खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आम मछली का क्या साथ न होगा" शब्द से संबंधित परिणाम

मछली

मछली के आकार का बना हुआ सोने, चाँदी आदि का लटकन जो प्रायः कुछ गहनों में लगाया जाता है।

मछली पकड़ना

बंसी या डोर लगा कर मछली का शिकार करना

मछ्ली की छड़ी

मच्छी पकड़ने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली पतली लकड़ी जिसके साथ डोर बाँधी जाती है

मछली सा तड़पना

ख़ुशकी पर मछली की मानिंद बेचैन होना, बहुत ज़्यादा बेचैन होना , अज़हद तड़पना

मछ्ली का गलफड़ा

मछली के गले में वह अंग जिसके द्वारा वह साँस लेती है, कपंटी

मछली का दाँत

गैंडे के आकार के एक पशु का दाँत जो प्रायः हाथी दाँत के समान होता है और उसी नाम से बिकता है

मछली की तरह तड़पना

बहुत तड़पना, बहुत बेक़रार होना, बेचैन होना, (मुहसिनात) दिन और रात चैन ना था मछली की तरह तड़पते थे

मछ्ली की मानिंद फड़कना

अज़लात में हरकत होना, सेहत मंदी के सबब अज़लों में मछली की तरह हरकत होना

मछ्ली पकड़ने की डोर

مچھلی کے شکار کا کانٹا اور ڈور ، بنسی ۔

मछ्ली पकड़ने का कांटा

छोटी हुक या हुक जैसी आकृति जिसमें मछली को चारा द्वारा पकड़ा जाता है, बंसी, डोर काँटा

मछली का सरेश

fish glue

मछली लगना

बंसी में मछली फंसना, मछली पकड़ना

मछली खाना

एक प्रकार की भेंट, स्त्रियाँ पके हुए चावलों के थाली पर मछली के कबाब रख कर पैगंबर सुलैमान की भेंट दिलवातीं और उसे खातीं और बटवातीं हैं

मछली का काँटा

मछली की हड्डियां जो ख़ारदार होती हैं, मछली का काँटा

मछली शिकार करना

fish, angle

मछ्ली अपनी जान से गई , खाने वालों को मज़ा न आया

रुक : मुर्ग़ी अपनी जान से गई, खाने वालों को मज़ा ना आया, जो ज़्यादा मुस्तामल है

मछली लगाना

(तैराकी) ऊँची जगह से पानी में ग़ोता लगाने का एक अंदाज़ जिसमें दोनों हाथ जोड़कर सिर के बल पानी में कूदते हैं

मछली मछली खेलना

उन्मत्त हरकतें करना

मछली तो नहीं कि सड़ जाएगी

۔अक्सर औक़ात बेटी की शादी की निसबत बोलते हैं यानी ऐसी जल्दी क्या पड़ी है जब कहीं अच्छा बरमले गा करदेंगे

मछ्ली के जाए किन तैराए

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछ्ली की तरह लोटना

पानी के बाहर की मछली की तरह तड़पना, बहुत बेचैन होना

मछली उभरना

have well-developed biceps

मछ्ली का पर

मछली का पंख

मछ्ली का तेल

fish oil, cod liver oil

मछली के जाए को तैरना कौन सिखाए

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली के बच्चे को तैरना कौन सिखाए

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली के बच्चा को तैरना कौन सिखाए

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछ्ली के कबाब

مچھلی کے گوشت سے تیار کردہ کباب ؛ ایک پُر تکلف پکوان ۔

मछली का चारा

۔وہ چیز جس کو کانٹے میں لگاکر مچھلی کا شکار کرتے ہیں۔؎

मछ्ली का बजरा

दोबजरा जो मछली की सूरत का बनाते हैं

मछ्ली का चारा

bait

मछली मछली कितना पानी

जब बच्चा पेट के बिल रेंगने लगता है और आगे बढ़ने का क़सद करता है तो इस का दिल बढ़ाने को कहते हैं नीज़ बच्चों का एक खेल भी है , रुक : बोल मेरी मछली कितना पानी

मछली मछली किता पानी

जब बच्चा पेट के बिल रेंगने लगता है और आगे बढ़ने का क़सद करता है तो इस का दिल बढ़ाने को कहते हैं नीज़ बच्चों का एक खेल भी है , रुक : बोल मेरी मछली कितना पानी

मछ्ली का खाना हर निवाले थू

बह मजबूरी कोई नागवार काम करने के मौक़ा पर कहते हैं

मछ्ली के पूत को कौन तैरना सिखावे

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली का छिलका

مچھلی کے جسم کا پوست ، مچھلی کی کھال ۔

मछ्ली-दार

मांसपेशी

मछली सारे जल को गंदा करती है

जमात में एक शख़्स ख़राब हो तो पूरी जमात बदनाम होती है, घर के एक फ़र्द की बदआमाली से पूरा घराना रुसवा होता है

मछली की सियाही

एक प्रकार का काला रोगन जो नक्शे आदि बनाने के काम में आता है

मछली के जाए को कौन तैरना सिखाता है

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली सारे तालाब को गंदी करती है

जमात में एक शख़्स ख़राब हो तो पूरी जमात बदनाम होती है, घर के एक फ़र्द की बदआमाली से पूरा घराना रुसवा होता है

मछली-घर

aquarium

मछली के बच्चे को पैरना किस ने सिखाया

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली के बच्चे को तैरना किस ने सिखाया

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछ्ली-वाला

मत्स्यजीवी, माछी, मछेरा, मछुआरा, माहीगीर

मछली-ग़ोता

कुश्ती के एक दाँव का नाम, इस दाँव की स्थिति यह होती है कि जब लड़ने वाला अपने प्रतिद्वंद्वी के पीछे हो और प्रतिद्वंद्वी खड़ा हो या खड़ा होता हो तो बाएँ हाथ से प्रतिद्वंद्वी की पीठ का जाँघिया पकड़ के झुकाव दे कर उसे गिराए और साथ ही प्रतिद्वंद्वी के दोनों पैरों के अंदर से अपना सर डाले और दाहिने हाथ से प्रतिद्वंद्वी के बाएँ पैर का गट्टा अंदर से पकड़ कर उठाता हुआ अपने बाएँ ओर को गिरा दे, इससे प्रतिद्वंद्वी चित गिरेगा

मछली-पुलाव

एक प्रकार का औपचारिकता-भरा पुलाव जो चावल में मछली के क़त्ले डाल कर तैयार किया जाता है

मछली-नुमा

मछली की तरह का, मछली की शक्ल का, मछली से मिलता-जुलता

मछली-काँटा

एक विशेष सिलाई जिसमें से जाने वाले भागों के बीच में एक प्रकार की पतली जाली सी बन जाती है

मछली-टाँका

a kind of embroidery

मछ्ली-बाज़ार

मछली खरीदने और बेचने की मंडी, (लाक्षणिक) बहुत ज्यादा शोर और हंगामे की जगह

मछली-बंदर

masulipatam

मछ्ली-हारा

رک : مچھیرا ۔

मछली-खाना

मछलियाँ रखने और पालने की जगह या मछलियों की नुमाइश का शीशे का बर्तन, मछली ख़ाना

मछली-मंडी

رک : مچھلی بازار ۔

मछली के पूत को कौन तैरना सिखाता है

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछ्ली के भी पित्ता होता है

बेबस पीड़ित को भी कभी-कभी ग़ुस्सा आ जाता है

मछली-मार्केट

مچھلیاں بکنے کی جگہ ، مچھلی بازار ؛ (مجازاً) وہ جگہ جہاں بہت شور و غل ہو ۔

मछ्ली-ख़ोर-बिल्ली

मछली खाने वाली बिल्ली

मछला

बड़ी मछली, मछली का नर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आम मछली का क्या साथ न होगा के अर्थदेखिए

आम मछली का क्या साथ न होगा

aam machhlii kaa kyaa saath na hogaaآم مَچھلی کا کیا ساتھ نَہ ہوگا

कहावत

आम मछली का क्या साथ न होगा के हिंदी अर्थ

  • जब कोई किसी को परेशान कर चल देता है या छुप रहता है तो परेशानी उठाने वाला कहता है कि 'आम मछली का क्या साथ न होगा' या'नी फिर कभी मुलाक़ात तो होगी उस वक़्त समझ लूँगा
  • अगर आज हम को हानि पहुँचा दिया है तो कभी हम को भी अपना बदला लेने का अवसर मिल ही जाएगा

    विशेष चूँकि मछली पकाने में आम की खटाई दी जाती है इस वजह से आम मछली का साथ कहा गया

آم مَچھلی کا کیا ساتھ نَہ ہوگا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جب کوئی کسی کو زک دے کر چل دیتا ہے یا چھپ رہتا ہے تو زک اٹھانے والا کہتا ہے کہ ’آم مچھلی کا کیا ساتھ نہ ہوگا ‘ یعنی پھر کبھی ملاقات تو ہوگی اس وقت سمجھ لوں گا
  • اگر آج ہم کو نقصان پہنچا دیا ہے تو کبھی ہم کو بھی اپنا بدلہ لینے کا موقع مل ہی جائے گا

