खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आलम-ए-असबाब" शब्द से संबंधित परिणाम

रूह

आत्मा।

रूह होना

किसी चीज़ में जान होना

रूह रहना

ख़्याल लगा रहना, ध्यान रहना

रूहिय्या

رک : رُوحی.

रूही

आत्मा, हृदय से संबंधित, हार्दिक, दिली, आत्मिक, रूहानी

रूहुल्लाह

यीशू की उपाधि, ईसा मसीह की उपाधि

रूह लगी होना

उत्सुक होना, इच्छुक होना, समय पर ध्यान आना

रूह सल्ब होना

۱. जान निकलना, घबराना, ख़ौफ़ज़दा होना

रूह हवा होना

सख़्त ख़ौफ़-ज़दा होना

रूह फ़ना होना

भय के कारण मरना, डर के मारे जान निकलना, सख़्त ख़ौफ़ज़दा होना, भयभीत होना

रूहानिय्या

رُوحانی ، روح سے متعلق یا منسوب عمل یا چیز وغیرہ.

रूह ख़ुश होना

मृतक की आत्मा का सुरक्षित होना

रूह शाद होना

असीम आनंद आना, बहुत ख़ुश होना

रूह ताज़ा होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

रूह ताज़ा करना

दिल ख़ुश करना

रूह फ़ना रहना

अधिक डरा रहना

रूह ताज़ी होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

रूह पड़ी होना

(किसी शख़्स, चीज़ या मुआमले की तरफ़) ख़्याल लगा होना, (किसी का) हरवक़त ध्यान आना

रूह तहलील होना

शक्ति जाती रहना

रूह क़ब्ज़ होना

सख़्त ख़ौफ़ज़दा या परेशान होना

रूह को राहत होना

हृदय प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

रूह फ़रहनाक होना

बेहद मसरूर होना

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

रूह रुख़्सत होना

शरीर से जान निकल जाना

रूह बे-चैन होना

बहुत बेचैन होना, व्याकुल होना

रूह को बालीदगी होना

बहुत ख़ुशी महसूस करना या होना

रूह-ए-अस्र

ज़माना की रूह , (फ़लसफ़ा-ए-तारीख़) किसी दौर का वो ग़ालिब रुजहान जो इलमी सरगर्मीयों और अदबी तख़लीक़ात में एक मूसिर आमिल के तौर पर सराएत कर जाता है

रूह तर-ओ-ताज़ होना

आत्मा का प्रसन्न होना, बहुत ख़ुश होना

रूह को फ़रहत पहुँचाना

हृदय को प्रसन्न करना, दिली ख़ुशी प्राप्त करना

रूह-ए-'आलम

the soul of the universe, God

रूही-फ़दाह

एहतिराम या मुहब्बत के इज़हार के मौक़ा पर कहते हैं) इस पर मेरी जान क़रनाब हो, अक्सर हुज़ूर सिल्ली अल्लाह अलैहि वसल्लम लिए बोला जाता है

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रूह-उल-ख़म्र

شراب کا ست یا جوہر ، خالص شراب ، اصل شراب

रूह-ए-आ'जम

जिब्रोल।

रूह आना

जान पड़ जाना

रूह-पेश

اَدرک سے مشابہ ایک زہریلے پودے کا ست.

रूह-गज़ा

دِل کو تکلیف یا اذّیت پہن٘چانے والا ، تکیف دہ ،اذّیت ناک.

रूह-ए-बासिरा

(चिकित्सा) दृष्टी की जान या केंद्र, आँख की पुतली

रूह-फ़ज़ा

रूह अफ़्ज़ा, प्राणवर्द्धक, जीवन बढ़ाने- वाला, आत्मा पौष्टिक, प्राणपोषक, ताज़गी या फ़र्हत बख़शने वाला, ज़िंदगी बढ़ाने वाला, ताज़ा और सुखदायक

रूह-अफ़्ज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक

रूहानियत

अध्यात्मवाद, आत्मवाद, तसव्वुफ़

रूहिय्यत

رُوح یا نفس کو اصل حقیقت ماننے کا نظریہ .

रूह पड़ना

शरीर में जान पड़ना

रूह मलना

घनिष्ट मित्रता होना, बहुत दोस्ती होना, दिली मोहब्बत होना

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

रूह-फ़र्सा

प्राणों को छीलने वाला, अर्थात् हृदय को अत्यंत खेद पहुँचाने वाला

रूह-परवर

जीवन प्रदान करने वाला, प्राणों को पालने और उनकी रक्षा करने वाला

रूह-ए-तबी'ई

(طب) جگ کی رُوح ، یہ قوّت طبعی کی حامل ہے جس کے ذریعہ بدن کی پرورش اور نشوونما ہوتی یے اور ہر عضو کو اس کے سبب غِذا پہنچتی ہے یہ جگر سے عام بدن میں وریدوں کے پھیلتی ہے.

रूह भरना

۲. जान डालना

रूह डालना

रुक : रूओह फूओंकना

रूह-ए-म'आदिन

معدنیات کی رُوح ، خیال ہے کہ ہر چیز میں رُوح ہوتی ہے.

रूहानियात

अध्यात्मवाद, इलाहियात, मरे हुए लोगों की रूहें

रूह-बख़्शी

जीवन देने का काम, ज़िंदा करने का काम, ताज़गी, ख़ुशी

रूह दौड़ना

किसी चीज़ का तलबगार होना, ख़ाहिशमंद होना

रूह घुटना

जी घबराना, परेशान होना

रूह अटकना

दम निकलते निकलते रुक जाना

रूह-ए-मुद्रिका

apprehensive or comprehensive faculty

रूहानी-मुजाहदात

تزکیۂ روح اور صفائے باطن کے لیے کی جانے والی ریاضتیں.

रूह-उल-मु'अज़्ज़म

the Archangel Gabriel

रूह निकलना

ख़ौफ़ या रुअब ग़ालिब होना , इतर या जौहर खींचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आलम-ए-असबाब के अर्थदेखिए

'आलम-ए-असबाब

'aalam-e-asbaab•عالَمِ اَسْباب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212221

'आलम-ए-असबाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जहाँ प्रत्येक कार्य के लिये कोई कारण अवश्य हो, दुनिया, जगत्, ये ज़िंदगी, कारण और प्रभाव की दुनिया

शे'र

ये हम ने भी सुना है आलम-ए-असबाब है दुनिया

यहाँ फिर भी बहुत कुछ बे-सबब होता ही रहता है

इरफ़ान सिद्दीक़ी

है तो बारे ये आलम-ए-असबाब

बे-सबब चीख़ने लगा कीजे

जौन एलिया

जुम्बिश हुई है दश्ना-ए-ग़म्ज़ा को बे-सबब

अल्लाह ख़ैर आलम-ए-असबाब की नहीं

मोहम्मद यूसुफ़ रासिख़

English meaning of 'aalam-e-asbaab

Noun, Masculine

  • the world where there is a reason for every act, the world of cause and effect

عالَمِ اَسْباب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ دنیا جہاں ہر وقوعہ کسی نہ کسی سبب سے رونما ہوتا ہے، دنیائے موجودات، دنیائے فانی، جہانِ ظاہر

Urdu meaning of 'aalam-e-asbaab

  • Roman
  • Urdu

  • vo duniyaa jahaa.n har vaquu.aa kisii na kisii sabab se raunumaa hotaa hai, duniyaa.e maujuudaat, duniyaa.e faanii, jahaa.n-e-zaahir

'आलम-ए-असबाब के पर्यायवाची शब्द

'आलम-ए-फ़ानी 'आलम-ए-मौजूदात 'आलम-ए-ज़ाहिर दुनिया-ए-फ़ानी जहान-ए-फ़ानी

'आलम-ए-असबाब के विलोम शब्द

'आलम-ए-आख़िरत 'आलम-ए-बाक़ी 'आलम-ए-अफ़्लाक 'आलम-ए-अर्वाह 'आलम-ए-बाला

खोजे गए शब्द से संबंधित

रूह

आत्मा।

रूह होना

किसी चीज़ में जान होना

रूह रहना

ख़्याल लगा रहना, ध्यान रहना

रूहिय्या

رک : رُوحی.

रूही

आत्मा, हृदय से संबंधित, हार्दिक, दिली, आत्मिक, रूहानी

रूहुल्लाह

यीशू की उपाधि, ईसा मसीह की उपाधि

रूह लगी होना

उत्सुक होना, इच्छुक होना, समय पर ध्यान आना

रूह सल्ब होना

۱. जान निकलना, घबराना, ख़ौफ़ज़दा होना

रूह हवा होना

सख़्त ख़ौफ़-ज़दा होना

रूह फ़ना होना

भय के कारण मरना, डर के मारे जान निकलना, सख़्त ख़ौफ़ज़दा होना, भयभीत होना

रूहानिय्या

رُوحانی ، روح سے متعلق یا منسوب عمل یا چیز وغیرہ.

रूह ख़ुश होना

मृतक की आत्मा का सुरक्षित होना

रूह शाद होना

असीम आनंद आना, बहुत ख़ुश होना

रूह ताज़ा होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

रूह ताज़ा करना

दिल ख़ुश करना

रूह फ़ना रहना

अधिक डरा रहना

रूह ताज़ी होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

रूह पड़ी होना

(किसी शख़्स, चीज़ या मुआमले की तरफ़) ख़्याल लगा होना, (किसी का) हरवक़त ध्यान आना

रूह तहलील होना

शक्ति जाती रहना

रूह क़ब्ज़ होना

सख़्त ख़ौफ़ज़दा या परेशान होना

रूह को राहत होना

हृदय प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

रूह फ़रहनाक होना

बेहद मसरूर होना

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

रूह रुख़्सत होना

शरीर से जान निकल जाना

रूह बे-चैन होना

बहुत बेचैन होना, व्याकुल होना

रूह को बालीदगी होना

बहुत ख़ुशी महसूस करना या होना

रूह-ए-अस्र

ज़माना की रूह , (फ़लसफ़ा-ए-तारीख़) किसी दौर का वो ग़ालिब रुजहान जो इलमी सरगर्मीयों और अदबी तख़लीक़ात में एक मूसिर आमिल के तौर पर सराएत कर जाता है

रूह तर-ओ-ताज़ होना

आत्मा का प्रसन्न होना, बहुत ख़ुश होना

रूह को फ़रहत पहुँचाना

हृदय को प्रसन्न करना, दिली ख़ुशी प्राप्त करना

रूह-ए-'आलम

the soul of the universe, God

रूही-फ़दाह

एहतिराम या मुहब्बत के इज़हार के मौक़ा पर कहते हैं) इस पर मेरी जान क़रनाब हो, अक्सर हुज़ूर सिल्ली अल्लाह अलैहि वसल्लम लिए बोला जाता है

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रूह-उल-ख़म्र

شراب کا ست یا جوہر ، خالص شراب ، اصل شراب

रूह-ए-आ'जम

जिब्रोल।

रूह आना

जान पड़ जाना

रूह-पेश

اَدرک سے مشابہ ایک زہریلے پودے کا ست.

रूह-गज़ा

دِل کو تکلیف یا اذّیت پہن٘چانے والا ، تکیف دہ ،اذّیت ناک.

रूह-ए-बासिरा

(चिकित्सा) दृष्टी की जान या केंद्र, आँख की पुतली

रूह-फ़ज़ा

रूह अफ़्ज़ा, प्राणवर्द्धक, जीवन बढ़ाने- वाला, आत्मा पौष्टिक, प्राणपोषक, ताज़गी या फ़र्हत बख़शने वाला, ज़िंदगी बढ़ाने वाला, ताज़ा और सुखदायक

रूह-अफ़्ज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक

रूहानियत

अध्यात्मवाद, आत्मवाद, तसव्वुफ़

रूहिय्यत

رُوح یا نفس کو اصل حقیقت ماننے کا نظریہ .

रूह पड़ना

शरीर में जान पड़ना

रूह मलना

घनिष्ट मित्रता होना, बहुत दोस्ती होना, दिली मोहब्बत होना

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

रूह-फ़र्सा

प्राणों को छीलने वाला, अर्थात् हृदय को अत्यंत खेद पहुँचाने वाला

रूह-परवर

जीवन प्रदान करने वाला, प्राणों को पालने और उनकी रक्षा करने वाला

रूह-ए-तबी'ई

(طب) جگ کی رُوح ، یہ قوّت طبعی کی حامل ہے جس کے ذریعہ بدن کی پرورش اور نشوونما ہوتی یے اور ہر عضو کو اس کے سبب غِذا پہنچتی ہے یہ جگر سے عام بدن میں وریدوں کے پھیلتی ہے.

रूह भरना

۲. जान डालना

रूह डालना

रुक : रूओह फूओंकना

रूह-ए-म'आदिन

معدنیات کی رُوح ، خیال ہے کہ ہر چیز میں رُوح ہوتی ہے.

रूहानियात

अध्यात्मवाद, इलाहियात, मरे हुए लोगों की रूहें

रूह-बख़्शी

जीवन देने का काम, ज़िंदा करने का काम, ताज़गी, ख़ुशी

रूह दौड़ना

किसी चीज़ का तलबगार होना, ख़ाहिशमंद होना

रूह घुटना

जी घबराना, परेशान होना

रूह अटकना

दम निकलते निकलते रुक जाना

रूह-ए-मुद्रिका

apprehensive or comprehensive faculty

रूहानी-मुजाहदात

تزکیۂ روح اور صفائے باطن کے لیے کی جانے والی ریاضتیں.

रूह-उल-मु'अज़्ज़म

the Archangel Gabriel

रूह निकलना

ख़ौफ़ या रुअब ग़ालिब होना , इतर या जौहर खींचना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('आलम-ए-असबाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'आलम-ए-असबाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2