खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आख़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

नापाक

अपवित्र। अशुचि

नापाक-'अज़्म

बुरा इरादा, दुर्भावना

नापाक-ज़ादा

نجس انسان کا جنا ، حرامی ، حرام زادہ ۔

नापाक-'अज़ाइम

foul motives, evil designs

नापाक-हाथ

अर्थात : बुरी नियत से बढ़ने वाला हाथ

नापाक-इरादे

foul motives, evil designs

नापाक-पानी

وہ پانی جو پاک نہ ہو ، گندہ یا نجس پانی ، پلید سیال ؛ (کنا یۃ ً) شراب ۔

नापाक होना

गंदा होना, अपवित्र होना, नापाक होना और स्नान अनिवार्य होना

नापाक-तीनत

بدخصلت ، بدکردار ، بدطینت ۔

नापाक करना

मैला करना, गंदा करना, अपवित्र करना, पलीद करना, दूषित करना

नापाकी

अशुचिता, गंदगी, नजासत, अशुद्धता, अपवित्रता

नापाकी के बाल

پیڑو پر اُگنے والے بال جو بلوغت کی علامت ہوتے ہیں ، جھانٹیں ، موئے زہار ، ستر کے بال ، شرم گاہ کے بال

नापाकी उतारना

स्खलन के बाद नहाना, जनाबत का स्नान करना; मासिक धर्म और प्रसव के बाद का स्नान करना, अशुद्धियों को दूर करना

ना-पाकीज़ा

गंदा, नापाक, अपवित्र; अर्थात पापी

क़तरा-ए-नापाक

نجس قطرہ ؛ (مجازاً) منی کی وہ بوند جس سے نطفہ قرار پاتا ہے.

नुत्फ़ा-ए-नापाक

نجس نطفہ ؛ (کنایتہ) ولدالزنا ، حرامی ، حرام زادہ

napkin ring

वो छल्ला जो खाने की मेज़ पर किसी शख़्स के नैपकिन को मख़सूस करने के लिए रख दिया जाता है।

नफ़्ख़-रूह

आत्मा में जान डालना; जान डालना

napkin

दस्त-माल

नैपकिन

بچوں کے گلے میں باندھنے کا بالاپوش جو عموماً کھانا کھلاتے وقت باندھا جاتا ہے

नापिकार

رک : نابکار جو رائج ہے ، ناکارہ ، اوباش ، بدمعاش ۔

निपोड़ना

दिखाना, निकालना, (आमतौर पर दाँत) निकोसना; मुँह बिगाड़ना, खिसियानी हँसी हँसना; ज़हरीली हँसी, दाँत पीसना

नाप करना

रुक : नापना, पैमाइश करना

ना-पैकार

رک : نابکار جو فصیح ہے ، کمینہ ۔

नाप का पूरा

of full measure or height, one who measures honestly

नाप की इकाई

a unit of measurement

ना-पुख़्ता होना

ناتجربہ کار ہونا ، نابالغ ہونا ۔

ना-पुख़्ता-ज़ेहन

कच्चा ज़ेहन, कच्ची सोच वाला दिमाग़

नाप-कूत

नाप-तौल

नफ़ख़्तु-फ़ीह

नफ़ख़त फिया मन रूही (रुक) की तख़फ़ीफ़

ना-पुख़्त

कच्चा, जो पक्का न हो, जिसे अच्छी तरह तैयार न किया गया हो (लाक्षणिक) कमज़ोर, कच्चा

ना-पुख़्ता-बच्चा

(प्रसूतिशास्त्र) बच्चा जिसने माँ के पेट में रहने की अवधी पूरी न की हो

ना-पुख़्ता

जो पक्का न हो, अपक्व, जो मज़बूत न हो, अदृढ़, अनाड़ी, नातमाम

ना-पुख़्ता-कार

अनुभवहीन

ना-पुख़्तगी

अपरिपक्व, कच्चापन, अदृढ़ता, बोदापन, ना तजुर्बा कारी, ख़ामी, कमज़ोर होना

ना-पुख़्ता-कारी

अस्थिरता, कच्चापन, कमी, अनुभवहीनता, निपुणता हासिल न होने की हालत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आख़िर के अर्थदेखिए

आख़िर

aaKHir•آخِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ख़-र

आख़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अंत, ख़त्म, अंजाम
  • आख़िरी, बाद का, अंत का (समय या काल के दृष्टि से)
  • परिणाम, पराकाष्ठा, सीमा, सिरा
  • पिछला, पीछे का (मकान के लिहाज़ से)
  • नतीजा, परिणाम (अधिकतर हुआ)
  • नतीजे को पहुँचा हुआ, समस्त, ख़त्म, पूर्ण
  • लगभग समाप्त
  • उचित
  • अनिवार्य, आवश्यक
  • परिणामस्वरूप, पिछले दर्जे, नतीजे में, अंत में
  • हर परिस्थिति में
  • विवशतापूर्वक, मजबूर होकर
  • कभी नहीं, किसी क़ीमत पर नहीं
  • वास्तव में, हक़ीक़त में, वास्तविकता के आधार पर, सच में (जिज्ञासा या पूछने के अवसर पर)

क्रिया-विशेषण

  • जो प्राप्त हो या मिले, सारांश यह कि, संक्षेप में
  • ज़रूर, निश्चित, अनिवार्यतः

