खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"आँख" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख के अर्थदेखिए
सचित्र संदर्भ
साभार: Tanveer Ahmad
आँख के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- नेत्र, नयन, लोचन, चक्षु, लोचन
- दृष्टि, दृक, निगाह, बीनाई, देखने की शक्ति
- संकेत, इशारा
- लेंस, शीशा, चश्मा, देखने का यंत्र, सुक्ष्मदर्शी का शीशा
- निरीक्षण, देखने की प्रक्रिया
- ध्यान देना, प्रवृत्ति, प्यार की एक नज़र, कामना की दृष्टि
- शील-संकोच, लिहाज़, ख़याल रखना
- तमीज़, पहचान, अंतर, अटकल, परख
- अंतर्दृष्टि या दूरदर्शिता, वयस्कता, बुद्धि, समझ
- संकेत, आदेश
- विशेषज्ञता, अभ्यास, हस्तक्षेप
- देखने और परखने की अभिलाषा, निरीक्षण करने की क्षमता
- आशा, इच्छा, आसरा
- गन्ने, बाँस या किसी और पौधे की वह जगह जहाँ से शाखा फूटती है, (बहुधा) गाँठ
- शरीफ़े की छाल का घेरेदार उभार, अन्ननास इत्यादि की गाँठें
- करेले के अंदर की वह त्वचा जिसमें बीज लिपटा होता है, जैसे: करेले को छील-काट कर और उसकी आँखों में से बीज निकाल कर नमक मिलाओ और कुछ देर हवा में रख दो
- लहसुन का जवा अथवा कली, जैसे: बड़ी आँख का लहसुन छाँट कर लाना
- किसी कार्य के लिए व्यय आदि का अनुमान, अटकल
- संतान, बेटा-बेटी इत्यादि
- घुटने के दोनों ओर का गड्ढा
- छाया, साया, भूतबाधा, काल्पनिक या भ्रांतिपूर्ण आकृति (सामान्यतः 'पर' के साथ प्रयुक्त)
-
हलक़ा, जैसे: ज़ंजीर की आँख, ज़िरह की आँख इत्यादि (बहुधा मुजाफ़-इलैह के साथ प्रयुक्त)
विशेष • ज़िरह= लोहे की कड़ियों से बना एक लिबास जो युद्ध के समय शरीर की हिफ़ाज़त के लिए पहना जाता है, कवच, अंगरक्ष • हल्क़ा= लोहे या लकड़ी का गोल कुंडा • मुज़ाफ़-इलैह= जिससे जोड़ा या मिलाया गया, जिसकी ओर निस्बत की जाए
- वर्ण अथवा अक्षर के वृत्त की स्थिति या गोल कशिश
- पुतली
- सूक्ष्मदर्शी इत्यादि का शीशा, आवर्धक लेंस, लेंस
- सिगनल
- आक का पौधा, आक का पेड़
शे'र
शाम से आँख में नमी सी है
आज फिर आप की कमी सी है
रगों में दौड़ते फिरने के हम नहीं क़ाइल
जब आँख ही से न टपका तो फिर लहू क्या है
आँख से दूर न हो दिल से उतर जाएगा
वक़्त का क्या है गुज़रता है गुज़र जाएगा
English meaning of aa.nkh
Noun, Feminine
- the eye
- sight, look, glance
- lens, microscope, lens of a microscope etc .
- indicate, hint
- regard, respect, deference
- opinion
- gesture, hint
- hope, expectation
- bud of a potato, the clove of a garlic
- estimation
- offspring, children
- a loop into which a hook is inserted
- lens of a microscope, etc.
Roman
آنکھ کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- وہ عضو جس سے دیکھتے ہیں، آلۂ بصارت
- دیکھنے کی قوت، بصارت، نگاہ، نظر، بینائی چشم
- دیکھنے کی صلاحیت
- دیکھنے کا انداز (جس سے دل کا حال معلوم ہو جائے)، تیور
- مشاہدہ، دیکھنے کا عمل
- مروت، لحاظ، پاس
- تمیز، شناخت، امتیاز، اٹکل، پرکھ
- اشارہ، ایما
- امید، توقع، آسرا
- گنے بانس یا کسی اور پودے کی وہ جگہ جہاں سے شاخ پھوٹتی ہے، (بیشتر) گرہ
- تخمینہ، اندازہ
- اولاد، بیٹا بیٹی وغیرہ
- حلقہ، جیسے: زنجیر کی آنکھ، زرہ کی آنکھ وغیرہ (اکثر مضاف الیہ کے ساتھ مستعمل)
- خوردبین وغیرہ کا شیشہ، عدسہ، لینس
- پُتلی
- مدار کا پودا، آک کا درخت
- توجہ، رجحان، نظر التفات، نگاہ رغبت
- بصیرت، چشم معرفت، بالغ نظری، عقل، سمجھ
- مہارت، مشق، دخل
- ذوق نظر
- شریفے کی پوست کا حلقے دار ابھار
- انناس وغیرہ کے حلقے
- کریلے کے اندر کا وہ پوست جس میں بیج لپٹا ہوتا ہے، جیسے: کریلے کو چھیل کاٹ کر اور اس کی آنکھوں میں سے بیج نکال کر نمک ملو اور کچھ دیر ہوا میں رکھ دو
- لہسن کا جوا، جیسے: بڑی آنکھ کا لہسن چھان٘ٹ کر لانا
- گھٹنے کے دونوں طرف کا گڑھا
- چھایا، سایا، آسیب، خیالی یا وہمی صورت (عموماً ’ پر‘ کے ساتھ مستعمل)
- حرف کے دائرے کی صورت حال یا گول کشش
- سگنل
Urdu meaning of aa.nkh
- vo uzuu jis se dekhte hain, aalaa-e-basaarat
- dekhne kii quvvat, basaarat, nigaah, nazar, biinaa.ii chasham
- dekhne kii salaahiiyat
- dekhne ka andaaz (jis se dil ka haal maaluum ho jaaye), tiivr
- mushaahidaa, dekhne ka amal
- muravvat, lihaaz, paas
- tamiiz, shanaaKht, imatiyaaz, aTkal, parakh
- ishaaraa, i.imaa
- ummiid, tavaqqo, aasraa
- gine baans ya kisii aur paude kii vo jagah jahaa.n se shaaKh phuuTtii hai, (beshatar) girah
- taKhmiinaa, andaaza
- aulaad, beTaa beTii vaGaira
- halqaa, jaiseh zanjiir kii aa.nkh, zaraa kii aa.nkh vaGaira (aksar mujaaf ilaih ke saath mustaamal
- Khurdbiin vaGaira ka shiisha, adsa, lens
- putlii
- madaar ka paudaa, aak ka daraKht
- tavajjaa, rujhaan, nazar ilatifaat, nigaah raGbat
- basiirat, chasham maarfat, baaliGanazrii, aqal, samajh
- mahaarat, mashq, daKhal
- zauq nazar
- shariife kii post ka halqedaar ubhaar
- annnaas vaGaira ke halqe
- karele ke andar ka vo post jis me.n biij lipTaa hotaa hai, jaiseh karele ko chhail kaaT kar aur is kii aa.nkho.n me.n se biij nikaal kar namak milo aur kuchh der havaa me.n rakh do
- lahsun ka joh, jaiseh ba.Dii aa.nkh ka lahsun chhaanT kar laanaa
- ghuTne ke dono.n taraf ka ga.Dhaa
- chhaayaa, saayaa, aasiib, Khyaalii ya vahmii suurat (umuuman ' par' ke saath mustaamal
- harf ke daayre kii suurat-e-haal ya gol kashish
- signal
आँख के पर्यायवाची शब्द
आँख के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
कुफ़्र
(धर्मशास्त्र) अल्लाह के अस्तित्व से इंकार, अल्लाह को न मानना, ख़ुदा के अस्तित्व से इंकार, इस्लामी धर्मशास्त्र से जान-बूझकर दूर रहना, इस्लाम का विपरीत, नास्तिकता, अच्छे और सीधे रास्ते से भटकना
कुफ़्र-आश्ना
जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।
कुफ़्र करना
बेज़ारी और बे-तकल्लुफ़ी और बे-तअल्लुक़ी का इज़हार करना, ऐसी बात या अमल करना जिससे कुफ़्र लाज़िम आए
कुफ़्र बकना
अल्लाह या उसके दीन को नकारना या निंदा के शब्द बोलना, नकारने की बातें करना, नकारात्मक शब्दों को मुँह से निकालना
कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी
(तसव़्वुफ) ज़ात महिज़ को ज़ाहिर करे इस तरह पर कि सालिक ज़ात-ए-हक़्क़ानी को ऐन सिफ़ात और सिफ़ात को ऐन ज़ात जाने जैसा कि है और ज़ात हक़ को हर जगह देखे और सिवाए ज़ात हक़ के किसी को मौजूद ना जाने
कुफ़्र टूटा ख़ुदा-ख़ुदा कर के
बड़ी मुश्किल से मनाया गया, सहमति बनी, आख़िरकार अभियान ख़त्म हो गया, मरहला तै पाया
कुफ़्र का कलिमा बोलना
ऐसा शब्द या वाक्य अपनी ज़बान पर लाना जिससे धर्म के सिद्धांतों का अपमान या विरोध प्रकट हो, धर्म या किसी धार्मिक व्यक्ति का अपमान करना, ईश्वर की महिमा का अपमान करना, निंदा करने वाली भाषा बोलना
कुफ़रिस्तान
काफ़िरों के रहने का स्थान, ऐसा स्थान जहाँ अत्याचारी लोगों के कारण न्याय और नीति का व्यवहार न हो
क़ुफ़्रान-ए-ने'मत
ईश्वर के दिए हुए उपहारों की अकृतज्ञता, नेमत को झुटलाना, ख़ुदा के किसी आशीर्वाद का इनकार करना, नाशुकरी, एहसान न मानना
काफ़ूर
ख़ूशबुदार पाउडर, कपूर, कर्पूर, सफ़ेद और तेज़ ख़ुशबू का गोंद जो इसी नाम के पेड़ की सफ़ेद लकड़ी से निकलता है, खुला रहने से और आँच पाने से उड़ जाता है, आम तौर पर मृतकों के शरीर पर मलते हैं
नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र नबाशद
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qalb
क़ल्ब
.قَلْب
the heart
[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
illegal act, crime
[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chamanistaan
चमनिस्तान
.چَمَنِسْتان
flower garden, lush garden
[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaavaat
मुसावात
.مُساوات
equality
[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sogvaar
सोगवार
.سُوْگْوار
sorrowful, mourning
[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
begaana
बेगाना
.بے گانَہ
stranger, unknown
[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zakii
ज़की
.ذَکی
sharp, acute, clever, intelligent
[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
marhuum
मरहूम
.مَرحُوم
useless, futile, spoiled, wasted
[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarkash
सरकश
.سَرکَش
rebellious, mutinous, disobedient
[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashaahiir
मशाहीर
.مَشاہِیر
famous persons, celebrities
[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (आँख)
आँख
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
