खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँख बनाना" शब्द से संबंधित परिणाम

बनाना

पकाना, खाना तैयार करना

बनाना

पाँव की उँगली।

बनाना-चुनाना

छान फटक कर कंकर वग़ैरा चुन-बीन कर साफ़ करना (अनाज वग़ैरा के लिए प्रयुक्त)

मंडी बनाना

वह छोटे गाँव जो ग़ल्ला जमा करने और दिसावर को भेजने के लिए बनाए जाते हैं

मंसूबा बनाना

योजना बनाना, मंसूबा बांधना, ढांचा बनाना, (अयामी) वो आप ही एक मंसूबा बनाती और आप ही बिगाड़ती। आप ही एक राय क़ायम करती आप ही उस को बदल्ती थी

मेहंदी बनाना

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

आशियाँ बनाना

گھونسلا بنانا

मुक़र्रब बनाना

साथी होना, मुँह लगना

कुंडली बनाना

curl

चंडू-बनाना

अफ़ीम पीसना, नशे के लिए चाँडू तैयार करना

ज़ुल्फ़ें बनाना

बालों को सुंदर बनाना, सजाना और संवारना

मेहंदी-बनाना

दूल्हा के यहां से दुल्हन के घर भेजने के लिए मेहंदी और सौन्दर्य सामग्री आदि का सजाना, मेहंदी तैयार करना, डाल

आँखें बनाना

पानी उतरना, आँक की पुतली को आप्रेशन कर के निकालना

मुश्किल बनाना

दुशवार बनाना, दुशवारी पैदा करना

क्रिस्टान बनाना

ईसाई बनाना, मसीही देन में लाना, बपतिस्मा देना

क्रिस्तान बनाना

ईसाई बनाना, मसीही देन में लाना, बपतिस्मा देना

मुरक़्क़ा' बनाना

तस्वीर बनाना, दृश्य खींचना; दृश्यवर्णन करना, परिस्थिति प्रस्तुत करना, चित्रकारी करना

मुती' बनाना

रुक : मुतीअ करना

हिन्दू बनाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

मुत'अफ़्फ़िन बनाना

दुर्गंध करना, दुर्गंध वाला बनाना

मु'अम्मा बनाना

रुक : मुअम्मा बनाना

मु'आविन बनाना

मददगार बनाना, शरीक कार या नायब मुक़र्रर करना

लौंडी बनाना

बगै़र निकाह के घर में डालना, दासी या बांदी बनाना, कनीज़ बनाना , ख़िदमतगारी के लिए मुलाज़िम रखना , ग़ुलाम बनाना

मंशूर बनाना

नियम, नियमावली, दिशानिर्देश तय करना

सुरंग बनाना

(संगतराशी) बारूद के ज़ोर से चट्टान तोड़ने के लिए बारूद भरने को चट्टान में छेद बनाना, ड्रिल करना

प्रबंध बनाना

ताल्लुक़ पैदा करना, रिश्ता करना

क़ैंची बनाना

आलती पालती मार कर बैठना, टांग पर टांग रखकर बैठना

दरख़्शंदा बनाना

चमकाना, सुंदर बनाना, ख़ूबसूरत बनाना

चर्ख़ी बनाना

चक्कर खिलाना, घुमाना, तेज़ी से घुमाना फिरकी बना डालना, चकरा देना, घुमा कर अंजर पंजर ढीले करना

मुँह बनाना

to fashion the face (of), to make faces (at), to mock, to express feeling through the features

मामूँ बनाना

deceive

मुक़ाबिल बनाना

हम-सर बनाना, बराबरी देना

हँसी बनाना

हँसी में डालना; मस्ख़रापन करना; मज़ाक़ उड़ाना

गूँगा बनाना

ख़ामोश कर देना, चुप करा देना

मुर्ग़ा बनाना

हाथों को दोनों टाँगों के नीचे से निकलवा कर दाएँ हाथ से दायाँ और बाएँ हाथ से बायाँ कान पकड़वाना, सामान्यत बच्चों को इस तरह सज़ा दी जाती है

ख़स्सी बनाना

مجھے نکال دینا نامزہ لکر دینا (نیز خاندانی مصو یہ بندی کے لئے ٰ) مرد طکی لنس بندی کرنا

मक़्सूम बनाना

मुक़र्रर करना, लाज़िम कर लेना

मुस्तक़र बनाना

स्थायी ठिकाना बनाना, निवास की जगह निर्धारित करना

झूँज बनाना

घोंसला तैयार करना

मुख़न्नस बनाना

नपुंसक बनाना, अंडकोष निकाल देना, बधिया कर देना, हिजड़ा बना देना

पट्टियाँ बनाना

रुक : पट्टियां जमाना

चाँदी बनाना

कीमीयाई अमल से चांदी तैय्यार करना , दौलत समेटना, कामयाबी हासिल करना

मुँह बनाना

۱۔ रोनी सूरत बनाकर तकलीफ़ का इज़हार करना

मौज़ूँ बनाना

उपयोगी बनाना, काम के योग्य बनाना

ज़ुल्फ़ बनाना

बाल संवारना, बाल सुंदर बनाना

लुक़्मा बनाना

نوالہ بنانا.

मुश्ताक़ बनाना

इच्छुक या अभिलाषी बनाना, लालसा और उतकंठा में रखना

मुफ़ीद बनाना

सूदमंद करना, फ़ायदेमंद बनाना

मुअक़्क़र बनाना

सम्मानित या मूल्यवान करना, क़ीमती बनाना, गरिमामय बनाना

मुकल्लफ़ बनाना

बाध्य करना, अनिवार्य करना

'उक़्बा बनाना

भविष्य संवारना, ऐसा काम करना जो अंत में काम आए

गुड़िया बनाना

۲. ज़र्क़-बर्क़ या रंगीन कपड़े पहनाना, गुड़िया की तरह सँवारना

'आक़िबत बनाना

ऐसे काम करना जो भगवान को पसंद हों, धर्म पर चलना, दूसरों के साथ अच्छाई करना

ता'ज़िया बनाना

बाँस की कमाचियो पर रंग-बिरंगे काग़ज़, पन्नी आदि चिपका कर मक़बरे के आकार का वह मंडप बनाना जो मुहर्रम के दिनों में मुसलमान लोग हज़रत इमाम हुसैन की क़ब्र के प्रतीक रूप में बनाते है, और जिसके आगे बैठकर मातम करते और मरसिये पढ़ते हैं, ताजि़या का ढाँचा वगै़रा तैयार करना

सिवय्याँ बनाना

सिंवय्याँ तोड़ना

क़िल'आ बनाना

۲۔ शतरंज में बादशाह के इर्द-गिर्द इस तरह मुहरे रखना कि शहि ना पड़ सके

ज़री'आ बनाना

संसाधन बनाना, वसीला बनाना

फ़िर'औन बनाना

घमंडी बनाना, अभिमानी बनाना

फ़र्ज़न्द बनाना

दत्तक लेना, गोद लेना, किसी के बच्चे को गोद लेकर अपना बेटा बनाना

मुवाफ़िक़ बनाना

मिज़ाज या तबीयत के मुनासिब ढालना, हमख़याल कर लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख बनाना के अर्थदेखिए

आँख बनाना

aa.nkh banaanaa•آنکھ بَنانا

मुहावरा

मूल शब्द: आँख

आँख बनाना के हिंदी अर्थ

  • आंख की पुतली का ऑप्रेशन करके निकालना, जाली और फली का काटना

    उदाहरण • एक हकीम अंधों की आँख बनाता था

  • फूटी हुई आँख की जगह पत्थर की आँख लगाना

    उदाहरण • उसकी आँख एक रुपये में बनेगी

  • अँगूठी आदि के ख़ाने में थीवा या नगीना बिठाना
  • बहुवचन के रूप में, जैसे : ऐसी आँखें बनाईं कि रही-सही रोशनी भी जाती रही

آنکھ بَنانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آب نزول، آنکھ کی پتلی کا آپریشن کرکے نکالنا، جالی اور پھلی کا کاٹنا

    مثال • ایک حکیم اندھوں کی آنکھ بناتا تھا

  • پھوٹی ہوئی آنکھ کی جگہ پتھر وغیرہ کی آنکھ لگانا

    مثال • اس کی آنکھ ایک روپیے میں بنے گی

  • آرسی انگوٹھی وغیرہ کے خانے میں تھیوا یا نگینہ بٹھانا
  • طور جمع، جیسے: ایسی آنکھیں بنائیں کہ رہی سہی بینائی بھی جاتی رہی

Urdu meaning of aa.nkh banaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • aab nuzuul, aa.nkh kii putlii ka aupreshan karke nikaalnaa, jaalii aur phalii ka kaaTnaa
  • phuuTii hu.ii aa.nkh kii jagah patthar vaGaira kii aa.nkh lagaanaa
  • aarsii a.nguuThii vaGaira ke Khaane me.n thiivaa ya nagiina biThaanaa
  • taur jamaa, jaiseh a.isii aa.nkhe.n banaa.ii.n ki rahii sahii biinaa.ii bhii jaatii rahii

खोजे गए शब्द से संबंधित

बनाना

पकाना, खाना तैयार करना

बनाना

पाँव की उँगली।

बनाना-चुनाना

छान फटक कर कंकर वग़ैरा चुन-बीन कर साफ़ करना (अनाज वग़ैरा के लिए प्रयुक्त)

मंडी बनाना

वह छोटे गाँव जो ग़ल्ला जमा करने और दिसावर को भेजने के लिए बनाए जाते हैं

मंसूबा बनाना

योजना बनाना, मंसूबा बांधना, ढांचा बनाना, (अयामी) वो आप ही एक मंसूबा बनाती और आप ही बिगाड़ती। आप ही एक राय क़ायम करती आप ही उस को बदल्ती थी

मेहंदी बनाना

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

आशियाँ बनाना

گھونسلا بنانا

मुक़र्रब बनाना

साथी होना, मुँह लगना

कुंडली बनाना

curl

चंडू-बनाना

अफ़ीम पीसना, नशे के लिए चाँडू तैयार करना

ज़ुल्फ़ें बनाना

बालों को सुंदर बनाना, सजाना और संवारना

मेहंदी-बनाना

दूल्हा के यहां से दुल्हन के घर भेजने के लिए मेहंदी और सौन्दर्य सामग्री आदि का सजाना, मेहंदी तैयार करना, डाल

आँखें बनाना

पानी उतरना, आँक की पुतली को आप्रेशन कर के निकालना

मुश्किल बनाना

दुशवार बनाना, दुशवारी पैदा करना

क्रिस्टान बनाना

ईसाई बनाना, मसीही देन में लाना, बपतिस्मा देना

क्रिस्तान बनाना

ईसाई बनाना, मसीही देन में लाना, बपतिस्मा देना

मुरक़्क़ा' बनाना

तस्वीर बनाना, दृश्य खींचना; दृश्यवर्णन करना, परिस्थिति प्रस्तुत करना, चित्रकारी करना

मुती' बनाना

रुक : मुतीअ करना

हिन्दू बनाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

मुत'अफ़्फ़िन बनाना

दुर्गंध करना, दुर्गंध वाला बनाना

मु'अम्मा बनाना

रुक : मुअम्मा बनाना

मु'आविन बनाना

मददगार बनाना, शरीक कार या नायब मुक़र्रर करना

लौंडी बनाना

बगै़र निकाह के घर में डालना, दासी या बांदी बनाना, कनीज़ बनाना , ख़िदमतगारी के लिए मुलाज़िम रखना , ग़ुलाम बनाना

मंशूर बनाना

नियम, नियमावली, दिशानिर्देश तय करना

सुरंग बनाना

(संगतराशी) बारूद के ज़ोर से चट्टान तोड़ने के लिए बारूद भरने को चट्टान में छेद बनाना, ड्रिल करना

प्रबंध बनाना

ताल्लुक़ पैदा करना, रिश्ता करना

क़ैंची बनाना

आलती पालती मार कर बैठना, टांग पर टांग रखकर बैठना

दरख़्शंदा बनाना

चमकाना, सुंदर बनाना, ख़ूबसूरत बनाना

चर्ख़ी बनाना

चक्कर खिलाना, घुमाना, तेज़ी से घुमाना फिरकी बना डालना, चकरा देना, घुमा कर अंजर पंजर ढीले करना

मुँह बनाना

to fashion the face (of), to make faces (at), to mock, to express feeling through the features

मामूँ बनाना

deceive

मुक़ाबिल बनाना

हम-सर बनाना, बराबरी देना

हँसी बनाना

हँसी में डालना; मस्ख़रापन करना; मज़ाक़ उड़ाना

गूँगा बनाना

ख़ामोश कर देना, चुप करा देना

मुर्ग़ा बनाना

हाथों को दोनों टाँगों के नीचे से निकलवा कर दाएँ हाथ से दायाँ और बाएँ हाथ से बायाँ कान पकड़वाना, सामान्यत बच्चों को इस तरह सज़ा दी जाती है

ख़स्सी बनाना

مجھے نکال دینا نامزہ لکر دینا (نیز خاندانی مصو یہ بندی کے لئے ٰ) مرد طکی لنس بندی کرنا

मक़्सूम बनाना

मुक़र्रर करना, लाज़िम कर लेना

मुस्तक़र बनाना

स्थायी ठिकाना बनाना, निवास की जगह निर्धारित करना

झूँज बनाना

घोंसला तैयार करना

मुख़न्नस बनाना

नपुंसक बनाना, अंडकोष निकाल देना, बधिया कर देना, हिजड़ा बना देना

पट्टियाँ बनाना

रुक : पट्टियां जमाना

चाँदी बनाना

कीमीयाई अमल से चांदी तैय्यार करना , दौलत समेटना, कामयाबी हासिल करना

मुँह बनाना

۱۔ रोनी सूरत बनाकर तकलीफ़ का इज़हार करना

मौज़ूँ बनाना

उपयोगी बनाना, काम के योग्य बनाना

ज़ुल्फ़ बनाना

बाल संवारना, बाल सुंदर बनाना

लुक़्मा बनाना

نوالہ بنانا.

मुश्ताक़ बनाना

इच्छुक या अभिलाषी बनाना, लालसा और उतकंठा में रखना

मुफ़ीद बनाना

सूदमंद करना, फ़ायदेमंद बनाना

मुअक़्क़र बनाना

सम्मानित या मूल्यवान करना, क़ीमती बनाना, गरिमामय बनाना

मुकल्लफ़ बनाना

बाध्य करना, अनिवार्य करना

'उक़्बा बनाना

भविष्य संवारना, ऐसा काम करना जो अंत में काम आए

गुड़िया बनाना

۲. ज़र्क़-बर्क़ या रंगीन कपड़े पहनाना, गुड़िया की तरह सँवारना

'आक़िबत बनाना

ऐसे काम करना जो भगवान को पसंद हों, धर्म पर चलना, दूसरों के साथ अच्छाई करना

ता'ज़िया बनाना

बाँस की कमाचियो पर रंग-बिरंगे काग़ज़, पन्नी आदि चिपका कर मक़बरे के आकार का वह मंडप बनाना जो मुहर्रम के दिनों में मुसलमान लोग हज़रत इमाम हुसैन की क़ब्र के प्रतीक रूप में बनाते है, और जिसके आगे बैठकर मातम करते और मरसिये पढ़ते हैं, ताजि़या का ढाँचा वगै़रा तैयार करना

सिवय्याँ बनाना

सिंवय्याँ तोड़ना

क़िल'आ बनाना

۲۔ शतरंज में बादशाह के इर्द-गिर्द इस तरह मुहरे रखना कि शहि ना पड़ सके

ज़री'आ बनाना

संसाधन बनाना, वसीला बनाना

फ़िर'औन बनाना

घमंडी बनाना, अभिमानी बनाना

फ़र्ज़न्द बनाना

दत्तक लेना, गोद लेना, किसी के बच्चे को गोद लेकर अपना बेटा बनाना

मुवाफ़िक़ बनाना

मिज़ाज या तबीयत के मुनासिब ढालना, हमख़याल कर लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आँख बनाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आँख बनाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2