खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँख फूटी पीड़ गई" शब्द से संबंधित परिणाम

रक्षा

सुरक्षा; हिफ़ाज़त, ऐसा काम जो आक्रमण, आघात, आपद, नाश आदि से बचने या बचाने के लिए किया जाता हो

रक्षा करना

care, protect, preserve

रक्षा-बंधन

हिंदुओं का एक त्यौहार जो श्रावण शुक्ला पूर्णिमा को होता है, और जिसमें बहन अपने भाई तथा पुरोहित अपने यजमान की कलाई पर रक्षा-सूत्र बाँधता है

दीक्षा

मंत्र की शिक्षा जिसे गुरु दे और शिष्ट ग्रहण करे

रू-कुशा

رُخ کرنے والا ، متوجہ .

दो-कशी

हुक्के वग़ैरा के दो कश लगाना

रू-कशी

लज्जा, शर्म, संमुखता, सामना, प्रतिद्वंद्विता, रक़ाबत

धर्म-रक्षा

धर्म या क़ानून की रक्षा, धार्मिक उत्साह

जीव-रक्शा

جاندار مخلوق کی حفاظت یا رکھوالی ، جانداروں کی نگہداشت اور پرورش.

गौ-रक्षा

गायों की सुरक्षा करना, गायों को पालना

गऊ-रक्षा

رک : گئو رکھشا.

आत्म-रक्षा

अपनी रक्षा، अपनी हिफाज़त

दु'आ-ए-'अक्काशा

ایک دعا جو ایک صحابی سے منسوب ہے جو انھوں نے حضور صلعم کی غار میں موجودگی پر مکڑی کا جالا تاننے کے وقت پڑھی تھی.

ना'रा-कशी

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

शिक्षा-दीक्षा

ऐसी शिक्षा जो चारित्रिक, बौद्धिक या मानसिक विकास के उद्देश्य से दी जाती हो

मे'दा-कुशाई

पेट खोलना; (तंज़न) खाना खिलाने का प्रक्रिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख फूटी पीड़ गई के अर्थदेखिए

आँख फूटी पीड़ गई

aa.nkh phuuTii pii.D ga.iiآنکھ پھوٹی پِیڑ گئی

अथवा : आँख फूटी पीर गई

कहावत

आँख फूटी पीड़ गई के हिंदी अर्थ

  • आँख फूटी तो फूटी पर कष्ट से छुटकारा तो मिला, दुख-दर्द का आघात उठाने से नेत्रहीन हो जाना ही ठीक है
  • अच्छी वस्तु कष्टदायक हो तो उसका दूर हो जाना ही अच्छा है
  • किसी हमेशा की झंझट की वस्तु के नष्ट हो जाने पर कहते हैं

    विशेष पीड़ या पीर= दर्द, तकलीफ़

  • दर्द का सदमा उठाने से अंधा हो जाना बेहतर है, कोई बात नहीं अगर एक बार नुक़सान हो गया तो हो गया प्रतिदिन का झगड़ा तो मिट गया

English meaning of aa.nkh phuuTii pii.D ga.ii

  • trouble is eliminated, though the loss is great

آنکھ پھوٹی پِیڑ گئی کے اردو معانی

Roman

  • نقصان تو ہوا مگر جان تو چھوٹ گئی، درد کا صدمہ اٹھانے سے اندھا ہوجانا ہی بہتر ہے
  • اچھی چیز اگر تکلیف دینے والی ہو تو اس کا دور ہو جانا ہی بہتر ہے
  • کسی ہمیشہ کی جھنجھٹ والی چیز کے ختم ہو جانے پر کہتے ہیں

    مثال پیڑ یا پیر= درد، تکلیف

Urdu meaning of aa.nkh phuuTii pii.D ga.ii

Roman

  • nuqsaan to hu.a magar jaan to chhuuT ga.ii, dard ka sadma uThaane se andhaa hojaana hii behtar hai
  • achchhii chiiz agar takliif dene vaalii ho to is ka daur ho jaana hii behtar hai
  • kisii hamesha kii jhanjhaT vaalii chiiz ke Khatm ho jaane par kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

रक्षा

सुरक्षा; हिफ़ाज़त, ऐसा काम जो आक्रमण, आघात, आपद, नाश आदि से बचने या बचाने के लिए किया जाता हो

रक्षा करना

care, protect, preserve

रक्षा-बंधन

हिंदुओं का एक त्यौहार जो श्रावण शुक्ला पूर्णिमा को होता है, और जिसमें बहन अपने भाई तथा पुरोहित अपने यजमान की कलाई पर रक्षा-सूत्र बाँधता है

दीक्षा

मंत्र की शिक्षा जिसे गुरु दे और शिष्ट ग्रहण करे

रू-कुशा

رُخ کرنے والا ، متوجہ .

दो-कशी

हुक्के वग़ैरा के दो कश लगाना

रू-कशी

लज्जा, शर्म, संमुखता, सामना, प्रतिद्वंद्विता, रक़ाबत

धर्म-रक्षा

धर्म या क़ानून की रक्षा, धार्मिक उत्साह

जीव-रक्शा

جاندار مخلوق کی حفاظت یا رکھوالی ، جانداروں کی نگہداشت اور پرورش.

गौ-रक्षा

गायों की सुरक्षा करना, गायों को पालना

गऊ-रक्षा

رک : گئو رکھشا.

आत्म-रक्षा

अपनी रक्षा، अपनी हिफाज़त

दु'आ-ए-'अक्काशा

ایک دعا جو ایک صحابی سے منسوب ہے جو انھوں نے حضور صلعم کی غار میں موجودگی پر مکڑی کا جالا تاننے کے وقت پڑھی تھی.

ना'रा-कशी

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

शिक्षा-दीक्षा

ऐसी शिक्षा जो चारित्रिक, बौद्धिक या मानसिक विकास के उद्देश्य से दी जाती हो

मे'दा-कुशाई

पेट खोलना; (तंज़न) खाना खिलाने का प्रक्रिया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आँख फूटी पीड़ गई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आँख फूटी पीड़ गई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone