खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आम मछली की भेंट हो ही जाती है" शब्द से संबंधित परिणाम

त'अज्जुब

किसी विलक्षण बात अथवा घटना का रहस्य समझ में न आने पर मन में होने वाला विकार, अचंभा, आश्चर्य, विस्मय, हैरत, हैरानी

त'अज्जुब-नाक

दे. 'तअज्जुब अंगेज़' ।।

त'अज्जुब-ख़ेज़

दे. ‘तअज्जुब अंगेज़' ।।

त'अज्जुब होना

wonder, be surprised, be amazed

त'अज्जुब करना

wonder, be surprised, be amazed

त'अज्जुब-अंगेज़

आश्चर्यजनक, अचंभे में डालनेवाली बात

त'अज्जुबाना

تعجب کا ، حیرت والا.

त'अज्जुब में आना

आश्चर्य होना, हैरत में पड़ना, ताज्जुब करना, हैरान होना, चकित होना

त'अज्जुबात

अजूबे

त'अज्जुब में होना

आश्चर्य होना, हैरत में पड़ना, ताज्जुब करना, हैरान होना, चकित होना

महल-ए-त'अज्जुब

आश्चर्य अवसर, तअज्जुब का मौक़ा, आश्चर्य की बात

हुरूफ़-ए-त'अज्जुब

(قواعد) وہ کلمات جو حیرت و تعجّب کے موقع پر بولتے ہیں ، مثلاً اجی نہیں ، ہائیں ، ارے ، اوہو وغیرہ .

नाक़ाबिल-ए-त'अज्जुब

जिसमें अचंभे की कोई बात न हो।

बसा त'अज्जुब है

बहुत अजीब बात है

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आम मछली की भेंट हो ही जाती है के अर्थदेखिए

आम मछली की भेंट हो ही जाती है

aam machhalii kii bhe.nT ho hii jaatii haiآم مچَھلی کی بھینْٹ ہو ہی جاتی ہے

कहावत

आम मछली की भेंट हो ही जाती है के हिंदी अर्थ

  • जब कोई किसी को नुक़्सान पहुँचा कर चल देता है तो नुक़्सान उठाने वाला कहता है कि 'आम मछली का क्या साथ न होगा ' मलतब फिर कभी मुलाक़ात तो होगी उस वक़्त समझ लूँगा, अगर आज हम को नुक़्सान पहुँचा दिया है तो कभी हम को भी अपना बदला लेने का मौक़ा मिल ही जाएगा (चूँकि मछली पकाने में आम की खटाई दी जाती है इस वजह से आम मछली का साथ कहा गया

آم مچَھلی کی بھینْٹ ہو ہی جاتی ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جب کوئی کسی کو زک دے کر چل دیتا ہے تو زک اٹھانے والا کہتا ہے کہ ’آم مچھلی کا کیا ساتھ نہ ہوگا ‘ یعنی پھر کبھی ملاقات تو ہوگی اس وقت سمجھ لوں گا، اگر آج ہم کو نقصان پہنچا دیا ہے تو کبھی ہم کو بھی اپنا بدلہ لینے کا موقع مل ہی جائے گا (چونکہ مچھلی پکانے میں آم کی کھٹائی دی جاتی ہے اس وجہ سے آم مچھلی کا ساتھ کہا گیا)

Urdu meaning of aam machhalii kii bhe.nT ho hii jaatii hai

  • Roman
  • Urdu

  • jab ko.ii kisii ko zak de kar chal detaa hai to zak uThaane vaala kahta hai ki 'aam machhlii ka kyaa saath na hogaa ' yaanii phir kabhii mulaaqaat to hogii us vaqt samajh luungaa, agar aaj ham ko nuqsaan pahunchaa diyaa hai to kabhii ham ko bhii apnaa badla lene ka mauqaa mil hii jaa.egaa (chuu.nki machhlii pakaane me.n aam kii khaTaa.ii dii jaatii hai is vajah se aam machhlii ka saath kahaa gayaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

त'अज्जुब

किसी विलक्षण बात अथवा घटना का रहस्य समझ में न आने पर मन में होने वाला विकार, अचंभा, आश्चर्य, विस्मय, हैरत, हैरानी

त'अज्जुब-नाक

दे. 'तअज्जुब अंगेज़' ।।

त'अज्जुब-ख़ेज़

दे. ‘तअज्जुब अंगेज़' ।।

त'अज्जुब होना

wonder, be surprised, be amazed

त'अज्जुब करना

wonder, be surprised, be amazed

त'अज्जुब-अंगेज़

आश्चर्यजनक, अचंभे में डालनेवाली बात

त'अज्जुबाना

تعجب کا ، حیرت والا.

त'अज्जुब में आना

आश्चर्य होना, हैरत में पड़ना, ताज्जुब करना, हैरान होना, चकित होना

त'अज्जुबात

अजूबे

त'अज्जुब में होना

आश्चर्य होना, हैरत में पड़ना, ताज्जुब करना, हैरान होना, चकित होना

महल-ए-त'अज्जुब

आश्चर्य अवसर, तअज्जुब का मौक़ा, आश्चर्य की बात

हुरूफ़-ए-त'अज्जुब

(قواعد) وہ کلمات جو حیرت و تعجّب کے موقع پر بولتے ہیں ، مثلاً اجی نہیں ، ہائیں ، ارے ، اوہو وغیرہ .

नाक़ाबिल-ए-त'अज्जुब

जिसमें अचंभे की कोई बात न हो।

बसा त'अज्जुब है

बहुत अजीब बात है

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आम मछली की भेंट हो ही जाती है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आम मछली की भेंट हो ही जाती है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone