीती

हर कहानी मिरी कहानी है

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of aapbiitii

Adjective

that which has befallen oneself, passed over on self, autobiography, memoirs

Noun, Feminine

the part of own incident, own story, the story of one's own sufferings, one's own story

آپ بِیْتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اپنے اوپر گزری ہوئی، ذاتی حالت، اپنا حال، اپنی سرگزشت، خود نوشت حالات زندگی، خود نوشت سوانح

اسم، مؤنث

اپنے واردات یا مشاہدات زندگی، ذاتی سر گزشت، اپنی کہانی

Urdu meaning of aapbiitii

Roman
Urdu

apne u.upar guzrii hu.ii, zaatii haalat, apnaa haal, apnii sarguzasht, Khud navisht haalaat-e-zindgii, Khud navisht savaanih
apne vaardaat ya mushaahadaat zindgii, zaatii sarguzasht, apnii kahaanii

आपबीती के पर्यायवाची शब्द

सरगुज़श्त ऑटोबायोग्राफ़ी ख़ुद ख़ुद-नविश्त सवानेह-हयात सवानेह

आपबीती के विलोम शब्द

जगबीती

खोजे गए शब्द से संबंधित