खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे" शब्द से संबंधित परिणाम

दग़ा

छल, कपट, धोखा, ठगी, मक्कारी, ठगी, वंचना, फ़रेब, कपट, विश्वासघात, झाँसा, जुल

देगी

(anything) cooked in cauldron

डूंगी

गहराई

दग़ाई

گُودنے یا داغ لگانے کی اُجرت

देगाँ

دیگ (رک) کی جمع.

दग़ा देना

deceive, betray, desert, cheat

ड़ंगा

(گاڑی بانی) چنگ (بڑا وزنی گُھنگرو، جو رتھ یا بیلی کی بم کے نیچے بندھا ہوتا ہے اور گاڑی کی حرکت سے ہلتا اور بجتا رہتا ہے، جس سے راہ چلنے والے خبردار ہوکر گاڑی کے سامنے سے ہٹ جاتے ہیں) کے بیچ میں کا لٹکن، جس کے ٹکرانے سے آواز ہوتی ہے

दग़ा होना

धोखा होना, फ़रेब होना

दग़ा पाना

धोखा खाना, फ़रेब में आना, चाल में आना

दग़ा करना

बदल जाना, छोड़ देना

दग़ा खाना

धोखा खाना, फ़रेब में आना, जालसाज़ी में आना

दग़ा खेलना

धोखा-धड़ी करना, किसी के साथ मिल कर धोखा देना

दग़ा की गठरी

महा धोकेबाज़, जालसाज़

दग़ा-बाज़

धोखा देने वाला व्यक्ति, वंचक, ठग, धोखेबाज़, मक्कार, फ़रेबी, ग़द्दार

दंगा

विधिक क्षेत्र में, ऐसा उपद्रव, जिसमें बहुत-से लोग विशेषतः विभिन्न दलों के लोग आपस में मार-पीट, लूट-पाट आदि करके सार्वजनिक शांति भंग करते हों, बहुत से लोगों का ऐसा झगड़ा जिसमें मारपीट अथवा ख़ून-ख़राबा हो, उपद्रव, लड़ाई, झगड़ा

दग़ा उठाना

धोका खाना, चाल में आना

दग़ा-कार

رک : دغا باز

दग़ा-ख़ोर

رک : دغا باز

दग़ा-पेशा

فریبی ، مکّار ، عیّار

दग़ा-बाज़ी

धोखा देने का क्रिया, किसी को धोखा देने के लिए किया जाने वाला कार्य, विश्वासघात, ग़द्दारी, कटकर्म, धोखेबाज़ी, छल-कपट

दग़ा-शि'आर

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

दग़ा-दारी

दग़ा

दग़ा-ख़ोरी

धोखा, धोखेबाज़ी

दग़ा-देनहारा

धोखेबाज़, जाली काम करने वाला, नक़ली

दग़ाना

बंदूक या तोप से दागना, जलाना, तोप चलाना

दग़ा आ जाना

दिल में खोट हो जाना

डगामग

ڈگمگ ڈگمگ ، ہفت ڈولنے کا عمل.

डूंगा

रस्से का गोल लपेटा हुआ लच्छा

दग़े

फ़रेबी, धोखेबाज़, धूर्त, मक्कार, कपटी

दाग़ा

رک : داغا

दाग़ी

जिस पर छाइयाँ हों, जिस पर धब्बा हो, दाग़वाला, दाग़दार

डग्गा

पतली और लंबी टाँगों का दुबला घोड़ा, वह घोड़ा जो लंबे-लंबे क़दम भरे

दिगी

= दीघी

डग्गी

(احشائیات) ہڈّی کا اُبھار ، پورِ ان٘گشت ، چوپایے کے گُھٹنے اور ٹخنے کی اُبھری ہوئی ہڈّی ، پونگے کی ہڈی.

doge

तवारीख़: वीनस या जीनोवा का बड़ा मजिस्ट्रेट।

dago

अवाम, मुबतज़ल: बदेसी आदमी ख़ुसूसन एसपीनी, पुर्तगाली या इतालवी।

dogie

अमरीका बछड़ा जिस की माँ मर गई हो या जिस से ग़फ़लत बरती जाये।

डोंगा

बड़ी नाव। मुहा०-डोंगा पार होना = दे० ' बेड़ा ' के अन्तर्गत ' बेड़ा पार होना ' (मुहा०)।

दंगा करना

incite rebellion, riot, create disturbance, make a row

डोँगी

छोटी खुली नाव

डिग्गी

Diggi

dagga

जुनूबी अफ़्रीक़ा गांजा जो नशे के लिए इस्तिमाल होता है।

doggie

इस्म का मुतबादिल

doggo

अवाम: दम साधे पड़ जाना, छुप कर या ख़ामोश लेट जाना।

डोंगा

ڈونگا (الف) امذ کے معنی ۲

डोंगाई

(डोंगापन) गहराई, अथाह तह

दाँगी

जुलाहों की कंघी में लगी रहनेवाली लकड़ी

डिंगो

آسٹریلیا کے جنگلی کتوں کی ایک نوع.

