खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँच" शब्द से संबंधित परिणाम

भरम

फिरना, चक्कर लगाना, घूमना

भराम

چراغ

भरम देना

फ़रेब देना, धोका देना, रुक : भ्रम (२)

भरम जाना

(पर के साथ) संदेह होना, शक गुज़रना

भरम गँवाना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

भरम बाँधना

साख जमाना, भरोसा बनाना, हवा बांधना

भरम मारे, भरम जियावे

गरिमा अच्छी हो तो 'इज़्ज़त बाक़ी रहती है एवं गरिमा जाती रहे तो ज़िंदगी मौत के बराबर है

भरम करना

विश्वास करना, भरोसा करना

भरम रहना

(किसी का) बात बनी रहना, आदर रहना, आबरू रहना

भरम खोना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

भरम दिखाना

swagger, show arrogance

भरम रखना

(का के साथ) वक़ार बरक़रार रखना, साख संभालना

भरम खुलना

रहस्य प्रकट होना, हक़ीक़त खुलना, कमी और दोष दिखाई देना

भरम क़ाइम रखना

Save one's face.

भरम बनाना

साख बचाना, महिमा बाक़ी रखना, सम्मान बनाए रखना

भरम खोलना

भ्रम खुलना (रुक) का तादिया

भरम बैठना

भरोसा और विश्वास बैठना

भरम निकलना

आदर जाती रहना, बेइज़्ज़त होना

भरम की टट्टी

भरोसे की आड़

भरम न होना

भरोसा न होना, एतबार न होना

भरम बना रखना

साख बचा रखना, महिमा बाक़ी रखना, सम्मान बनाए रखना

भरम निकल जाना

किसी के बेजा ग़रूर और बड़ाई का सबब ज़ाहिर होना

भैरम

एक तरह का बारीक कपड़ा

भरम भारी पिटारा ख़ाली

ढकोसला, दिखावा, झूठा ठाट-बाट, ऊपरी तड़क भड़क

भरमना

آوارہ پھرنا ، چکر لگانا ، گھومنا ، (مراداً) غلطی کرنا ، بھٹکنا .

भरमसाना

غلطی آمیز .

भड़ाम

ज़ोर से गिरने या टकराने की आवाज़, धड़ाम

बहराम

ईरानी साल के हर महीने की बीसवीं तारीख

भरा मारना

(of a flock of birds) take off in a swarm

भड़ंबा

भरा, भुला सिरा

भरा मचाना

be panic-stricken, raise tumult

भड़मबे देना

भरा देना, धोका देना, भुला सिरा दे कर उकसाना

भड़म्बों में आना

धोके की बातों का एतबार करना , भरों में आना , धोका खाना

भड़म्बों में फसना

धोके की बातों का एतबार करना , भरों में आना , धोका खाना

भारी-मीरा

दरिया बरआर (वह भुमि जो दरिया के हट आने से लिकल आई हो) की मिट्टी से बनी हुई भुमि का एक प्रकार जिसमें चिकनी मिट्टी अनुपात में अधिक होती है

भेद-भरम

رکھ رکھاؤ ، ظاہری صورت .

सर्द-भरम-सूल

(चिकित्सा) घोड़े का एक रोग जिसमें उसको पेट में दर्द होता है

बाँधी मूठी का बड़ा भरम

कुछ बातों को गुप्त रखा जाए तो विश्वास बना रहता है, अगर भेद न खुले तो सम्मान बना रहता है

बात का भरम रखना

कहे को मान लेना

किसी का भरम रखना

honour someone's word

बहराम-मुश्त

(تیر اندازی) قبصۀ کمان کی گرفت کا ایک طریقہ جس میں قبصۀ کمان کو تین ان٘گلیوں (ان٘گوٹھے ، بیچ کی ان٘گلی اور چھن٘گلیا کے قریب کی ان٘گلی) سے مضبوط پکڑ کر ہاتھ کو سیدھا رکھتے ہیں اور کلائی کو قبصہ کی جانب نیچے کو ذرا سا خم دے دیتے ہیں

बहराम घाट का लट्ठा

بہت لمبا اور طویل (بہرام گھاٹ (ضلع بہرائچ ، بھارت) کے ہان٘س اور شہتیر اپنی لمبائی کی وجہ ہے بہت مسہور ہیں).

बहर-ए-म'आश

गुज़र बसर करने के लिए

बहर-ए-मा'रफ़त

ocean of enlightenment

भ्रम खुल जाना

pretensions to be exposed, disclosed, secret to be betrayed

बहराम-चोबीं

ईरान के चतुर्थ हुमुज का सेनापति था, उसे गद्दी से उतारकर आप नरेश बन बैठा (सन् ई. ५९०) और आठ महीने पश्चात् खुस्रो परवेज़ से हारकर भाग गया।

बहर-ए-मु'अल्लक़

the sky

बहराम-गोर

ईरान के शासक यज्दजुर्द का लड़का सन् ४२० ई० में गद्दी पर बैठा, गोरखर के शिकार का शौकीन था, इस कारण बह्राम गोर कहलाया।

भ्रमरच्छली

एक प्रकार का बहुत बड़ा जंगली वृक्ष जिसके पत्ते बादाम के पत्तों के समान होते हैं और जिसमें बहुत पतली-पतली फलियाँ लगती हैं

बहराम-ए-चर्ख़

رک : بہرام نمبر ۱.

भरमार-बंदूक़

muzzle-loader

भ्रम भारी , पिटारा ख़ाली

outward show without real worth

भर-मक़दुर

जितना संभव हो, जिस क़दर हो सके या ताक़त में हो

बहर-ए-मव्वाज

वो समुंद्र जिस में बहुत तूफ़ान उठते हों, तूफ़ानी समुंद्र, मौजें मारता हुआ समुद्र

भरमरा-छल्ली

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

बहर-ए-मुज़ारे'

प्रचलित है, शाखाएँ भी (यल - रल = ।ऽऽ, + sis) चार बार।।

भरमर-आसन

ورزش کا ایک آسن .

बहर-ए-म'आनी

अर्थ का समुन्दर

बहरा-मंद करना

gratify one with, put one in possession of something good

बहरा-मंद होना

possess or make use of something good, derive benefit from, accomplish an object, prosper

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँच के अर्थदेखिए

आँच

aa.nch•آنْچ

अथवा : आँच, आँच

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: आपदा ऊष्मा

आँच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लपट, चिंगारी
  • दहन, गर्मी, तपन, ताप
  • आग, अग्नि
  • विपत्ति, संकट, बला
  • प्राकृतिक इच्छाएँ अथवा कामोत्तेजना की तीव्रता
  • भूख की (भूख इत्यादि के साथ प्रयुक्त)
  • माता अथवा पिता के प्रेम का आवेश मारना, ममता (अधिकतर संतान या कोख इत्यादि के लिए)
  • ताव, आवेश
  • नुक़्सान, हानि, आघात
  • प्रेम अगन, विरह अग्नि
  • कामोत्तेजना अथवा कामुकता की (विशेषतः पेड़ू के साथ प्रयुक्त)
  • (लाक्षणिक) अत्यधिक हानिकारक चीज़ पास से गुज़र जाने की स्थिति (जिससे आदमी इस तरह दूर हटे जैसे आग की लपट से), निकटता, प्रकाश, साया, छवि, झलक (पहले तलवार के साथ प्रयुक्त)

शे'र

आँच आती है तिरे जिस्म की उर्यानी से

पैरहन है कि सुलगती हुई शब है कोई

नासिर काज़मी

कभी इश्क़ करो और फिर देखो इस आग में जलते रहने से

कभी दिल पर आँच नहीं आती कभी रंग ख़राब नहीं होता

सलीम कौसर

मैं सोते सोते कई बार चौंक चौंक पड़ा

तमाम रात तिरे पहलुओं से आँच आई

नासिर काज़मी

English meaning of aa.nch

Noun, Feminine

  • flame, blaze
  • heat from a fire
  • fire
  • trial, difficulty, burden
  • passion, lust
  • maternal affection
  • splendour
  • affection
  • fervor, loss

آنْچ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • لپٹ، شعلہ
  • تپش، گرمی، حدت، حرارت
  • آگ، آتش
  • مصیبت، آفت، بلا
  • (مجازاً) سخت ضرر رساں چیز پاس سے گزر جانے کی صورت حال (جس سے آدمی اس طرح دور ہٹے جیسے آگ کی حدت سے)، قرب، پرتو، سایہ، عکس، جھلک (پیشتر تلوار کے ساتھ مستعمل)
  • مصیبت، آفت، بلا
  • فطری تقاضے یا خواہش کی شدت
  • بھوک کی (بھوک وغیرہ کے ساتھ مستعمل)
  • مادری یا پدری محبت کا جوش، مامتا (بیشتر اولاد یا کوکھ وغیرہ کے ساتھ)
  • تاؤ، جوش
  • نقصان، ضرر، صدمہ
  • سوز عشق، سوز فراق
  • خواہش نفسانی یا شہوت کی (خصوصاََ پیڑو کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of aa.nch

