खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आलम-ए-हसरत" शब्द से संबंधित परिणाम

आज

वर्तमान दिन, आज का बीतता हुआ दिन, आज, आज का दिन, उपस्थित, वर्तमान समय, मौजूदा लम्हा, मौजूदा दिन, मौजूदा ज़माना, रोज़ जो गुज़र रहा है

'आज

हाथीदांत, हस्तिदंत, हाथी के दांत से बनी हुई कोई चीज़

आज्ञा

आज्ञा, इजाज़त, अनुमति, कोई काम करने से पहले उसके संबंध में बड़ों से मिलने या ली जाने वाली स्वीकृति जो बहुत-कुछ आज्ञा के रूप में होती है, हुक़्म, आदेश

आज की

today's, new

आज कूँ

आज, ऐसे अवसर पर, ऐसे दिनों में (अक्सर पछतावा एवं इच्छा के अवसर पर प्रयुक्त)

आज़

लालच, लोभ

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

आज को

आज, ऐसे अवसर पर, ऐसे दिनों में (अक्सर पछतावा एवं इच्छा के अवसर पर प्रयुक्त)

आज के

رک: ”آج کا“ جس کی یہ محرف شکل اور ترکیبات میں مستعمل ہے.

आज का

नया, जदीद, वर्तमान का

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

आज़्मा

आज़माने वाला, भाग्य की परीक्षा लेने वाला, प्रयोगकर्ता, परीक्षक

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़माना

जाँचना, परखना, इम्तिहान लेना

आज-आज

(समय) आज का दिन, रोज़, जो गुज़र रहा है, गुज़रती हुई घड़ियाँ (अधिकतर शब्द जार या अलिफ़ के साथ)

आज़र

एक विख्यात प्रतिमा शिल्पी का नाम जो हज़रत इब्राहीम के चाचा थे

आज़र

आग, अग्नि

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

आज़ी

آز (رک) سے منسوب، حریص

आज से

हाल में, फ़िलहाल, वर्तमान में

आजी

दादी, परदादी, पितामही

आजुरी

اینٹوں کا بنا ہوا خشتی

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज-तक

till now, to this day

आज़री

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

आज़री

آزر (رک) سے منسوب۔

आजिम

تھکا ہوا

आज़न

لمبے کان والا

आज़ूर

लालची, लोभी, हरीस

आज़नाकी

حرص

आज़ुक़ा

भोजन, ग़िज़ा, खाने पीने की सामग्री, दाना पानी

आजिला

आजिल का स्त्रीलिंग

आज़ीश

अग्नि, आग

आज़ान

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

आज़ुर्दनी

फा. वि. सताने के क़ाबिल, दुःखित करने योग्य, रुष्ट करने योग्य

आजिर

(अर्थशास्त्र) वह व्यक्ति जो निजी या उधार ली गई पूँजी से कंपनी या कारख़ाना स्थापित करे, ठेकेदार, मालिक, स्वामी,

आजिल

जिसमें विलंब हो, जिस में मोहलत और देर हो

आजुर

पक्की ईंट

आज़ूक़ा

ख़ुराक, भोजन, खाने पीने का सामान, दाना पानी

आज़र्बी

ایران كے مقام آذربائیجان كی زبان، آذربائیجان سے منسوب۔

आज़ारिंदा

सतानेवाला, दुःख देने-वाला

आज़ीन

अलंकरण, सजावट

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़मूदनी

परीक्षा के योग्य, परीक्षणीय, परखे जाने के क़ाबिल

आज़नाक

خواہشمند، آرزو مند

आजा

पितामह, पर दादा, दादा, बाप का बाप

आज़ादाना

स्वतंत्रापूर्वक, बिना रोक-टोक, किस भी प्रकार बंधन और अवरोध के बिना

आज़ादगी

स्वतंत्रता, मुक्ति, रिहाई

आज़र्म

शांति, सलाह

आज़मूदा

परखा हुआ, जाँचा हुआ, परीक्षित

आज़ारना

सताना, दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना

आजीविका

भोजन, खाना

आज़ादगी

स्वतंत्रता, मुक्ति, रिहाई

आज़मून

experiment, test, demonstration

आज़्रख़श

بجلی

आज का दिन

موجودہ دن

आजिराना

آجر (رک) سے متعلق.