डुग्गी

ढिंढोरा, डुगडुगी

डींगी

डोलका, छोटी कशती, छोटा जहाज़, जो व्यापार के लिए साहिल पर होता है

दंगा

رک : دن٘گا

दंगी

حیرانی و تعجّب ہونا

दींगा

(گھوڑوں کے دلّال) دس

दिंगो

آسٹریلیا کا جنگلی کتّا

दुग्गी

two, a card bearing the mark of 2

दंगई

उग्र, तीव्र, प्रचंड

डिंगी

(ماہی گیری) مچھلی کا شکار کھیلنے کی بانس کی طرح کی لمبی ، پتلی اور مضبوط چھڑ جو کان٘ٹے کو کنارے سے کسی قدر دُور پانی میں تیرتارکھتی ہے ، ہنسی ، لَگّی.

दिंगी

#NAME?

दु'आ-गो

दुआ करने वाला, दुआ देने वाला, शुभ चिंतक

दंगा-मुश्ती

دِھینگا مُشتی (رک) .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे के अर्थदेखिए

आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de•آنکھ ناک مکھ موند کے نام نرنجن لے، بھیتر کے پٹ جب کھلیں جب باہر کے پٹ دے

अथवा : आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन लेय, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट देय

कहावत

आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे के हिंदी अर्थ

  • एकाग्रचित होकर जो निरंजन अर्थात कल्मष-शून्य भगवान है उसका ध्यान करना चाहिए
  • भीतर के पट अर्थात द्वार तभी खुलते हैं या सच्चा ज्ञान तभी प्राप्त होता है जब बाहर के पट बंद कर दिए जाएँ अर्थात काम एवं क्रोध आदि का रास्ता रोक दिया जाए

آنکھ ناک مکھ موند کے نام نرنجن لے، بھیتر کے پٹ جب کھلیں جب باہر کے پٹ دے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے
  • دل کا دروازہ اسی وقت کھلتا ہے یعنی ایمان کی روشنی اسی وقت ملتی ہے جب باہر کے دروازے بند کر دیا جائیں یعنی لالچ اور غصے کا راستہ روک دیا جائے

Urdu meaning of aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de

  • Roman
  • Urdu

  • sab kaam chho.D kar yaanii Khushuu Khuzuu ke saath Khudaa ko yaad karo to najaat haasil hotii hai
  • dil ka darvaaza usii vaqt khultaa hai yaanii i.imaan kii roshnii usii vaqt miltii hai jab baahar ke darvaaze band kar diyaa jaa.e.n yaanii laalach aur Gusse ka raasta rok diyaa jaaye

खोजे गए शब्द से संबंधित

दग़ा

छल, कपट, धोखा, ठगी, मक्कारी, ठगी, वंचना, फ़रेब, कपट, विश्वासघात, झाँसा, जुल

देगी

(anything) cooked in cauldron

डूंगी

गहराई

दग़ाई

گُودنے یا داغ لگانے کی اُجرت

देगाँ

دیگ (رک) کی جمع.

दग़ा देना

deceive, betray, desert, cheat

ड़ंगा

(گاڑی بانی) چنگ (بڑا وزنی گُھنگرو، جو رتھ یا بیلی کی بم کے نیچے بندھا ہوتا ہے اور گاڑی کی حرکت سے ہلتا اور بجتا رہتا ہے، جس سے راہ چلنے والے خبردار ہوکر گاڑی کے سامنے سے ہٹ جاتے ہیں) کے بیچ میں کا لٹکن، جس کے ٹکرانے سے آواز ہوتی ہے

दग़ा होना

धोखा होना, फ़रेब होना

दग़ा पाना

धोखा खाना, फ़रेब में आना, चाल में आना

दग़ा करना

बदल जाना, छोड़ देना

दग़ा खाना

धोखा खाना, फ़रेब में आना, जालसाज़ी में आना

दग़ा खेलना

धोखा-धड़ी करना, किसी के साथ मिल कर धोखा देना

दग़ा की गठरी

महा धोकेबाज़, जालसाज़

दग़ा-बाज़

धोखा देने वाला व्यक्ति, वंचक, ठग, धोखेबाज़, मक्कार, फ़रेबी, ग़द्दार

दंगा

विधिक क्षेत्र में, ऐसा उपद्रव, जिसमें बहुत-से लोग विशेषतः विभिन्न दलों के लोग आपस में मार-पीट, लूट-पाट आदि करके सार्वजनिक शांति भंग करते हों, बहुत से लोगों का ऐसा झगड़ा जिसमें मारपीट अथवा ख़ून-ख़राबा हो, उपद्रव, लड़ाई, झगड़ा

दग़ा उठाना

धोका खाना, चाल में आना

दग़ा-कार

رک : دغا باز

दग़ा-ख़ोर

رک : دغا باز

दग़ा-पेशा

فریبی ، مکّار ، عیّار

दग़ा-बाज़ी

धोखा देने का क्रिया, किसी को धोखा देने के लिए किया जाने वाला कार्य, विश्वासघात, ग़द्दारी, कटकर्म, धोखेबाज़ी, छल-कपट

दग़ा-शि'आर

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

दग़ा-दारी

दग़ा

दग़ा-ख़ोरी

धोखा, धोखेबाज़ी

दग़ा-देनहारा

धोखेबाज़, जाली काम करने वाला, नक़ली

दग़ाना

बंदूक या तोप से दागना, जलाना, तोप चलाना

दग़ा आ जाना

दिल में खोट हो जाना

डगामग

ڈگمگ ڈگمگ ، ہفت ڈولنے کا عمل.

डूंगा

रस्से का गोल लपेटा हुआ लच्छा

दग़े

फ़रेबी, धोखेबाज़, धूर्त, मक्कार, कपटी

दाग़ा

رک : داغا

दाग़ी

जिस पर छाइयाँ हों, जिस पर धब्बा हो, दाग़वाला, दाग़दार

डग्गा

पतली और लंबी टाँगों का दुबला घोड़ा, वह घोड़ा जो लंबे-लंबे क़दम भरे

दिगी

= दीघी

डग्गी

(احشائیات) ہڈّی کا اُبھار ، پورِ ان٘گشت ، چوپایے کے گُھٹنے اور ٹخنے کی اُبھری ہوئی ہڈّی ، پونگے کی ہڈی.

doge

तवारीख़: वीनस या जीनोवा का बड़ा मजिस्ट्रेट।

dago

अवाम, मुबतज़ल: बदेसी आदमी ख़ुसूसन एसपीनी, पुर्तगाली या इतालवी।

dogie

अमरीका बछड़ा जिस की माँ मर गई हो या जिस से ग़फ़लत बरती जाये।

डोंगा

बड़ी नाव। मुहा०-डोंगा पार होना = दे० ' बेड़ा ' के अन्तर्गत ' बेड़ा पार होना ' (मुहा०)।

दंगा करना

incite rebellion, riot, create disturbance, make a row

डोँगी

छोटी खुली नाव

डिग्गी

Diggi

dagga

जुनूबी अफ़्रीक़ा गांजा जो नशे के लिए इस्तिमाल होता है।

doggie

इस्म का मुतबादिल

doggo

अवाम: दम साधे पड़ जाना, छुप कर या ख़ामोश लेट जाना।

डोंगा

ڈونگا (الف) امذ کے معنی ۲

डोंगाई

(डोंगापन) गहराई, अथाह तह

दाँगी

जुलाहों की कंघी में लगी रहनेवाली लकड़ी

डिंगो

آسٹریلیا کے جنگلی کتوں کی ایک نوع.

डुग्गी

ढिंढोरा, डुगडुगी

डींगी

डोलका, छोटी कशती, छोटा जहाज़, जो व्यापार के लिए साहिल पर होता है

दंगा

رک : دن٘گا

दंगी

حیرانی و تعجّب ہونا

दींगा

(گھوڑوں کے دلّال) دس

दिंगो

آسٹریلیا کا جنگلی کتّا

दुग्गी

two, a card bearing the mark of 2

दंगई

उग्र, तीव्र, प्रचंड

डिंगी

(ماہی گیری) مچھلی کا شکار کھیلنے کی بانس کی طرح کی لمبی ، پتلی اور مضبوط چھڑ جو کان٘ٹے کو کنارے سے کسی قدر دُور پانی میں تیرتارکھتی ہے ، ہنسی ، لَگّی.

दिंगी

#NAME?

दु'आ-गो

दुआ करने वाला, दुआ देने वाला, शुभ चिंतक

दंगा-मुश्ती

دِھینگا مُشتی (رک) .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2