खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आलम-ए-फ़ानी" शब्द से संबंधित परिणाम

nit

जूँ

नित

अस्वीकृत किया हुआ।

नीट

استقلال ، ہمت ، عزم ، ارادہ۔

n't

(तराकीब में) NOT मानी (उमूमन और अफ़आल इमदादी can, do, should, would, के साथ: isn't; mustn't) (नीज़ रुक:CAN' T, DON' T, WON' T)

नता'

चमड़े का दस्तरख़्वान, चमड़े का बिछौना, चमड़े का फ़र्श जो क़त्ल होने वाले शख़्स के लिए बिछाया जाये

नित-नई

ताज़ा, बदलती, हुई, नया-नया, नवीनतम, प्रतिदिन नया

नित-नया

स्री के लिए नित नई, ताजा और बहुत नया, वो बात जो हमेशा नई हो, अनोखा, अजीबोगरीब

नित-नित

(دعائیہ) ہمیشہ ، سدا ، روز کے روز ، ہر روز

निता

استقامت ، یکسانی ؛ دوام

nit-picking

नुक्ता-चीनी करना

नितईय्या

نطع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (تجوید) نوک زبان یا سامنے کے ، اوپر والے دونوں دانتوں کی جڑ سے ادا کیے جانے والے الفاظ ۔

नित-नए

novel, innovative, new

नित-उठ

constantly, perpetually

निति'ई

نطع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (تجوید) وہ حروف جن کا مخرج سر ز بان ہے ساتھ ثنایا بالا کی جڑوں کے جب کہ زباں کا سرا کسی قدر تالو کے پاس پہنچے ۔

नत

जो किसी के सामने नम्र होकर झुक गया हो।

नात

رک، ناتا، رشتہ

नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

नित कुवाँ खोदना नित पानी पीना

जितना कमाना इतना खाना, रोज़ मज़दूरी करना, रोज़ खाना

नित खोदना नित पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

नित खोदना , नित पानी पीना

रुक : नित कुँआं खोदना अलख

nitty

लेखों से भरा हुआ

नित खोदिया नित पानी पीना

۔(ہندو۔ عو)روز مزدوری کرنا۔ روز کھانا۔ جتنا کمانا اتنا ہی کھاجانا۔

नित-नई चाल चलना

हर रोज़ नई योजना को अमल में लाना (वैज्ञानिक हिंदी शब्दकोश)

nitid

रोशन; चमकीला

नित की बीवी पदनी औरों को दोश

अपना इल्ज़ाम दूसरों के सर , चढ़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

नित्या

हल का निशान

नित नई चाल चलता है

हर रोज़ नई तदबीर अमल में लाता है

नित की बीवी पदनी औरों को दोस

अपना इल्ज़ाम दूसरों के सर , चढ़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

नित की दुखिया कर्मों दोस

हमेशा की मुसीबतज़दा और क़िस्मत पर इल्ज़ाम

नित उठ के

رک : نت اُٹھ

ना'त

प्रशंसा, स्तुति, हज़रत मुहम्मद साहब की छंदोबद्ध स्तुति

nitre

शोरा

निथरा

घुली हुई चीज के बैठ जाने से अलग हुआ साफ पानी, पानी के स्थिर होने से उसके तल में बैठी हुई चीज, निथरने की क्रिया, निर्मल, निस्तारित, शुद्ध, स्वच्छ

निठोराई

رک : نٹھرائی ۔

निथरी

साफ़ की हुई, मेल दौर की हुई, पवित्र, शुद्ध, साफ, साफ़-सुथरा

निठुराई

= निठुरई (निष्ठुरता)

निताक़

पट्टा जो कमर से लपेटा जाए, कमर पे बाँधने का बड़ा रूमाल अथवा कमरबंद

निटारा

رک : نپٹارا ، فیصلہ ، نبیڑا

nitwitted

अहमक़।

नितरना

رک: نتھرنا ، میل بیٹھ جانا یا دُور ہو جانا ، میل صاف ہوجانا ۔

निठल्ला

(व्यक्ति) जिसके हाथ में कोई काम-धंधा या रोजगार न हो, प्रायः खाली बैठा रहने वाला, जिसके पास कोई काम-धंधा न हो, बेरोज़गार, खाली, बेकार

नितम्बी

बड़े कूल्हों वाला व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसके नितंब बड़े या सुंदर हों, बड़े तथा भारी नितंबोंवाला

नित चंगी त्योहार को मंदी

मौज़ूं वक़्त और महल पर बे सर-ओ-सामानी, बे मौक़ा अमल, मुनासिब मौक़ा परिणामना सब अमल , दाद-ओ-दहश के वक़्त बख़ीली

nitty-gritty

अवाम: माहसल, ख़ुलासा, असल बात, किसी मसला की हक़ीक़ी और अमली तफ़सीलात।

नितारना

(हिंदू) साफ़ करना, छानना, धारना, गंदगी दूर करना, तलछट नीचे बैठाना, पानी को साफ़ करना, मैल दूर करना, नसवद पानी निकालना, ऊपर ऊपर से छान लेना

निथरना

किसी द्रव की वह अवस्था जिसमें उसमें घुला या मिला हुआ कोई ठोस पदार्थ उसके तल में बैठ जाए

निठुरता

निठुर अर्थात कठोर हृदय होने की अवस्था या भाव, दयाहीनता, कठोरता, अत्याचार

निथार

निथरी हुई चीज़, छना हुआ, निथरा पुन, साफ़, शुद्ध, पवित्र, साफ़ होने की हालत या कैफ़ीयत

nitride

कीमिया: नाइट्रोजन का सुनाई मुरक्कब किसी ज़्यादा बर्क़ी मुसबत अंसर के साथ।

निथारना

पानी या किसी अन्य तरल पदार्थ को इस रूप में स्थिर करना कि उसमें घुला हुआ मैल नीचे बैठ जाए, निथराकर साफ़ करना, घुली चीज़ को नीचे बैठाकर केवल पानी अलग करना, पानी छानना, पानी छानकर अलग करना

नित्या

जो हमेशा रहे, जो नित रहे, जो निरंतर या सदा बना रहे, शेष, अजर अमर

nitric

पंज गिरफती नाइट्रोजन के मुताल्लिक़ या जिस में वो शामिल हो।

nitwit

अहमक़

नितंबिनी

सुंदर नितंबोंवाली स्त्री, बड़े और सुंदर कूल्होंवाली महिला

नाइट्रिक-साज़

(نباتیات / کیمیا) امونیا کی تکسید سے نائٹرائٹس اور نائٹریٹس تیار کرنے والا (جرثومہ) ۔

नित चंगी त्योहार को नंगी

नितराम

सर्वदा, सदा, हमेशा, निरंतर

नितारन

(रंगाई) कुसुम के फूलों का टपकाया हुआ रस

nitration

शोरीत

nitrify

नाइट्रोजन के साथ आबिस्ता करना ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आलम-ए-फ़ानी के अर्थदेखिए

'आलम-ए-फ़ानी

'aalam-e-faanii•عَالَمِ فانی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21222

'आलम-ए-फ़ानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, संयुक्त शब्द

नश्वर जगत्, वह लोक जिसे नाश होना है, अर्थात् दुनिया, मिट जानी वाली दुनिया

शे'र

मुझे दुनिया लुटा देगी कोई दिन

असासा आलम-ए-फ़ानी का मैं हूँ

ख़ुर्शीद तलब

तज्सीम कर कि ख़्वाब की दुनिया है जावेदाँ

तस्लीम कर कि आलम-ए-फ़ानी फ़रेब है

शाहिद ज़की

दे मुझे अंजुम-ओ-महताब से आगे की ख़बर

मुझ से फ़ानी के लिए आलम-ए-फ़ानी कम है

अब्बास ताबिश

English meaning of 'aalam-e-faanii

Noun, Masculine, Compound Word

the perishable world, the present world, mortal world

عَالَمِ فانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، مرکب لفظ

فنا ہونے والا جہاں، دنیائے فانی، مٹ جانی والی دنیا، نیست و نابود ہوجانے والی دنیا

Urdu meaning of 'aalam-e-faanii

Roman
Urdu

fan hone vaala jahaan, duniyaa.e faanii, miT jaanii vaalii duniyaa, niist-o-naabuud hojaane vaalii duniyaa

'आलम-ए-फ़ानी के पर्यायवाची शब्द

दुनिया

खोजे गए शब्द से संबंधित

nit

जूँ

नित

अस्वीकृत किया हुआ।

नीट

استقلال ، ہمت ، عزم ، ارادہ۔

n't

नता'

नित-नई

ताज़ा, बदलती, हुई, नया-नया, नवीनतम, प्रतिदिन नया

नित-नया

स्री के लिए नित नई, ताजा और बहुत नया, वो बात जो हमेशा नई हो, अनोखा, अजीबोगरीब

नित-नित

(دعائیہ) ہمیشہ ، سدا ، روز کے روز ، ہر روز

निता

استقامت ، یکسانی ؛ دوام

nit-picking

नुक्ता-चीनी करना

नितईय्या

नित-नए

novel, innovative, new

नित-उठ

constantly, perpetually

निति'ई

नत

जो किसी के सामने नम्र होकर झुक गया हो।

नात

رک، ناتا، رشتہ

नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

नित कुवाँ खोदना नित पानी पीना

जितना कमाना इतना खाना, रोज़ मज़दूरी करना, रोज़ खाना

नित खोदना नित पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

नित खोदना , नित पानी पीना

रुक : नित कुँआं खोदना अलख

nitty

लेखों से भरा हुआ

नित खोदिया नित पानी पीना

۔(ہندو۔ عو)روز مزدوری کرنا۔ روز کھانا۔ جتنا کمانا اتنا ہی کھاجانا۔

नित-नई चाल चलना

हर रोज़ नई योजना को अमल में लाना (वैज्ञानिक हिंदी शब्दकोश)

nitid

रोशन; चमकीला

नित की बीवी पदनी औरों को दोश

अपना इल्ज़ाम दूसरों के सर , चढ़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

नित्या

हल का निशान

नित नई चाल चलता है

हर रोज़ नई तदबीर अमल में लाता है

नित की बीवी पदनी औरों को दोस

अपना इल्ज़ाम दूसरों के सर , चढ़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

नित की दुखिया कर्मों दोस

हमेशा की मुसीबतज़दा और क़िस्मत पर इल्ज़ाम

नित उठ के

رک : نت اُٹھ

ना'त

प्रशंसा, स्तुति, हज़रत मुहम्मद साहब की छंदोबद्ध स्तुति

nitre

शोरा

निथरा

निठोराई

رک : نٹھرائی ۔

निथरी

साफ़ की हुई, मेल दौर की हुई, पवित्र, शुद्ध, साफ, साफ़-सुथरा

निठुराई

= निठुरई (निष्ठुरता)

निताक़

पट्टा जो कमर से लपेटा जाए, कमर पे बाँधने का बड़ा रूमाल अथवा कमरबंद

निटारा

رک : نپٹارا ، فیصلہ ، نبیڑا

nitwitted

अहमक़।

नितरना

رک: نتھرنا ، میل بیٹھ جانا یا دُور ہو جانا ، میل صاف ہوجانا ۔

निठल्ला

नितम्बी

नित चंगी त्योहार को मंदी

nitty-gritty

अवाम: माहसल, ख़ुलासा, असल बात, किसी मसला की हक़ीक़ी और अमली तफ़सीलात।

नितारना

निथरना

निठुरता

निठुर अर्थात कठोर हृदय होने की अवस्था या भाव, दयाहीनता, कठोरता, अत्याचार

निथार

निथरी हुई चीज़, छना हुआ, निथरा पुन, साफ़, शुद्ध, पवित्र, साफ़ होने की हालत या कैफ़ीयत

nitride

कीमिया: नाइट्रोजन का सुनाई मुरक्कब किसी ज़्यादा बर्क़ी मुसबत अंसर के साथ।

निथारना

नित्या

जो हमेशा रहे, जो नित रहे, जो निरंतर या सदा बना रहे, शेष, अजर अमर

nitric

पंज गिरफती नाइट्रोजन के मुताल्लिक़ या जिस में वो शामिल हो।

nitwit

अहमक़

नितंबिनी

सुंदर नितंबोंवाली स्त्री, बड़े और सुंदर कूल्होंवाली महिला

नाइट्रिक-साज़

(نباتیات / کیمیا) امونیا کی تکسید سے نائٹرائٹس اور نائٹریٹس تیار کرنے والا (جرثومہ) ۔

नित चंगी त्योहार को नंगी

नितराम

सर्वदा, सदा, हमेशा, निरंतर

नितारन

(रंगाई) कुसुम के फूलों का टपकाया हुआ रस

nitration

शोरीत

nitrify

नाइट्रोजन के साथ आबिस्ता करना ।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadaabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

تارِکِین

Origin : Arabic

Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

فَریب

Origin : Persian

Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

اِطْمِینان

Origin : Arabic

Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

تَشْبِیہ

Origin : Arabic

Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

حادِثَہ

Origin : Arabic

Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए