खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँच" शब्द से संबंधित परिणाम

अनीस

लगाव रखने वाला, मित्र, सखा, दोस्त

अनीस

कच्चा (लोहा वग़ैरा)

अनीसिया

(مرثیہ گو شاعر) میر انیس (۱۸۷۴ئ) کے رنگ سخن کو پسند کرنے والا یا ان کی حمایت کرنے والا شخص، مرزا دبیر (۱۸۷۵ء) کے مقابلے میں انیس کو (جا و بیجا) فوقیت دینے والا آدمی

अनीसून

(वनस्पतिविज्ञान) एक प्रकार की सौंफ जो दवा में काम आती है

'ऐनी-शाहिद

चश्मदीद गवाह, वह गवाह जिसने प्रत्यक्ष रूप से कोई घटना या बात होती हुई देखी हो, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

इंशा'

मुँह और नाक में दवाई लगाना

'ऐनी-शहादत

चश्मदीद गवाही, प्रत्यक्षदर्शी की गवाही

उनास

लोग, जन-समूह

ईनास

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना, जानना, सुनना, देखना।।

इनास

मादाएँ, स्त्रियाँ, महिलाएँ, औरतें

onus

बार

anus

तशरीह-उल-आ'ज़ा : मक़'अद, मबरज़, ग़िज़ाई नाली के ख़त्म पर फ़ज़्ले के इख़राज का सूराख़

ens

तबाअत के पैमाने ऐम की चौड़ाई का निस्फ़

उंस

(तसव्वुफ़) दिल में जमाले इलाही और मुशाहिदे का असर

आनिस

स्नेह करने वाला, प्रेमी, हिल जाने वाला

उनूस

women, females

अन्नस

(गुली डंडा) गुली को उछालने के लिए उस के दो नोकदार सिरों में से किसी एक सिरे पर डंडा मारने का कार्य

इंस

लोग, मनुष्यवर्ग, यह शब्द बहुवचन के अर्थ में आता है, परन्तु इसका एकवचन नहीं है

अंश

एक ही इकाई या वस्तु के कई अंगों या अवयवों में से हर अंग या अवयव। पूरे या समूचे का कोई खंड, टुकड़ा या भाग

आ'नश

छः उँगलियोंवाला, छंगा

इन'आश

गति में लाने की क्रिया, उठाना

उन्नीस

संख्या '19' का सूचक, एक कम बीस, अठारह से एक ज़्यादा,

औंस

एक वज़्न अर्थात् भार जो लगभग अढ़ाई तोला अथवा आधी छटाँक के बराबर होता है (पौंड का सोलहवाँ भाग)

इंशि'आ'

लूटपाट के लिए अलग-अलग दिशाओं में बिखराव

'उनूस

लड़की का बालिग़ होकर बिना पति के बहुत दिनों घर में बैठना।

आँसू

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

insane

दीवाना

इंसा

भुला देना।

इंसाना

गाय आदि के दूध में दवाओं के द्वारा इंसानी दूध के गुण उत्पन्न करन (दूध के लिए प्रयुक्त)

इंसान

मनुष्य, आदमी

इंसी

शरीर का भीतरी अवयव

इंसानी

इंसान होना, मानवीय

इंसिया

(الف) امث۔ عورت ، بنت حوا۔

इंशा-पर्दाज़

गद्य-लेखक, निबंधकार, साहित्यकार

आनिस-उल-अरवाह

(शाब्दिक) आत्माओं को आनंद देने वाला, अर्थात् एक प्रकार की घास जिसके फूल दवाई के काम आते हैं

इंशा-अल्लाह

यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान ने चाहा, यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान को मंज़ूर हुआ (किसी कार्य का इरादा या वादा आदि करने के अवसर पर उपयोग किया जाता है)

