खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँ-हज़रत" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'ज़ाज़

इज़्ज़त, प्रतिष्ठा, आदर, पदवी

ए'ज़ाज़-बख़्श

rewarding honour

ए'ज़ाज़-ए-ख़ुदी

honour of the self, ego

ए'ज़ाज़ी

कोई काम जो सम्मान के लिए हो, सम्मानार्थ, सम्मान के साथ संलग्न: जिससे सम्मान और प्रतिष्ठा मुराद हो, जो सम्मान के लिए किया जाता है, जो सम्मान एवं प्रतिष्ठा के लिए किया जाए

ए'ज़ाज़िया

वह धन जो किसी कार्यकर्ता को सेवा-स्वीकार्यता के रूप में दिया जाए और जो पारिश्रमिक अथवा वेतन न हो, मानदेय, जैसे: उन्हें इस काम के लिए सम्मानार्थ पाँच सौ रुपए मासिक प्रस्तुत किए जाते हैं

ए'ज़ाज़ रखना

عزیز سمجھنا ، محبت رکھنا ، نیز عزت کا پاس و لحاظ کرنا .

ए'ज़ाज़-ए-फ़न

honour of art

ए'ज़ाज़ बख़्शना

to honour

ए'ज़ाज़-ओ-अल्क़ाब

honours and titles

ए'ज़ाज़ात

اعزاز (رک : نمبر ۲) کی جمع کے طور پر مستعمل .

ए'ज़ाज़-ए-कुहन

ancient honour

ए'ज़ाज़-ए-मिल्लत

honour of community

ए'ज़ाज़-ए-यतीमी

honour of an orphan

ए'ज़ाज़-ए-महरूमी

wonder of deprivation

ए'ज़ाज़-ए-दिल-फ़रेब

deceptive honour

ए'ज़ाज़-रंग-ओ-बू

respect of colour and fragrance

ए'जाज़

स्वभाव और प्रकृति के विरुद्ध किसी ईशदूत या संत एवं योगी से किसी चीज़ का प्रकट होना, चमत्कार

ए'ज़ाज़ी-लक़ब

honorific title

ए'ज़ाज़ी-डिग्री

honorary degree, honoris causa

इज़'आज

हिलाना, निकालना, उठाना, लालची बनाना, किसी पर पाप लगाना।।

ए'ज़ाज़ी-शमशीर

sword of honour

ए'जाज़-ओ-अदा

miracle and grace

ए'जाज़-नुमाई

चमत्कार का दर्शन, चमत्कार की नुमाइश

इजाज़त

अनुमति, किसी काम के करने की मंज़ूरी, रुख़्सत, कोई काम करने की स्वीकृति

ए'जाज़-फ़रमाई

miracle-doing

ए'जाज़-नुमा

चमत्कार दिखाने वाला, आश्चर्यजनक काम करने वाला

इजाज़त-ख़्वाह

applicant, one asking permission

इजाज़त-ए-'आम

common permission

इजाज़त-नाब

अनुमति पाए हुए, इजाज़त पाए हुए (होना के साथ)

इजाज़त-गीर

अनुमति लेने वाला, इजाज़त लेने वाला (होने के साथ)

इजाज़त-नामा

आज्ञापत्र, अनुमति-पत्र, इस बात की लिखित आज्ञा कि अमुक व्यक्ति को अमुक काम करने का हक़ है

