खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आला" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़्वेश

स्वयं, खुद, स्वतः आप, स्वजन

ख़्वेश-ओ-बेगाना

अपने और पराए, रिश्तेदार

ख़्वेशावंद

अज़ीज़, रिश्तेदार, स्वजनगण, अपने लोग

ख़्वेश-परवर

अपने कुंबेवालों और मित्रों का पालन-पोपण करने वाला, अपनों पर अधिक ध्यान देने वाला

ख़्वेश-पैवंद

दोस्त और परिवार, भाई-बंधु, परिवार और घराने वाले

ख़्वेशदारी

अपने को आपत्तियों से बचाते हुए जीवन व्यतीत करना।

ख़्वेश करना

अपना लेना, अपना बनाना, संबंध बनाना

ख़्वेश-क़राबात

kinsmen, relatives

ख़्वेश-परवरी

अपने लोगों का पालन पोषण करना

ख़्वेश-ओ-तबार

خانان ، نسل ۔

ख़्वेश-बिरादरी

عزیز رشتہ دار ، کنبے قبیلے والے ۔

ख़्वेश आना

स्नेह और प्यार का व्यवहार करन या पेश आना

ख़्वेश-दार

फा. विः—वह व्यक्ति जो अपने को आपत्तियों से बचाता हुआ जीवन व्यतीत करे।

ख़्वेश-ओ-अक़ारिब

रिश्तेदार, करीबी लोग, अपने लोग, सगे संबंधी, नातेदार

ख़्वेश्तन-बीनी

अहंवाद

ख़्वेश्तन-दारी

تحمّل ، بردباری ۔

ख़्वेश्तन-सिताई

अपने मुँह मियाँ-मिट्ठू बनना, अपनी प्रशंसा स्वयं करना, आत्म-प्रदर्शन

ख़ेश्तन

स्वतः, अपने आप, स्वयं ख़ुद

ख़्वेश्तन-दोस्ती

अपनी राय, निजी मश्वरा

ख़्वेश्तन-परवरी

अपनी भलाई

ख़्वेशावंदी

रिश्तेदारी, रिश्ता, संबंध, मेल-जोल

ख़्वेशी

अपनायत, स्वजनता, दामादी।

माया-ए-ख़्वेश

अपना धन-दौलत, अपनी वस्तु, निजी धन अथवा वस्तु

ब-ज़ो'म-ए-ख़्वेश

अपने ग़लत । विचार में।

ब-ज़ोम-ए-ख़्वेश

with presumption, authority, imagination, conceit of self

क़ौम-ओ-ख़्वेश

friends and nations

हर कसे मस्लहत-ए-ख़्वेश नको मी दानद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) अपनी मस्लिहत हर शख़्स ख़ूब जानता है

बे-ख़्वेश

जिसका कोई अपना या संबंधी न हो, मित्रहीन

अव्वल ख़्वेश बा'दहू दरवेश

उन लोगों की सहायता पहले करना चाहिए जो निकट हों उसके बाद दूसरों की, अपने से बचे तो दूसरे को दें

कर्दनी ख़्वेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

बर-सर-ए-ख़्वेश

स्वेच्छाचारी, स्वच्छन्द, खुदराए।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आला के अर्थदेखिए

आला

aala•آلَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: आलात

आला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

  • यंत्र,औज़ार या कल

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आला (آلاء)

अनगिनत आशीर्वाद और एहसान, प्रदान

आला (آلا)

ऐसा ज़ख़्म जो पूरी तरह से ठीक न हुआ हो, हरा, कच्चा (ज़ख़्म)

आ'ला (اَعْلیٰ)

उम्दा, बहुत उम्दा, हर एतबार से बेहतर, ऊँचे दर्जे का व्यक्ति

शे'र

कहीं आला एक मशीन का कहीं डार्विन का है बूज़ना

कभी फिर से बन सके आदमी उसी एक कल की तलाश है

दिलनवाज़ सिद्दीक़ी

तुम कुछ भी करो तुम पर कुछ आँच न आएगी

इंकार का आला भी क्या काम का आला है

मुसव्विर लखनवी

English meaning of aala

Noun, Masculine, Plural

آلَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، جمع

  • کسی صفعت و حرفت یا فن میں کام دینے والا اوزار یاکل
  • ذریعہ، وسیلہ
  • عضو (جو نظام جسمانی میں کسی خاص کام کا وسیلہ اور ذریعہ ہو)، جیسے آلۂ تنفس (پھیپھڑا)
  • قطع و برید حرب و ضرب یا دفاع کا ہتھیار
  • وہ ظرف جوکسی چیز کے درمیان کام لینے کا واسطہ اور اوزار ہو

Urdu meaning of aala

  • Roman
  • Urdu

  • kisii sifaat-o-hirfat ya fan me.n kaam dene vaala auzaar ya kal
  • zariiyaa, vasiila
  • uzuu (jo nizaam jismaanii me.n kisii Khaas kaam ka vasiila aur zariiyaa ho), jaise aalaa-e-tanaffus (phepha.Daa
  • qataa-o-buriid harb-o-zarab ya difaa ka hathiyaar
  • vo zarf jo kisii chiiz ke daramyaan kaam lene ka vaastaa aur auzaar ho

आला के पर्यायवाची शब्द

ज़री'आ औज़ार हथियार वसीला वास्ता पुर्ज़ा

आला के यौगिक शब्द

आला-ए-कार आला-ए-तनासुल आला-ए-समा'अत इस्म-ए-आला सर्द-कुन-आला

आला के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
खाला जाला ज़ाला झाला डाला थाला नाला पाला प्याला बाला बुतख़ाला याला लाला वाला साला
इक़ाला 'इजाला इज़ाला इमाला क़बाला कलाला क़िताला कुदाला कुलाला ख़ुलाला गज़ाला ग़ज़ाला ग़िलाला गुलाला ग़ुलाला
अक्काला ग़स्साला गिल-माला ग़ुस्साला गौ-साला जव्वाला दल्लाला दीवाला दुम्बाला नक़्क़ाला परकाला बर्नाला बर्माला बुज़-ग़ाला मुख़्ताला
गुल-ओ-लाला सही-बाला
अश्ति'आला इंफ़िसाला इस्तिक़ाला इस्तिमाला कट-क़बाला नाफ़-प्याला पंज-साला बे-हवाला ला-मुहाला ला-मुहाला हफ़्त-साला हम-निवाला हम-पियाला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़्वेश

स्वयं, खुद, स्वतः आप, स्वजन

ख़्वेश-ओ-बेगाना

अपने और पराए, रिश्तेदार

ख़्वेशावंद

अज़ीज़, रिश्तेदार, स्वजनगण, अपने लोग

ख़्वेश-परवर

अपने कुंबेवालों और मित्रों का पालन-पोपण करने वाला, अपनों पर अधिक ध्यान देने वाला

ख़्वेश-पैवंद

दोस्त और परिवार, भाई-बंधु, परिवार और घराने वाले

ख़्वेशदारी

अपने को आपत्तियों से बचाते हुए जीवन व्यतीत करना।

ख़्वेश करना

अपना लेना, अपना बनाना, संबंध बनाना

ख़्वेश-क़राबात

kinsmen, relatives

ख़्वेश-परवरी

अपने लोगों का पालन पोषण करना

ख़्वेश-ओ-तबार

خانان ، نسل ۔

ख़्वेश-बिरादरी

عزیز رشتہ دار ، کنبے قبیلے والے ۔

ख़्वेश आना

स्नेह और प्यार का व्यवहार करन या पेश आना

ख़्वेश-दार

फा. विः—वह व्यक्ति जो अपने को आपत्तियों से बचाता हुआ जीवन व्यतीत करे।

ख़्वेश-ओ-अक़ारिब

रिश्तेदार, करीबी लोग, अपने लोग, सगे संबंधी, नातेदार

ख़्वेश्तन-बीनी

अहंवाद

ख़्वेश्तन-दारी

تحمّل ، بردباری ۔

ख़्वेश्तन-सिताई

अपने मुँह मियाँ-मिट्ठू बनना, अपनी प्रशंसा स्वयं करना, आत्म-प्रदर्शन

ख़ेश्तन

स्वतः, अपने आप, स्वयं ख़ुद

ख़्वेश्तन-दोस्ती

अपनी राय, निजी मश्वरा

ख़्वेश्तन-परवरी

अपनी भलाई

ख़्वेशावंदी

रिश्तेदारी, रिश्ता, संबंध, मेल-जोल

ख़्वेशी

अपनायत, स्वजनता, दामादी।

माया-ए-ख़्वेश

अपना धन-दौलत, अपनी वस्तु, निजी धन अथवा वस्तु

ब-ज़ो'म-ए-ख़्वेश

अपने ग़लत । विचार में।

ब-ज़ोम-ए-ख़्वेश

with presumption, authority, imagination, conceit of self

क़ौम-ओ-ख़्वेश

friends and nations

हर कसे मस्लहत-ए-ख़्वेश नको मी दानद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) अपनी मस्लिहत हर शख़्स ख़ूब जानता है

बे-ख़्वेश

जिसका कोई अपना या संबंधी न हो, मित्रहीन

अव्वल ख़्वेश बा'दहू दरवेश

उन लोगों की सहायता पहले करना चाहिए जो निकट हों उसके बाद दूसरों की, अपने से बचे तो दूसरे को दें

कर्दनी ख़्वेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

बर-सर-ए-ख़्वेश

स्वेच्छाचारी, स्वच्छन्द, खुदराए।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharm

शर्म

.

شَرْم

Origin : Persian
Noun

honour, esteem, reputation

[ Naukar jo ye jane ki mujhe khawind (Husband) pahachanta hai to use kam mein sharm aati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGruur

मग़रूर

.

مَغْرُور

Origin : Arabic
Adjective

vain, arrogant

[ Maghrur shakhs muashare ke liye lanat hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani, chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

reshmii

रेशमी

.

ریشمی

Origin : Persian
Adjective

bright and soften like silk, like: silky hair

[ Bhagalpuri reshmi sadiyan bahut mash.hur hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaavind

ख़ाविंद

.

خاوِنْد

Origin : Persian
Noun

husband

[ Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diivaana

दीवाना

.

دِیوانَہ

Origin : Persian
Adjective

(Metaphorically) mad, insane, frenzied

[ Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

.

زُلْف

Origin : Persian
Noun

ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsaana

अफ़्साना

.

اَفْسانَہ

Origin : Persian
Noun

short story, fiction, tale, romance

[ Adab (Literature) mein afsana ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2