इंशा-तराज़

اسم کیفیت : انشا طرازی

इंशा-पर्दाज़ी

निबंध-रचना, सुरुचिपूर्ण लेखन की कला, मज्मून निगारी, सुंदर लेखन पर निबंध

ons veneris

ज़नाना पेड़ो के ऊपर का चर्बीदार गोश्त।

उन्नीस बीस का फ़र्क़

बहुत थोड़ा सा फ़र्क़, मामूली सा अंतर, ज़रा सी कमी बेशी

आँसू-धार

घोड़ों का एक रोग जिसमें आँख से पानी आँसू की तरह बहा करता है, आँसूढाल

उन्नीस-बीस का फ़र्क़ होना

differ very slightly

इंशि'आर

बाल आ जाना, चटख़ जाना

इंशि'आब

विभिन्न क्षेत्रों का बिखराव, शाख़ों का फूटना या फैलाव

इंशा-ए-लतीफ़

ऐसे रंगीन वाक्यांश जो शाब्दिक एवं आध्यात्मिक गुणों से सुशोभित हो

annus mirabilis

मुबारक , यादगार बरस।

इंशा-गरी

انشاپردازی، عبارت آرائی، مضمون نویسی، لکھنے کا ڈھنگ، لکھنے کی مہارت

इंशा-निगार

انشا پرداز (رک)۔

इंशाई

लिखावट से संबंधित

आईना-ए-शो'ला-रू

mirror of the flame-faced beloved

इंसाफ़

(किसी मामले का) निष्पक्ष फ़ैसला, न्यायोचित फ़ैसला, न्याय, अदल

इंशा-ए-मुरस्सा'

flowery prose, ornate writing

आईना-ए-अश'आर

शायरी का दर्पण

आँसू-ढाल

वह भौंरी जो घोड़े की आँख के कोए (रोओं का मंडलाकार छोटा घेरा) के निकट हो और जब कान झुकाए तो उसके नीचे न आए

आँसू-गैस

एक प्रकार की गैस जिससे आँख में मिर्ची सी लगती हैं और पानी बहने लगता है, असंविधानिक भीड़ या प्रदर्शन को तितर-बितर करने के लिए पुलिस प्रयोग करती है

आँसू-ढलक

वह भौंरी जो घोड़े की आँख के कोए (रोओं का मंडलाकार छोटा घेरा) के निकट हो और जब कान झुकाए तो उसके नीचे न आए

उन्नीस-बिस्वे

قریب قریب ، بڑی حد تک ، ایک حد تک ۔

उन्नीस-बीस

अपनी सी सामान दूसरी चीज़ के मुक़ाबले में थोड़ा कम

उन्नीसा-बीसा

جن میں انیس بیس کا تفاوت ہو ۔

इंशा

लेख लिखना, लिखना, तहरीर करना, साहित्य, अदब उत्पन्न करना, आरंभ करना।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँच के अर्थदेखिए

आँच

aa.nch•آنْچ

अथवा : आँच, आँच

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: आपदा ऊष्मा

आँच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लपट, चिंगारी
  • दहन, गर्मी, तपन, ताप
  • आग, अग्नि
  • विपत्ति, संकट, बला
  • प्राकृतिक इच्छाएँ अथवा कामोत्तेजना की तीव्रता
  • भूख की (भूख इत्यादि के साथ प्रयुक्त)
  • माता अथवा पिता के प्रेम का आवेश मारना, ममता (अधिकतर संतान या कोख इत्यादि के लिए)
  • ताव, आवेश
  • नुक़्सान, हानि, आघात
  • प्रेम अगन, विरह अग्नि
  • कामोत्तेजना अथवा कामुकता की (विशेषतः पेड़ू के साथ प्रयुक्त)
  • (लाक्षणिक) अत्यधिक हानिकारक चीज़ पास से गुज़र जाने की स्थिति (जिससे आदमी इस तरह दूर हटे जैसे आग की लपट से), निकटता, प्रकाश, साया, छवि, झलक (पहले तलवार के साथ प्रयुक्त)

शे'र

आँच आती है तिरे जिस्म की उर्यानी से

पैरहन है कि सुलगती हुई शब है कोई

नासिर काज़मी

कभी इश्क़ करो और फिर देखो इस आग में जलते रहने से

कभी दिल पर आँच नहीं आती कभी रंग ख़राब नहीं होता

सलीम कौसर

मैं सोते सोते कई बार चौंक चौंक पड़ा

तमाम रात तिरे पहलुओं से आँच आई

नासिर काज़मी

English meaning of aa.nch

Noun, Feminine

  • flame, blaze
  • heat from a fire
  • fire
  • trial, difficulty, burden
  • passion, lust
  • maternal affection
  • splendour
  • affection
  • fervor, loss

آنْچ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • لپٹ، شعلہ
  • تپش، گرمی، حدت، حرارت
  • آگ، آتش
  • مصیبت، آفت، بلا
  • (مجازاً) سخت ضرر رساں چیز پاس سے گزر جانے کی صورت حال (جس سے آدمی اس طرح دور ہٹے جیسے آگ کی حدت سے)، قرب، پرتو، سایہ، عکس، جھلک (پیشتر تلوار کے ساتھ مستعمل)
  • مصیبت، آفت، بلا
  • فطری تقاضے یا خواہش کی شدت
  • بھوک کی (بھوک وغیرہ کے ساتھ مستعمل)
  • مادری یا پدری محبت کا جوش، مامتا (بیشتر اولاد یا کوکھ وغیرہ کے ساتھ)
  • تاؤ، جوش
  • نقصان، ضرر، صدمہ
  • سوز عشق، سوز فراق
  • خواہش نفسانی یا شہوت کی (خصوصاََ پیڑو کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of aa.nch

Roman

  • lipaT, shola
  • tapish, garmii, hiddat, haraarat
  • aag, aatish
  • musiibat, aafat, bala
  • (majaazan) saKht zarar rasaa.n chiiz paas se guzar jaane kii suurat-e-haal (jis se aadamii is tarah duur haTe jaise aag kii hiddat se), qurab, parto, saayaa, aks, jhalak (peshtar talvaar ke saath mustaamal
  • musiibat, aafat, bala
  • fitrii taqaaze ya Khaahish kii shiddat
  • bhuuk kii (bhuuk vaGaira ke saath mustaamal
  • maadarii ya pidarii muhabbat ka josh, maamtaa (beshatar aulaad ya kokh vaGaira ke saath
  • taa.uu,
  • nuqsaan, zarar, sadma
  • soz ishaq, soz firaaq
  • Khaahish nafsaanii ya shahvat kii (Khasosaa pe.Do ke saath mustaamal

आँच के पर्यायवाची शब्द

गर्मी तपन तमाज़त दंदक लू बात ज़ियाँ गज़ंद तपिश मज़र्रत ज़रर हर्फ़ हिद्दत इल्ज़ाम इत्तिहाम तकलीफ़ नुक़्सान ईज़ा सदमा

आँच से संबंधित मुहावरे

आँच आना

अग्नि ताप या गर्मी शरीर को लगना, जलना

आँच खाना

आग पर उबालना, ख़ूब पकना, ज़रूरत से ज़्यादा पक जाना

आँच दिखाना

आग पर गरम करना, किसी चीज़ को आग के सामने करके सुखाना या सेंकना

आँच देना

आग पर गर्म करना, ताव देना

आँच न आने देना

इल्ज़ाम से बचाना, (शारीरिक या आध्यात्मिक) आघात से सुरक्षित रखना

आँच लगना

आँच लगाना

आँच से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आत्मा की आँच बुरी होती है

माता पिता प्रेम से विवश होते हैं

औलाद की आँच बुरी होती है

औलाद की मोहब्बत आदमी को बेचैन कर देती है, औलाद के लिए इंसान हर क़िस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

तलवार की आँच के सामने कोई बिरला ही ठेहरता है

तलवार के सामने कोई असाधारण व्यक्ति अर्थात बहादुर ही ठहरता है

पूले पूले आँच है

हराईक को अपनी चीज़ की मुहब्बत होती है

और देखिए

आँच के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 12121 212121
काँच जाँच टांच ढाँच पाँच फाँच बाँच याँच साँच
कलाँच क़लांच
रोमाँच
हज़ार-पाँच
दो-हज़ार-पाँच
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अनीस

लगाव रखने वाला, मित्र, सखा, दोस्त

अनीस

कच्चा (लोहा वग़ैरा)

अनीसिया

(مرثیہ گو شاعر) میر انیس (۱۸۷۴ئ) کے رنگ سخن کو پسند کرنے والا یا ان کی حمایت کرنے والا شخص، مرزا دبیر (۱۸۷۵ء) کے مقابلے میں انیس کو (جا و بیجا) فوقیت دینے والا آدمی

अनीसून

(वनस्पतिविज्ञान) एक प्रकार की सौंफ जो दवा में काम आती है

'ऐनी-शाहिद

चश्मदीद गवाह, वह गवाह जिसने प्रत्यक्ष रूप से कोई घटना या बात होती हुई देखी हो, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

इंशा'

मुँह और नाक में दवाई लगाना

'ऐनी-शहादत

चश्मदीद गवाही, प्रत्यक्षदर्शी की गवाही

उनास

लोग, जन-समूह

ईनास

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना, जानना, सुनना, देखना।।

इनास

मादाएँ, स्त्रियाँ, महिलाएँ, औरतें

onus

बार

anus

तशरीह-उल-आ'ज़ा : मक़'अद, मबरज़, ग़िज़ाई नाली के ख़त्म पर फ़ज़्ले के इख़राज का सूराख़

ens

तबाअत के पैमाने ऐम की चौड़ाई का निस्फ़

उंस

(तसव्वुफ़) दिल में जमाले इलाही और मुशाहिदे का असर

आनिस

स्नेह करने वाला, प्रेमी, हिल जाने वाला

उनूस

women, females

अन्नस

(गुली डंडा) गुली को उछालने के लिए उस के दो नोकदार सिरों में से किसी एक सिरे पर डंडा मारने का कार्य