इजाज़ा

Giving leave, permission, Sanction,

ए'जाज़-ए-'ईसवी

मृतक प्राणियों को जीवित करने का चत्मकार

इजाज़त देना

अवसर उपलब्ध कराना, अवसर देना

ए'जाज़-ए-फ़ुग़ाँ

miracle of lament

ए'जाज़-ए-'ईसा

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

इजाज़त-ए-तबनीत

authority to adopt a child

ए'जाज़-ए-बयाँ

वर्णन करने का चरम

ए'जाज़-ए-दर्द

miracle of pain

ए'जाज़-ए-जुनूँ

miracle of frenzy

ए'जाज़-ए-क़ुदरत

miracle of nature

ए'जाज़-ए-जाँ-दही

miracle of sacrificing the life

ए'जाज़-ए-ग़ज़ल

miracle of ghazal

ए'जाज़-ए-रक़म

वो सुलेखक जो अत्यधिक सुंदर सुलेख करे

ए'जाज़-ए-क़ुरआन

क़ुरआन का चमतकार

ए'जाज़-ए-मय

miracle of wine

ए'जाज़ी

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

ए'जाज़-ए-जवानी

miracle, wonder of youth

ए'जाज़-ए-इर्तिक़ा

miracle of evolution

ए'जाज़-ए-हुस्न

wonder of beauty

ए'जाज़-ए-लम्स

miracle of touch

ए'जाज़-ए-तसव्वुर

miracle of imagination

ए'जाज़-ए-सरमदी

Sarmad's miracle-allusion

ए'जाज़-ए-पाक-बाज़ी

miracle of being pure

ए'जाज़-ए-पीर-ए-मुग़ाँ

miracle of tavern-keeper

ए'जाज़-ए-लब-ए-नान-ए-जवीं

wonder, miracle of lips of determination

ए'जाज़-ए-नज़र

miracle of glance

ए'जाज़-ए-सितम

wonder of tyranny

ए'जाज़-ए-करम

miracle of kindness

ए'जाज़-ए-उल्फ़त

miracle of love

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँ-हज़रत के अर्थदेखिए

आँ-हज़रत

aa.n-hazrat•آنْحَضْرَت

अथवा : आँ-हज़रत

देखिए: आँ-जनाब

टैग्ज़: व्यंगात्मक

आँ-हज़रत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पैग़म्बर मोहम्मद साहब

    उदाहरण • आँ-हज़रत सलल्लाहु अलैहे वसल्लम के सीना-मुबारक (पवित्र छाती) से वह आयत (क़ुरआन के एक वाक्य) महव (धुली/मिटी) नहीं हुई थी • एक दफ़ा आँहज़रत सलल्लाहु अलैहे वसल्लम ने एक यहूदी से दरयाफ़्त ( फ़रमाया

  • (व्यंगात्मक) वह श्रीमान, वह महाशय, वह महोदय वह जनाब, जैसे: अगर हम आँ-हज़रत के कहने पर जाते तो न जाने किस आपदा में फंस गए होते

English meaning of aa.n-hazrat

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • a reverential way of speaking about Prophet Muhammad
  • (Satirical) that person, that mister

آنْحَضْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

    مثال • آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سینۂ مبارک سے وہ آیت محو نہیں ہوئی تھی. • ایک دفعہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک یہودی سے دریافت فرمایا

  • (طنزاََ) وہ حضرت، وہ جناب، وہ بزرگ، آنجناب، جیسے: اگر ہم آنحضرت کے کہنے پر جاتے تو نہ جانے کس بلا میں پھنس گئے ہوتے

Urdu meaning of aa.n-hazrat

  • Roman
  • Urdu

  • hazrat muhammad mustphaa salaam
  • (tanazzaa) vo hazrat, vo janaab, vo buzurg, aa.njanaab, jaiseh agar ham aa.nhazarat ke kahne par jaate to na jaane kis bala me.n phans ge hote

आँ-हज़रत के पर्यायवाची शब्द

आन-सरवर आँ-जनाब आँ-हुज़ूर

खोजे गए शब्द से संबंधित

ए'ज़ाज़

इज़्ज़त, प्रतिष्ठा, आदर, पदवी

ए'ज़ाज़-बख़्श

rewarding honour

ए'ज़ाज़-ए-ख़ुदी

honour of the self, ego

ए'ज़ाज़ी

कोई काम जो सम्मान के लिए हो, सम्मानार्थ, सम्मान के साथ संलग्न: जिससे सम्मान और प्रतिष्ठा मुराद हो, जो सम्मान के लिए किया जाता है, जो सम्मान एवं प्रतिष्ठा के लिए किया जाए

ए'ज़ाज़िया

वह धन जो किसी कार्यकर्ता को सेवा-स्वीकार्यता के रूप में दिया जाए और जो पारिश्रमिक अथवा वेतन न हो, मानदेय, जैसे: उन्हें इस काम के लिए सम्मानार्थ पाँच सौ रुपए मासिक प्रस्तुत किए जाते हैं

ए'ज़ाज़ रखना

عزیز سمجھنا ، محبت رکھنا ، نیز عزت کا پاس و لحاظ کرنا .

ए'ज़ाज़-ए-फ़न

honour of art

ए'ज़ाज़ बख़्शना

to honour

ए'ज़ाज़-ओ-अल्क़ाब

honours and titles

ए'ज़ाज़ात

اعزاز (رک : نمبر ۲) کی جمع کے طور پر مستعمل .

ए'ज़ाज़-ए-कुहन

ancient honour

ए'ज़ाज़-ए-मिल्लत

honour of community

ए'ज़ाज़-ए-यतीमी

honour of an orphan

ए'ज़ाज़-ए-महरूमी

wonder of deprivation

ए'ज़ाज़-ए-दिल-फ़रेब

deceptive honour

ए'ज़ाज़-रंग-ओ-बू

respect of colour and fragrance

ए'जाज़

स्वभाव और प्रकृति के विरुद्ध किसी ईशदूत या संत एवं योगी से किसी चीज़ का प्रकट होना, चमत्कार

ए'ज़ाज़ी-लक़ब

honorific title

ए'ज़ाज़ी-डिग्री

honorary degree, honoris causa

इज़'आज

हिलाना, निकालना, उठाना, लालची बनाना, किसी पर पाप लगाना।।

ए'ज़ाज़ी-शमशीर

sword of honour

ए'जाज़-ओ-अदा

miracle and grace

ए'जाज़-नुमाई

चमत्कार का दर्शन, चमत्कार की नुमाइश

इजाज़त

अनुमति, किसी काम के करने की मंज़ूरी, रुख़्सत, कोई काम करने की स्वीकृति

ए'जाज़-फ़रमाई

miracle-doing

ए'जाज़-नुमा

चमत्कार दिखाने वाला, आश्चर्यजनक काम करने वाला

इजाज़त-ख़्वाह

applicant, one asking permission

इजाज़त-ए-'आम

common permission

इजाज़त-नाब

अनुमति पाए हुए, इजाज़त पाए हुए (होना के साथ)

इजाज़त-गीर

अनुमति लेने वाला, इजाज़त लेने वाला (होने के साथ)

इजाज़त-नामा

आज्ञापत्र, अनुमति-पत्र, इस बात की लिखित आज्ञा कि अमुक व्यक्ति को अमुक काम करने का हक़ है

इजाज़ा

Giving leave, permission, Sanction,

ए'जाज़-ए-'ईसवी

मृतक प्राणियों को जीवित करने का चत्मकार

इजाज़त देना

अवसर उपलब्ध कराना, अवसर देना

ए'जाज़-ए-फ़ुग़ाँ

miracle of lament

ए'जाज़-ए-'ईसा

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

इजाज़त-ए-तबनीत

authority to adopt a child

ए'जाज़-ए-बयाँ

वर्णन करने का चरम

ए'जाज़-ए-दर्द

miracle of pain

ए'जाज़-ए-जुनूँ

miracle of frenzy

ए'जाज़-ए-क़ुदरत

miracle of nature

ए'जाज़-ए-जाँ-दही

miracle of sacrificing the life

ए'जाज़-ए-ग़ज़ल

miracle of ghazal

ए'जाज़-ए-रक़म

वो सुलेखक जो अत्यधिक सुंदर सुलेख करे

ए'जाज़-ए-क़ुरआन

क़ुरआन का चमतकार

ए'जाज़-ए-मय

miracle of wine

ए'जाज़ी

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

ए'जाज़-ए-जवानी

miracle, wonder of youth

ए'जाज़-ए-इर्तिक़ा

miracle of evolution

ए'जाज़-ए-हुस्न

wonder of beauty

ए'जाज़-ए-लम्स

miracle of touch

ए'जाज़-ए-तसव्वुर

miracle of imagination

ए'जाज़-ए-सरमदी

Sarmad's miracle-allusion

ए'जाज़-ए-पाक-बाज़ी

miracle of being pure

ए'जाज़-ए-पीर-ए-मुग़ाँ

miracle of tavern-keeper

ए'जाज़-ए-लब-ए-नान-ए-जवीं

wonder, miracle of lips of determination

ए'जाज़-ए-नज़र

miracle of glance

ए'जाज़-ए-सितम

wonder of tyranny

ए'जाज़-ए-करम

miracle of kindness

ए'जाज़-ए-उल्फ़त

miracle of love

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आँ-हज़रत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आँ-हज़रत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2