Roman

  • lipaT, shola
  • tapish, garmii, hiddat, haraarat
  • aag, aatish
  • musiibat, aafat, bala
  • (majaazan) saKht zarar rasaa.n chiiz paas se guzar jaane kii suurat-e-haal (jis se aadamii is tarah duur haTe jaise aag kii hiddat se), qurab, parto, saayaa, aks, jhalak (peshtar talvaar ke saath mustaamal
  • musiibat, aafat, bala
  • fitrii taqaaze ya Khaahish kii shiddat
  • bhuuk kii (bhuuk vaGaira ke saath mustaamal
  • maadarii ya pidarii muhabbat ka josh, maamtaa (beshatar aulaad ya kokh vaGaira ke saath
  • taa.uu,
  • nuqsaan, zarar, sadma
  • soz ishaq, soz firaaq
  • Khaahish nafsaanii ya shahvat kii (Khasosaa pe.Do ke saath mustaamal

आँच के पर्यायवाची शब्द

गर्मी तपन तमाज़त दंदक लू बात ज़ियाँ गज़ंद तपिश मज़र्रत ज़रर हर्फ़ हिद्दत इल्ज़ाम इत्तिहाम तकलीफ़ नुक़्सान ईज़ा सदमा

आँच से संबंधित मुहावरे

आँच आना

अग्नि ताप या गर्मी शरीर को लगना, जलना

आँच खाना

आग पर उबालना, ख़ूब पकना, ज़रूरत से ज़्यादा पक जाना

आँच दिखाना

आग पर गरम करना, किसी चीज़ को आग के सामने करके सुखाना या सेंकना

आँच देना

आग पर गर्म करना, ताव देना

आँच न आने देना

इल्ज़ाम से बचाना, (शारीरिक या आध्यात्मिक) आघात से सुरक्षित रखना

आँच लगना

आँच लगाना

आँच से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आत्मा की आँच बुरी होती है

माता पिता प्रेम से विवश होते हैं

औलाद की आँच बुरी होती है

औलाद की मोहब्बत आदमी को बेचैन कर देती है, औलाद के लिए इंसान हर क़िस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

तलवार की आँच के सामने कोई बिरला ही ठेहरता है

तलवार के सामने कोई असाधारण व्यक्ति अर्थात बहादुर ही ठहरता है

पूले पूले आँच है

हराईक को अपनी चीज़ की मुहब्बत होती है

और देखिए

आँच के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 12121 212121
काँच जाँच टांच ढाँच पाँच फाँच बाँच याँच साँच
कलाँच क़लांच
रोमाँच
हज़ार-पाँच
दो-हज़ार-पाँच
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

भरम

फिरना, चक्कर लगाना, घूमना

भराम

چراغ

भरम देना

फ़रेब देना, धोका देना, रुक : भ्रम (२)

भरम जाना

(पर के साथ) संदेह होना, शक गुज़रना

भरम गँवाना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

भरम बाँधना

साख जमाना, भरोसा बनाना, हवा बांधना

भरम मारे, भरम जियावे

गरिमा अच्छी हो तो 'इज़्ज़त बाक़ी रहती है एवं गरिमा जाती रहे तो ज़िंदगी मौत के बराबर है

भरम करना

विश्वास करना, भरोसा करना

भरम रहना

(किसी का) बात बनी रहना, आदर रहना, आबरू रहना

भरम खोना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

भरम दिखाना

swagger, show arrogance

भरम रखना

(का के साथ) वक़ार बरक़रार रखना, साख संभालना

भरम खुलना

रहस्य प्रकट होना, हक़ीक़त खुलना, कमी और दोष दिखाई देना

भरम क़ाइम रखना

Save one's face.

भरम बनाना

साख बचाना, महिमा बाक़ी रखना, सम्मान बनाए रखना

भरम खोलना

भ्रम खुलना (रुक) का तादिया

भरम बैठना

भरोसा और विश्वास बैठना

भरम निकलना

आदर जाती रहना, बेइज़्ज़त होना

भरम की टट्टी

भरोसे की आड़

भरम न होना

भरोसा न होना, एतबार न होना

भरम बना रखना

साख बचा रखना, महिमा बाक़ी रखना, सम्मान बनाए रखना

भरम निकल जाना

किसी के बेजा ग़रूर और बड़ाई का सबब ज़ाहिर होना

भैरम

एक तरह का बारीक कपड़ा

भरम भारी पिटारा ख़ाली

ढकोसला, दिखावा, झूठा ठाट-बाट, ऊपरी तड़क भड़क

भरमना

آوارہ پھرنا ، چکر لگانا ، گھومنا ، (مراداً) غلطی کرنا ، بھٹکنا .

भरमसाना

غلطی آمیز .

भड़ाम

ज़ोर से गिरने या टकराने की आवाज़, धड़ाम

बहराम

ईरानी साल के हर महीने की बीसवीं तारीख

भरा मारना

(of a flock of birds) take off in a swarm

भड़ंबा

भरा, भुला सिरा

भरा मचाना

be panic-stricken, raise tumult

भड़मबे देना

भरा देना, धोका देना, भुला सिरा दे कर उकसाना

भड़म्बों में आना

धोके की बातों का एतबार करना , भरों में आना , धोका खाना

भड़म्बों में फसना

धोके की बातों का एतबार करना , भरों में आना , धोका खाना

भारी-मीरा

दरिया बरआर (वह भुमि जो दरिया के हट आने से लिकल आई हो) की मिट्टी से बनी हुई भुमि का एक प्रकार जिसमें चिकनी मिट्टी अनुपात में अधिक होती है

भेद-भरम

رکھ رکھاؤ ، ظاہری صورت .

सर्द-भरम-सूल

(चिकित्सा) घोड़े का एक रोग जिसमें उसको पेट में दर्द होता है

बाँधी मूठी का बड़ा भरम

कुछ बातों को गुप्त रखा जाए तो विश्वास बना रहता है, अगर भेद न खुले तो सम्मान बना रहता है

बात का भरम रखना

कहे को मान लेना

किसी का भरम रखना

honour someone's word

बहराम-मुश्त

(تیر اندازی) قبصۀ کمان کی گرفت کا ایک طریقہ جس میں قبصۀ کمان کو تین ان٘گلیوں (ان٘گوٹھے ، بیچ کی ان٘گلی اور چھن٘گلیا کے قریب کی ان٘گلی) سے مضبوط پکڑ کر ہاتھ کو سیدھا رکھتے ہیں اور کلائی کو قبصہ کی جانب نیچے کو ذرا سا خم دے دیتے ہیں

बहराम घाट का लट्ठा

بہت لمبا اور طویل (بہرام گھاٹ (ضلع بہرائچ ، بھارت) کے ہان٘س اور شہتیر اپنی لمبائی کی وجہ ہے بہت مسہور ہیں).

बहर-ए-म'आश

गुज़र बसर करने के लिए

बहर-ए-मा'रफ़त

ocean of enlightenment

भ्रम खुल जाना

pretensions to be exposed, disclosed, secret to be betrayed

बहराम-चोबीं

ईरान के चतुर्थ हुमुज का सेनापति था, उसे गद्दी से उतारकर आप नरेश बन बैठा (सन् ई. ५९०) और आठ महीने पश्चात् खुस्रो परवेज़ से हारकर भाग गया।

बहर-ए-मु'अल्लक़

the sky

बहराम-गोर

ईरान के शासक यज्दजुर्द का लड़का सन् ४२० ई० में गद्दी पर बैठा, गोरखर के शिकार का शौकीन था, इस कारण बह्राम गोर कहलाया।

भ्रमरच्छली

एक प्रकार का बहुत बड़ा जंगली वृक्ष जिसके पत्ते बादाम के पत्तों के समान होते हैं और जिसमें बहुत पतली-पतली फलियाँ लगती हैं

बहराम-ए-चर्ख़

رک : بہرام نمبر ۱.

भरमार-बंदूक़

muzzle-loader

भ्रम भारी , पिटारा ख़ाली

outward show without real worth

भर-मक़दुर

जितना संभव हो, जिस क़दर हो सके या ताक़त में हो

बहर-ए-मव्वाज

वो समुंद्र जिस में बहुत तूफ़ान उठते हों, तूफ़ानी समुंद्र, मौजें मारता हुआ समुद्र

भरमरा-छल्ली

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

बहर-ए-मुज़ारे'

प्रचलित है, शाखाएँ भी (यल - रल = ।ऽऽ, + sis) चार बार।।

भरमर-आसन

ورزش کا ایک آسن .

बहर-ए-म'आनी

अर्थ का समुन्दर

बहरा-मंद करना

gratify one with, put one in possession of something good

बहरा-मंद होना

possess or make use of something good, derive benefit from, accomplish an object, prosper

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ naa-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigaDti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aadam-KHor

आदम-ख़ोर

.

آدَمْ خور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

man-eater, cannibal

[ shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Noun, Adjective

virtuous, gentle, noble, polite, civil

[ duniya mein bhale logon ki kami nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

.

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

inexperienced, callow

[ na-tajarbakar khilaDiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Galla

ग़ल्ला

.

غَلَّہ

Origin : Arabic
Noun

grain, corn

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa-mand

सलीक़ा-मंद

.

سَلِیقَہ مَنْد

Origin : Persian, Arabic
Adjective

well-mannered, sincere, righteous

[ unse mulaqat hui to maloom hua khamoosh-taba, saliqa-mand aur aala taleem-yafta khatoon hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

.

شیرْنی

Origin : Persian
Noun

tigress, lioness

[ sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

.

نَو آموز

Origin : Persian
Noun

beginner, callow, inexperienced

[ ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आँच)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आँच

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2