इंस

लोग, मनुष्यवर्ग, यह शब्द बहुवचन के अर्थ में आता है, परन्तु इसका एकवचन नहीं है

अंश

एक ही इकाई या वस्तु के कई अंगों या अवयवों में से हर अंग या अवयव। पूरे या समूचे का कोई खंड, टुकड़ा या भाग

आ'नश

छः उँगलियोंवाला, छंगा

इन'आश

गति में लाने की क्रिया, उठाना

उन्नीस

संख्या '19' का सूचक, एक कम बीस, अठारह से एक ज़्यादा,

औंस

एक वज़्न अर्थात् भार जो लगभग अढ़ाई तोला अथवा आधी छटाँक के बराबर होता है (पौंड का सोलहवाँ भाग)

इंशि'आ'

लूटपाट के लिए अलग-अलग दिशाओं में बिखराव

'उनूस

लड़की का बालिग़ होकर बिना पति के बहुत दिनों घर में बैठना।

आँसू

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

insane

दीवाना

इंसा

भुला देना।

इंसाना

गाय आदि के दूध में दवाओं के द्वारा इंसानी दूध के गुण उत्पन्न करन (दूध के लिए प्रयुक्त)

इंसान

मनुष्य, आदमी

इंसी

शरीर का भीतरी अवयव

इंसानी

इंसान होना, मानवीय

इंसिया

(الف) امث۔ عورت ، بنت حوا۔

इंशा-पर्दाज़

गद्य-लेखक, निबंधकार, साहित्यकार

आनिस-उल-अरवाह

(शाब्दिक) आत्माओं को आनंद देने वाला, अर्थात् एक प्रकार की घास जिसके फूल दवाई के काम आते हैं

इंशा-अल्लाह

यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान ने चाहा, यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान को मंज़ूर हुआ (किसी कार्य का इरादा या वादा आदि करने के अवसर पर उपयोग किया जाता है)

इंशा-तराज़

اسم کیفیت : انشا طرازی

इंशा-पर्दाज़ी

निबंध-रचना, सुरुचिपूर्ण लेखन की कला, मज्मून निगारी, सुंदर लेखन पर निबंध

ons veneris

ज़नाना पेड़ो के ऊपर का चर्बीदार गोश्त।

उन्नीस बीस का फ़र्क़

बहुत थोड़ा सा फ़र्क़, मामूली सा अंतर, ज़रा सी कमी बेशी

आँसू-धार

घोड़ों का एक रोग जिसमें आँख से पानी आँसू की तरह बहा करता है, आँसूढाल

उन्नीस-बीस का फ़र्क़ होना

differ very slightly

इंशि'आर

बाल आ जाना, चटख़ जाना

इंशि'आब

विभिन्न क्षेत्रों का बिखराव, शाख़ों का फूटना या फैलाव

इंशा-ए-लतीफ़

ऐसे रंगीन वाक्यांश जो शाब्दिक एवं आध्यात्मिक गुणों से सुशोभित हो

annus mirabilis

मुबारक , यादगार बरस।

इंशा-गरी

انشاپردازی، عبارت آرائی، مضمون نویسی، لکھنے کا ڈھنگ، لکھنے کی مہارت

इंशा-निगार

انشا پرداز (رک)۔

इंशाई

लिखावट से संबंधित

आईना-ए-शो'ला-रू

mirror of the flame-faced beloved

इंसाफ़

(किसी मामले का) निष्पक्ष फ़ैसला, न्यायोचित फ़ैसला, न्याय, अदल

इंशा-ए-मुरस्सा'

flowery prose, ornate writing

आईना-ए-अश'आर

शायरी का दर्पण

आँसू-ढाल

वह भौंरी जो घोड़े की आँख के कोए (रोओं का मंडलाकार छोटा घेरा) के निकट हो और जब कान झुकाए तो उसके नीचे न आए

आँसू-गैस

एक प्रकार की गैस जिससे आँख में मिर्ची सी लगती हैं और पानी बहने लगता है, असंविधानिक भीड़ या प्रदर्शन को तितर-बितर करने के लिए पुलिस प्रयोग करती है

आँसू-ढलक

वह भौंरी जो घोड़े की आँख के कोए (रोओं का मंडलाकार छोटा घेरा) के निकट हो और जब कान झुकाए तो उसके नीचे न आए

उन्नीस-बिस्वे

قریب قریب ، بڑی حد تک ، ایک حد تک ۔

उन्नीस-बीस

अपनी सी सामान दूसरी चीज़ के मुक़ाबले में थोड़ा कम

उन्नीसा-बीसा

جن میں انیس بیس کا تفاوت ہو ۔

इंशा

लेख लिखना, लिखना, तहरीर करना, साहित्य, अदब उत्पन्न करना, आरंभ करना।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आँच)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आँच

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2