    مثال چونکہ مچھلی پکانے میں آم کی کھٹائی دی جاتی ہے اس وجہ سے آم مچھلی کا ساتھ کہا گیا

Urdu meaning of aam machhlii kaa kyaa saath na hogaa

  • Roman
  • Urdu

  • jab ko.ii kisii ko zak de kar chal detaa hai ya chhup rahtaa hai to zak uThaane vaala kahta hai ki 'aam machhlii ka kyaa saath na hogaa ' yaanii phir kabhii mulaaqaat to hogii us vaqt samajh luungaa
  • agar aaj ham ko nuqsaan pahunchaa diyaa hai to kabhii ham ko bhii apnaa badla lene ka mauqaa mil hii jaa.egaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मछली

मछली के आकार का बना हुआ सोने, चाँदी आदि का लटकन जो प्रायः कुछ गहनों में लगाया जाता है।

मछली पकड़ना

बंसी या डोर लगा कर मछली का शिकार करना

मछ्ली की छड़ी

मच्छी पकड़ने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली पतली लकड़ी जिसके साथ डोर बाँधी जाती है

मछली सा तड़पना

ख़ुशकी पर मछली की मानिंद बेचैन होना, बहुत ज़्यादा बेचैन होना , अज़हद तड़पना

मछ्ली का गलफड़ा

मछली के गले में वह अंग जिसके द्वारा वह साँस लेती है, कपंटी

मछली का दाँत

गैंडे के आकार के एक पशु का दाँत जो प्रायः हाथी दाँत के समान होता है और उसी नाम से बिकता है

मछली की तरह तड़पना

बहुत तड़पना, बहुत बेक़रार होना, बेचैन होना, (मुहसिनात) दिन और रात चैन ना था मछली की तरह तड़पते थे

मछ्ली की मानिंद फड़कना

अज़लात में हरकत होना, सेहत मंदी के सबब अज़लों में मछली की तरह हरकत होना

मछ्ली पकड़ने की डोर

مچھلی کے شکار کا کانٹا اور ڈور ، بنسی ۔

मछ्ली पकड़ने का कांटा

छोटी हुक या हुक जैसी आकृति जिसमें मछली को चारा द्वारा पकड़ा जाता है, बंसी, डोर काँटा

मछली का सरेश

fish glue

मछली लगना

बंसी में मछली फंसना, मछली पकड़ना

मछली खाना

एक प्रकार की भेंट, स्त्रियाँ पके हुए चावलों के थाली पर मछली के कबाब रख कर पैगंबर सुलैमान की भेंट दिलवातीं और उसे खातीं और बटवातीं हैं

मछली का काँटा

मछली की हड्डियां जो ख़ारदार होती हैं, मछली का काँटा

मछली शिकार करना

fish, angle

मछ्ली अपनी जान से गई , खाने वालों को मज़ा न आया

रुक : मुर्ग़ी अपनी जान से गई, खाने वालों को मज़ा ना आया, जो ज़्यादा मुस्तामल है

मछली लगाना

(तैराकी) ऊँची जगह से पानी में ग़ोता लगाने का एक अंदाज़ जिसमें दोनों हाथ जोड़कर सिर के बल पानी में कूदते हैं

मछली मछली खेलना

उन्मत्त हरकतें करना

मछली तो नहीं कि सड़ जाएगी

۔अक्सर औक़ात बेटी की शादी की निसबत बोलते हैं यानी ऐसी जल्दी क्या पड़ी है जब कहीं अच्छा बरमले गा करदेंगे

मछ्ली के जाए किन तैराए

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछ्ली की तरह लोटना

पानी के बाहर की मछली की तरह तड़पना, बहुत बेचैन होना

मछली उभरना

have well-developed biceps

मछ्ली का पर

मछली का पंख

मछ्ली का तेल

fish oil, cod liver oil

मछली के जाए को तैरना कौन सिखाए

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली के बच्चे को तैरना कौन सिखाए

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली के बच्चा को तैरना कौन सिखाए

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछ्ली के कबाब

مچھلی کے گوشت سے تیار کردہ کباب ؛ ایک پُر تکلف پکوان ۔

मछली का चारा

۔وہ چیز جس کو کانٹے میں لگاکر مچھلی کا شکار کرتے ہیں۔؎

मछ्ली का बजरा

दोबजरा जो मछली की सूरत का बनाते हैं

मछ्ली का चारा

bait

मछली मछली कितना पानी

जब बच्चा पेट के बिल रेंगने लगता है और आगे बढ़ने का क़सद करता है तो इस का दिल बढ़ाने को कहते हैं नीज़ बच्चों का एक खेल भी है , रुक : बोल मेरी मछली कितना पानी

मछली मछली किता पानी

जब बच्चा पेट के बिल रेंगने लगता है और आगे बढ़ने का क़सद करता है तो इस का दिल बढ़ाने को कहते हैं नीज़ बच्चों का एक खेल भी है , रुक : बोल मेरी मछली कितना पानी

मछ्ली का खाना हर निवाले थू

बह मजबूरी कोई नागवार काम करने के मौक़ा पर कहते हैं

मछ्ली के पूत को कौन तैरना सिखावे

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली का छिलका

مچھلی کے جسم کا پوست ، مچھلی کی کھال ۔

मछ्ली-दार

मांसपेशी

मछली सारे जल को गंदा करती है

जमात में एक शख़्स ख़राब हो तो पूरी जमात बदनाम होती है, घर के एक फ़र्द की बदआमाली से पूरा घराना रुसवा होता है

मछली की सियाही

एक प्रकार का काला रोगन जो नक्शे आदि बनाने के काम में आता है

मछली के जाए को कौन तैरना सिखाता है

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली सारे तालाब को गंदी करती है

जमात में एक शख़्स ख़राब हो तो पूरी जमात बदनाम होती है, घर के एक फ़र्द की बदआमाली से पूरा घराना रुसवा होता है

मछली-घर

aquarium

मछली के बच्चे को पैरना किस ने सिखाया

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछली के बच्चे को तैरना किस ने सिखाया

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछ्ली-वाला

मत्स्यजीवी, माछी, मछेरा, मछुआरा, माहीगीर

मछली-ग़ोता

कुश्ती के एक दाँव का नाम, इस दाँव की स्थिति यह होती है कि जब लड़ने वाला अपने प्रतिद्वंद्वी के पीछे हो और प्रतिद्वंद्वी खड़ा हो या खड़ा होता हो तो बाएँ हाथ से प्रतिद्वंद्वी की पीठ का जाँघिया पकड़ के झुकाव दे कर उसे गिराए और साथ ही प्रतिद्वंद्वी के दोनों पैरों के अंदर से अपना सर डाले और दाहिने हाथ से प्रतिद्वंद्वी के बाएँ पैर का गट्टा अंदर से पकड़ कर उठाता हुआ अपने बाएँ ओर को गिरा दे, इससे प्रतिद्वंद्वी चित गिरेगा

मछली-पुलाव

एक प्रकार का औपचारिकता-भरा पुलाव जो चावल में मछली के क़त्ले डाल कर तैयार किया जाता है

मछली-नुमा

मछली की तरह का, मछली की शक्ल का, मछली से मिलता-जुलता

मछली-काँटा

एक विशेष सिलाई जिसमें से जाने वाले भागों के बीच में एक प्रकार की पतली जाली सी बन जाती है

मछली-टाँका

a kind of embroidery

मछ्ली-बाज़ार

मछली खरीदने और बेचने की मंडी, (लाक्षणिक) बहुत ज्यादा शोर और हंगामे की जगह

मछली-बंदर

masulipatam

मछ्ली-हारा

رک : مچھیرا ۔

मछली-खाना

मछलियाँ रखने और पालने की जगह या मछलियों की नुमाइश का शीशे का बर्तन, मछली ख़ाना

मछली-मंडी

رک : مچھلی بازار ۔

मछली के पूत को कौन तैरना सिखाता है

अपने पुश्तैनी या ख़ानदानी काम से हर व्यक्ति स्वयं अच्छी तरह परिचित होता है, उसे किसी से सीखने की ज़रूरत नहीं

मछ्ली के भी पित्ता होता है

बेबस पीड़ित को भी कभी-कभी ग़ुस्सा आ जाता है

मछली-मार्केट

مچھلیاں بکنے کی جگہ ، مچھلی بازار ؛ (مجازاً) وہ جگہ جہاں بہت شور و غل ہو ۔

मछ्ली-ख़ोर-बिल्ली

मछली खाने वाली बिल्ली

मछला

बड़ी मछली, मछली का नर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आम मछली का क्या साथ न होगा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आम मछली का क्या साथ न होगा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone