खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँच" शब्द से संबंधित परिणाम

पैरास्ता

सजा हुआ, सुसज्जित, विभूषित किया हुआ

पैरास्ता करना

सँवारना, सजाना

पैरास्तगी

सजावट, आरास्तगी

पैरास्तनी

सजाने योग्य ।।

parasite

अमरबेल

परस्ता

कोई जिसकी पूजा की जाए

परस्ती

पूजा, आराधना, इबादत (समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त)

पिरसूते

رک: پِرسوَ.

प्रासुता

موت ، خاتمہ ،بے روح ہونے کی حالت

पिरिस्तो

दे. 'पिरिस्तुक'।

presto

एक तेज़ ले

podesta

क़ुरूओन-ए-वुसताई की इतालवी जमहूओरीतों के बड़े मजिस्ट्रेट

prussiate

हाइड्रो साया निक तेज़ाब का नमक

पुरस्तू

खेत की जुताई का साझी किसान, अंगवारा

नौ-पैरास्ता

نئی شادی شدہ عورت ، دلہن نیز وہ لڑکی جو حال ہی میں حائضہ ہوئی ہو

आरास्ता-पैरास्ता

सजा-सजाया, बना-सँवरा

आरास्ता-ओ-पैरास्ता

fully decorated and equipped

वाक़ि'इय्यत-परस्ती

شدید حقیقت پسندی ۔

मुक़द्दर-परस्ती

قدریہ عقائد کا حامل ہونا ، مقدر پر کامل یقین رکھنا ، قسمت کا بہت قائل ہونا ۔

यज्दाँ-परस्ती

ईश्वर को मानना, आस्तिकता

बाँझ क्या जाने परसोती की पीड़

जो तकलीफ़ किसी ने ख़ुद ना उठाई हो उसे वो नहीं समझ सकता

वहदत-परस्ती

अद्वैतवाद, ईश्वर को एक मानना।।

डॉलर-परस्ती

حِرص ، دولت کی پُوجا کرنا ، مادیّت سے غیر معمولی لگاؤ

वफ़ा-परस्ती

वफ़ा की क़द्र करना, बहुत ही वफ़ादार होना

लफ़्ज़-परस्ती

शब्दों के बाह्य अर्थ को सब कुछ समझना, शब्दों की बाज़ीगरी में रुचि, केवल शब्द प्रयोग करने में रुचि, दिखावे की बातों में रुचि

काग़ज़-परस्ती

लिखी हुई बातों को पसंद करना या उनको ठीक मानना, चाहे वह ग़लत ही क्यों न हों

फ़राज़-परस्ती

ऊँचाई को पसंद करना

सदाक़त-परस्ती

सच्चाई का पालन, सच्चाई पर दृढ़ती।।

क़दामत-परस्ती

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

मफ़ाद-परस्ती

مفاد پرست ہونا، خود غرضی، مطلب پرستی

फ़ैशन-परस्ती

نئے رواج کے مطابق لباس و آرائش اور طور طریقہ اختیار کرنا ، فیشن کے مطابق عمل کرنا.

नझ़ाद-परस्ती

نسل پرستی ، اپنے خاندان یا نسل سے محبت کرنا ۔

माद्दा-परस्ती

वस्तुवाद, प्रकृति- वाद, नेचरीयत, पदार्थवाद, जिसका इश्वर में विश्वास न हो, अधर्मी

शहवत-परस्ती

इच्छाओं की पूजा, लिप्सा, अय्याशी, कामुकता, कामवासना की रसिकता, व्यभिचार

वहदियत-परस्ती

ذاتِ واحد کی عبادت ، ایک خدا کی پرستش نیز خالق کائنات کو ایک ماننے کا نظریہ ۔

मग़रिबिय्यत-परस्ती

पश्चिमी होना, पश्चिमी सभ्यता को पसंद करना

शाहिद-परस्ती

حسینوں سے رغبت ، وعاشقی ، حسن پرستی.

फ़िरक़ा-परस्ती

धार्मिक भेद-भाव फैलाकर आपस में लड़ाना

लज़्ज़त-परस्ती

अय्याशी, सुखस्वाद, लज़्ज़त का शौक़ीन होना, विलासिता, सुख की लालसा, वासना की इच्छाओं की गुलामी

शामाँ-परस्ती

شاماں لوگوں پر اعتقاد ركھنا ۔

फ़र्द-परस्ती

شخصیت پرستی ، کسی شخص کو پرستش کی حد تک پسند کرنا.

मौक़ा'-परस्ती

अवसर से लाभ उठाना, अपने लाभ से मतलब रखना, अवसरवाद

तवह्हुम-परस्ती

निराधार और काल्पनिक चीज़ों पर विश्वास रखना।।

'आदत-परस्ती

आदत से चिमटे रहना, स्वभाव से दास बन जाना

'ऐश-परस्ती

अय्याशी, विलासिता भोगी,

'अजाइब-परस्ती

زود اعتقادی ، غلط خیالی ، پُر اسراریت ، غیر معمولی .

शुहूद-परस्ती

ظاہرہ چیزوں کی پوجا، مظاہرِ فطرت سے متاثر ہوکر ان کی پوجا کرنا .

पाईं-परस्ती

दासता, खिद- मतगारी।।

ख़्वाहिश-परस्ती

ہوس ناکی، شہوت پرستی، عیاشی.

'इल्लत-परस्ती

کسی امر یا شئے کے وجود کی وجہ دریافت کرنا .

नफ़्स-परसती

हर समय कामुक इच्छाओं के साथ जीने वाला, ऐयाशी, काम-लोलुपता, विषय-लंपटता

'अक़्लिय्यत-परस्ती

तार्किकता पर भरोसा रखना, तर्कों को मानना, खरी समझ या विवेक से विचार करके परिणाम निकालना

मोहब्बत-परस्ती

मेल-मोहब्बत, सुशीलता, आचार व्यवहार में सदवृत्ति

साहब-परस्ती

صاحب زدگی ، انگریز حکام کی نقالی ، انگریز قوم سے مرعوبیت.

वतन-परस्ती

देशभक्ति, वतन का अत्यधिक प्रेम

आईन-परस्ती

नियम और क़ानून को मानना, आज्ञाकारिता के साथ सेवा करना

हैवान-परस्ती

जानवर को पूजना, जानवर को ईश्वर मानना

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

अमरद-परस्ती

सुंदर लड़कों से प्रेम करना, समलैंगिकता

ज़ात-परस्ती

खुदगरज़ी, स्वार्थी, खुद पसन्दी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँच के अर्थदेखिए

आँच

aa.nch•آنْچ

अथवा : आँच, आँच

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: आपदा ऊष्मा

आँच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लपट, चिंगारी
  • दहन, गर्मी, तपन, ताप
  • आग, अग्नि
  • विपत्ति, संकट, बला
  • प्राकृतिक इच्छाएँ अथवा कामोत्तेजना की तीव्रता
  • भूख की (भूख इत्यादि के साथ प्रयुक्त)
  • माता अथवा पिता के प्रेम का आवेश मारना, ममता (अधिकतर संतान या कोख इत्यादि के लिए)
  • ताव, आवेश
  • नुक़्सान, हानि, आघात
  • प्रेम अगन, विरह अग्नि
  • कामोत्तेजना अथवा कामुकता की (विशेषतः पेड़ू के साथ प्रयुक्त)
  • (लाक्षणिक) अत्यधिक हानिकारक चीज़ पास से गुज़र जाने की स्थिति (जिससे आदमी इस तरह दूर हटे जैसे आग की लपट से), निकटता, प्रकाश, साया, छवि, झलक (पहले तलवार के साथ प्रयुक्त)

शे'र

आँच आती है तिरे जिस्म की उर्यानी से

पैरहन है कि सुलगती हुई शब है कोई

नासिर काज़मी

कभी इश्क़ करो और फिर देखो इस आग में जलते रहने से

कभी दिल पर आँच नहीं आती कभी रंग ख़राब नहीं होता

सलीम कौसर

मैं सोते सोते कई बार चौंक चौंक पड़ा

तमाम रात तिरे पहलुओं से आँच आई

नासिर काज़मी

English meaning of aa.nch

Noun, Feminine

  • flame, blaze
  • heat from a fire
  • fire
  • trial, difficulty, burden
  • passion, lust
  • maternal affection
  • splendour
  • affection
  • fervor, loss

آنْچ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • لپٹ، شعلہ
  • تپش، گرمی، حدت، حرارت
  • آگ، آتش
  • مصیبت، آفت، بلا
  • (مجازاً) سخت ضرر رساں چیز پاس سے گزر جانے کی صورت حال (جس سے آدمی اس طرح دور ہٹے جیسے آگ کی حدت سے)، قرب، پرتو، سایہ، عکس، جھلک (پیشتر تلوار کے ساتھ مستعمل)
  • مصیبت، آفت، بلا
  • فطری تقاضے یا خواہش کی شدت
  • بھوک کی (بھوک وغیرہ کے ساتھ مستعمل)
  • مادری یا پدری محبت کا جوش، مامتا (بیشتر اولاد یا کوکھ وغیرہ کے ساتھ)
  • تاؤ، جوش
  • نقصان، ضرر، صدمہ
  • سوز عشق، سوز فراق
  • خواہش نفسانی یا شہوت کی (خصوصاََ پیڑو کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of aa.nch

Roman

  • lipaT, shola
  • tapish, garmii, hiddat, haraarat
  • aag, aatish
  • musiibat, aafat, bala
  • (majaazan) saKht zarar rasaa.n chiiz paas se guzar jaane kii suurat-e-haal (jis se aadamii is tarah duur haTe jaise aag kii hiddat se), qurab, parto, saayaa, aks, jhalak (peshtar talvaar ke saath mustaamal
  • musiibat, aafat, bala
  • fitrii taqaaze ya Khaahish kii shiddat
  • bhuuk kii (bhuuk vaGaira ke saath mustaamal
  • maadarii ya pidarii muhabbat ka josh, maamtaa (beshatar aulaad ya kokh vaGaira ke saath
  • taa.uu,
  • nuqsaan, zarar, sadma
  • soz ishaq, soz firaaq
  • Khaahish nafsaanii ya shahvat kii (Khasosaa pe.Do ke saath mustaamal

आँच के पर्यायवाची शब्द

गर्मी तपन तमाज़त दंदक लू बात ज़ियाँ गज़ंद तपिश मज़र्रत ज़रर हर्फ़ हिद्दत इल्ज़ाम इत्तिहाम तकलीफ़ नुक़्सान ईज़ा सदमा

आँच से संबंधित मुहावरे

आँच आना

अग्नि ताप या गर्मी शरीर को लगना, जलना

आँच खाना

आग पर उबालना, ख़ूब पकना, ज़रूरत से ज़्यादा पक जाना

आँच दिखाना

आग पर गरम करना, किसी चीज़ को आग के सामने करके सुखाना या सेंकना

आँच देना

आग पर गर्म करना, ताव देना

आँच न आने देना

इल्ज़ाम से बचाना, (शारीरिक या आध्यात्मिक) आघात से सुरक्षित रखना

आँच लगना

आँच लगाना

आँच से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आत्मा की आँच बुरी होती है

माता पिता प्रेम से विवश होते हैं

औलाद की आँच बुरी होती है

औलाद की मोहब्बत आदमी को बेचैन कर देती है, औलाद के लिए इंसान हर क़िस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

तलवार की आँच के सामने कोई बिरला ही ठेहरता है

तलवार के सामने कोई असाधारण व्यक्ति अर्थात बहादुर ही ठहरता है

पूले पूले आँच है

हराईक को अपनी चीज़ की मुहब्बत होती है

और देखिए

आँच के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 12121 212121
काँच जाँच टांच ढाँच पाँच फाँच बाँच याँच साँच
कलाँच क़लांच
रोमाँच
हज़ार-पाँच
दो-हज़ार-पाँच
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

पैरास्ता

सजा हुआ, सुसज्जित, विभूषित किया हुआ

पैरास्ता करना

सँवारना, सजाना

पैरास्तगी

सजावट, आरास्तगी

पैरास्तनी

सजाने योग्य ।।

parasite

अमरबेल

परस्ता

कोई जिसकी पूजा की जाए

परस्ती

पूजा, आराधना, इबादत (समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त)

पिरसूते

رک: پِرسوَ.

प्रासुता

موت ، خاتمہ ،بے روح ہونے کی حالت

पिरिस्तो

दे. 'पिरिस्तुक'।

presto

एक तेज़ ले

podesta

क़ुरूओन-ए-वुसताई की इतालवी जमहूओरीतों के बड़े मजिस्ट्रेट

prussiate

हाइड्रो साया निक तेज़ाब का नमक

पुरस्तू

खेत की जुताई का साझी किसान, अंगवारा

नौ-पैरास्ता

نئی شادی شدہ عورت ، دلہن نیز وہ لڑکی جو حال ہی میں حائضہ ہوئی ہو

आरास्ता-पैरास्ता

सजा-सजाया, बना-सँवरा

आरास्ता-ओ-पैरास्ता

fully decorated and equipped

वाक़ि'इय्यत-परस्ती

شدید حقیقت پسندی ۔

मुक़द्दर-परस्ती

قدریہ عقائد کا حامل ہونا ، مقدر پر کامل یقین رکھنا ، قسمت کا بہت قائل ہونا ۔

यज्दाँ-परस्ती

ईश्वर को मानना, आस्तिकता

बाँझ क्या जाने परसोती की पीड़

जो तकलीफ़ किसी ने ख़ुद ना उठाई हो उसे वो नहीं समझ सकता

वहदत-परस्ती

अद्वैतवाद, ईश्वर को एक मानना।।

डॉलर-परस्ती

حِرص ، دولت کی پُوجا کرنا ، مادیّت سے غیر معمولی لگاؤ

वफ़ा-परस्ती

वफ़ा की क़द्र करना, बहुत ही वफ़ादार होना

लफ़्ज़-परस्ती

शब्दों के बाह्य अर्थ को सब कुछ समझना, शब्दों की बाज़ीगरी में रुचि, केवल शब्द प्रयोग करने में रुचि, दिखावे की बातों में रुचि

काग़ज़-परस्ती

लिखी हुई बातों को पसंद करना या उनको ठीक मानना, चाहे वह ग़लत ही क्यों न हों

फ़राज़-परस्ती

ऊँचाई को पसंद करना

सदाक़त-परस्ती

सच्चाई का पालन, सच्चाई पर दृढ़ती।।

क़दामत-परस्ती

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

मफ़ाद-परस्ती

مفاد پرست ہونا، خود غرضی، مطلب پرستی

फ़ैशन-परस्ती

نئے رواج کے مطابق لباس و آرائش اور طور طریقہ اختیار کرنا ، فیشن کے مطابق عمل کرنا.

नझ़ाद-परस्ती

نسل پرستی ، اپنے خاندان یا نسل سے محبت کرنا ۔

माद्दा-परस्ती

वस्तुवाद, प्रकृति- वाद, नेचरीयत, पदार्थवाद, जिसका इश्वर में विश्वास न हो, अधर्मी

शहवत-परस्ती

इच्छाओं की पूजा, लिप्सा, अय्याशी, कामुकता, कामवासना की रसिकता, व्यभिचार

वहदियत-परस्ती

ذاتِ واحد کی عبادت ، ایک خدا کی پرستش نیز خالق کائنات کو ایک ماننے کا نظریہ ۔

मग़रिबिय्यत-परस्ती

पश्चिमी होना, पश्चिमी सभ्यता को पसंद करना

शाहिद-परस्ती

حسینوں سے رغبت ، وعاشقی ، حسن پرستی.

फ़िरक़ा-परस्ती

धार्मिक भेद-भाव फैलाकर आपस में लड़ाना

लज़्ज़त-परस्ती

अय्याशी, सुखस्वाद, लज़्ज़त का शौक़ीन होना, विलासिता, सुख की लालसा, वासना की इच्छाओं की गुलामी

शामाँ-परस्ती

شاماں لوگوں پر اعتقاد ركھنا ۔

फ़र्द-परस्ती

شخصیت پرستی ، کسی شخص کو پرستش کی حد تک پسند کرنا.

मौक़ा'-परस्ती

अवसर से लाभ उठाना, अपने लाभ से मतलब रखना, अवसरवाद

तवह्हुम-परस्ती

निराधार और काल्पनिक चीज़ों पर विश्वास रखना।।

'आदत-परस्ती

आदत से चिमटे रहना, स्वभाव से दास बन जाना

'ऐश-परस्ती

अय्याशी, विलासिता भोगी,

'अजाइब-परस्ती

زود اعتقادی ، غلط خیالی ، پُر اسراریت ، غیر معمولی .

शुहूद-परस्ती

ظاہرہ چیزوں کی پوجا، مظاہرِ فطرت سے متاثر ہوکر ان کی پوجا کرنا .

पाईं-परस्ती

दासता, खिद- मतगारी।।

ख़्वाहिश-परस्ती

ہوس ناکی، شہوت پرستی، عیاشی.

'इल्लत-परस्ती

کسی امر یا شئے کے وجود کی وجہ دریافت کرنا .

नफ़्स-परसती

हर समय कामुक इच्छाओं के साथ जीने वाला, ऐयाशी, काम-लोलुपता, विषय-लंपटता

'अक़्लिय्यत-परस्ती

तार्किकता पर भरोसा रखना, तर्कों को मानना, खरी समझ या विवेक से विचार करके परिणाम निकालना

मोहब्बत-परस्ती

मेल-मोहब्बत, सुशीलता, आचार व्यवहार में सदवृत्ति

साहब-परस्ती

صاحب زدگی ، انگریز حکام کی نقالی ، انگریز قوم سے مرعوبیت.

वतन-परस्ती

देशभक्ति, वतन का अत्यधिक प्रेम

आईन-परस्ती

नियम और क़ानून को मानना, आज्ञाकारिता के साथ सेवा करना

हैवान-परस्ती

जानवर को पूजना, जानवर को ईश्वर मानना

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

अमरद-परस्ती

सुंदर लड़कों से प्रेम करना, समलैंगिकता

ज़ात-परस्ती

खुदगरज़ी, स्वार्थी, खुद पसन्दी

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazimiin

मुलाज़िमीन

.

مُلازِمِین

Origin : Arabic
Noun

employees, servant, attendant

[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mirriiKH

मिर्रीख़

.

مِرّیخ

Origin : Arabic
Noun

the planet Mars

[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaqiin-dihaanii

यक़ीन-दिहानी

.

یَقِین دِہانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

the state of assurance or guarantee

[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiguufa

शिगूफ़ा

.

شِگُوفَہ

Origin : Persian
Noun

bud, blossom

[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

.

اَفْشاں

Origin : Persian
Noun

glittering golden powder

[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

doshiiza

दोशीज़ा

.

دوشِیزَہ

Origin : Persian
Noun

beautiful girl, gorgeous girl

[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa

आश्ना

.

آشْنا

Origin : Persian
Noun, Adjective

aware of, having knowledge of

[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

.

مُعْتَبَر

Origin : Arabic
Adjective

reliable, trustworthy

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Adjective

innocent, artless, simple

[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आँच)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आँच

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2