आज की रात

tonight

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आलम-ए-हसरत के अर्थदेखिए

'आलम-ए-हसरत

'aalam-e-hasratعَالَمِ حَسْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21222

'आलम-ए-हसरत के हिंदी अर्थ

 

  • अतृप्त इच्छाओं का संसार, तड़प की हालत

शे'र

English meaning of 'aalam-e-hasrat

 

  • state of yearning

عَالَمِ حَسْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • افسوس کی دنیا، پشیمانی کی دنیا، احساس محرومی کی دنیا، مایوسی کی دنیا، آرزو کی دنیا،چاہت کی دنیا، ارمان کی دنیا، شوق کی دنیا، تمنا کی دنیا، ہوس کی دنیا، ترپ کی دنیا

Urdu meaning of 'aalam-e-hasrat

  • Roman
  • Urdu

  • afsos kii duniyaa, pashemaanii kii duniyaa, ehsaas-e-mahruumii kii duniyaa, maayuusii kii duniyaa, aarzuu kii duniyaa,chaahat kii duniyaa, armaan kii duniyaa, shauq kii duniyaa, tamannaa kii duniyaa, havas kii duniyaa, turup kii duniyaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

आज

वर्तमान दिन, आज का बीतता हुआ दिन, आज, आज का दिन, उपस्थित, वर्तमान समय, मौजूदा लम्हा, मौजूदा दिन, मौजूदा ज़माना, रोज़ जो गुज़र रहा है

'आज

हाथीदांत, हस्तिदंत, हाथी के दांत से बनी हुई कोई चीज़

आज्ञा

आज्ञा, इजाज़त, अनुमति, कोई काम करने से पहले उसके संबंध में बड़ों से मिलने या ली जाने वाली स्वीकृति जो बहुत-कुछ आज्ञा के रूप में होती है, हुक़्म, आदेश

आज की

today's, new

आज कूँ

आज, ऐसे अवसर पर, ऐसे दिनों में (अक्सर पछतावा एवं इच्छा के अवसर पर प्रयुक्त)

आज़

लालच, लोभ

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

आज को

आज, ऐसे अवसर पर, ऐसे दिनों में (अक्सर पछतावा एवं इच्छा के अवसर पर प्रयुक्त)

आज के

رک: ”آج کا“ جس کی یہ محرف شکل اور ترکیبات میں مستعمل ہے.

आज का

नया, जदीद, वर्तमान का

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

आज़्मा

आज़माने वाला, भाग्य की परीक्षा लेने वाला, प्रयोगकर्ता, परीक्षक

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़माना

जाँचना, परखना, इम्तिहान लेना

आज-आज

(समय) आज का दिन, रोज़, जो गुज़र रहा है, गुज़रती हुई घड़ियाँ (अधिकतर शब्द जार या अलिफ़ के साथ)

आज़र

एक विख्यात प्रतिमा शिल्पी का नाम जो हज़रत इब्राहीम के चाचा थे

आज़र

आग, अग्नि

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

आज़ी

آز (رک) سے منسوب، حریص

आज से

हाल में, फ़िलहाल, वर्तमान में

आजी

दादी, परदादी, पितामही

आजुरी

اینٹوں کا بنا ہوا خشتی

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज-तक

till now, to this day

आज़री

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

आज़री

آزر (رک) سے منسوب۔

आजिम

تھکا ہوا

आज़न

لمبے کان والا

आज़ूर

लालची, लोभी, हरीस

आज़नाकी

حرص

आज़ुक़ा

भोजन, ग़िज़ा, खाने पीने की सामग्री, दाना पानी

आजिला

आजिल का स्त्रीलिंग

आज़ीश

अग्नि, आग

आज़ान

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

आज़ुर्दनी

फा. वि. सताने के क़ाबिल, दुःखित करने योग्य, रुष्ट करने योग्य

आजिर

(अर्थशास्त्र) वह व्यक्ति जो निजी या उधार ली गई पूँजी से कंपनी या कारख़ाना स्थापित करे, ठेकेदार, मालिक, स्वामी,

आजिल

जिसमें विलंब हो, जिस में मोहलत और देर हो

आजुर

पक्की ईंट

आज़ूक़ा

ख़ुराक, भोजन, खाने पीने का सामान, दाना पानी

आज़र्बी

ایران كے مقام آذربائیجان كی زبان، آذربائیجان سے منسوب۔

आज़ारिंदा

सतानेवाला, दुःख देने-वाला

आज़ीन

अलंकरण, सजावट

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़मूदनी

परीक्षा के योग्य, परीक्षणीय, परखे जाने के क़ाबिल

आज़नाक

خواہشمند، آرزو مند

आजा

पितामह, पर दादा, दादा, बाप का बाप

आज़ादाना

स्वतंत्रापूर्वक, बिना रोक-टोक, किस भी प्रकार बंधन और अवरोध के बिना

आज़ादगी

स्वतंत्रता, मुक्ति, रिहाई

आज़र्म

शांति, सलाह

आज़मूदा

परखा हुआ, जाँचा हुआ, परीक्षित

आज़ारना

सताना, दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना

आजीविका

भोजन, खाना

आज़ादगी

स्वतंत्रता, मुक्ति, रिहाई

आज़मून

experiment, test, demonstration

आज़्रख़श

بجلی

आज का दिन

موجودہ دن

आजिराना

آجر (رک) سے متعلق.

आज की रात

tonight

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('आलम-ए-हसरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'आलम-ए-हसरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone