account, narrative, biography

गुज़रा हुआ, अतीत, बीता हुआ

خود پر بیتے ہوئے حالات و واقعات کا بیان ، آپ بیتی ، خود بیتی۔

दूसरों पर बीती हुई घटनाएंँ बताना, दूसरों की बातें बताना, लोकवृत्त, लौकिक वृत्त, जगत् की चर्चा, जग में घटित कोई बात या घटना का ब्योरा

व्यक्तिगत घटना, ख़ुद पर गुज़रे हुए वाक़ियात (अधिकांश दुःख के) आत्मकथा, आपबीती

others' story

گزری ہوئی ، فراموش شدہ ، ناقابلِ اعتبار ، نکمی.

अपने ऊपर जो बीती है वह सुनाऊँ या दूसरों की सुनी-सुनाई का वर्णन करूँ

چہار بیت (رک) سے منسوب ، رباعی .

وہ بیت جس میں آٹھ رکن ہوں ، ہشت رکنی بحر ، مثمن ۔

अपने पर जो गुज़री है वह सुनाऊँ या दूसरे की सुनी सुनाई बयान करूँ

अपने ऊपर गुज़री हुई, व्यक्तिगत बखान, अपने ही मुख से कहा हुआ या अपना लिखा हुआ जीवनवृत्तांत, आत्मकथा, आत्मचरित्त, आपबीती

चार छंदों वाली कविता, चौपाई, रुबाई, चार मिस्रों की नज़्म

ये वह दोहरा है जो बुए ने बंदर से कह कर अपना घोसला बर्बाद किराया था