शे'र

मैं आख़िर कौन सा मौसम तुम्हारे नाम कर देता

यहाँ हर एक मौसम को गुज़र जाने की जल्दी थी

राहत इंदौरी

आख़िर दुआ करें भी तो किस मुद्दआ के साथ

कैसे ज़मीं की बात कहें आसमाँ से हम

अहमद नदीम क़ासमी

उल्टी हो गईं सब तदबीरें कुछ न दवा ने काम किया

देखा इस बीमारी-ए-दिल ने आख़िर काम तमाम किया

मीर तक़ी मीर

English meaning of aaKHir

Noun, Masculine

  • eternal i.e. God
  • in the end, at last, after all, ultimately, eventually, once for all, finally
  • the other, another, different
  • termination, conclusion, expiration, end
  • last, final, ultimate, hindmost

Adverb

  • at last, finally, conclusively, as a result
  • by force, compulsorily

Adjective

آخِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مختلف، دیگر، اور
  • آخری، بعد کا، مؤخّر (زمانے کے اعتبار سے)
  • انجام، انتہا، حد، سرا
  • پچھلا، پیچھے کا (مکان کے لحاظ سے)
  • حشر، مآل (بیشتر ہوا)
  • انجام کو پہنچا ہوا، تمام، ختم ، مکمل
  • قریب ختم
  • مناسب، واجب، لازم
  • انجام کار، پچھلے درجے، نتیجے میں، آخر میں
  • بہر حال
  • چار نا چار، مجبوراً
  • زنہار، ہرگز
  • اصل میں، درحقیقت، نفس الامرا میں، واقعی (تجس یا استفہام کے موقع پر)

فعل متعلق

  • الحاصل، الغرض، قصہ مختصر
  • ضرور، مقرر، لازماً

Urdu meaning of aaKHir

  • Roman
  • Urdu

  • muKhtlif, diigar, aur
  • aaKhirii, baad ka, mukhar (zamaane ke etbaar se
  • anjaam, intihaa, had, siraa
  • pichhlaa, piichhe ka (makaan ke lihaaz se
  • hashr, maal (beshatar hu.a
  • anjaam ko pahunchaa hu.a, tamaam, Khatm, mukammal
  • qariib Khatm
  • munaasib, vaajib, laazim
  • anjaam kaar, pichhle darje, natiije men, aaKhir me.n
  • baharhaal
  • chaar na chaar, majbuuran
  • zinhaar, hargiz
  • asal men, darahqiiqat, nafas alaamraa men, vaaqi.i (tajas ya istifhaam ke mauqaa par
  • ul-haasil, ul-Garz, qissa muKhtsar
  • zaruur, muqarrar, laaziman

आख़िर के पर्यायवाची शब्द

तह 'उक़्बा अंजाम इख़्तिताम अंत इंतिहा पायाँ अख़ीर सिरा तमाम 'आक़िबत आख़िरी ख़ातिमा ख़त्म इतमाम

आख़िर के विलोम शब्द

अव्वल नुख़स्तीन पहला यकुम

आख़िर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'उम्र आख़िर होना

उम्र ख़त्म होना , ज़िंदगी तमाम होना, ज़िंदगी गुज़रना

काम आख़िर कर देना

मार देना

काम आख़िर हो जाना

मर जाना

काम आख़िर होना

नष्ट होना, मृत्यु होना, मरने के निकट होना

क़िस्सा आख़िर होना

क़िस्सा समाप्त होना, झगड़ा ख़त्म होना

ज़िंदगानी आख़िर करना

मरने के क़रीब होना, मृत्यु के निकट होना, ज़िंदगी के दिन पूरे करना

और देखिए

आख़िर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अव्वल मरना आख़िर मरना फिर मरने से क्या है डरना

हर हालत में जब मरना ही है, तब मृत्यु का भय क्या

आख़िर को आग को लग गई घर के चराग़ से

آخر اپنے ہاتھ سے اپنا نقصان ہوا

आख़िर मरोगे रूपया जोड-जोड़ कर क्या करोगे

کنجوس کو کہا جاتا ہے، جب وہ ضرورت کے موقع پر بھی خرچ نہیں کرتا

चार दिन की चाँदनी आख़िर अँधेरा पाख

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

चार दिन की चाँदनी आख़िर अँधेरी रात

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

न रहे मान न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

और देखिए

आख़िर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1222 22222 222222
नाख़िर फ़ाख़िर
अवाख़िर मज़ाख़िर मनाख़िर मफ़ाख़िर
दम-ए-आख़िर
तज्वीज़-ए-आख़िर
अज़-अव्वल-ता-आख़िर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आख़िर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-अव्वल-ता-आख़िर अल-आख़िर आख़िर को आख़िर-आख़िर आख़िर-आख़िर में आख़िर-उल-अम्र आख़िर-ए-आख़र आख़िर-ए-'उम्र आख़िर-ए-वक़्त आख़िर-ए-शब आख़िर-कार आख़िर-ज़माना
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नापाक

अपवित्र। अशुचि

नापाक-'अज़्म

बुरा इरादा, दुर्भावना

नापाक-ज़ादा

نجس انسان کا جنا ، حرامی ، حرام زادہ ۔

नापाक-'अज़ाइम

foul motives, evil designs

नापाक-हाथ

अर्थात : बुरी नियत से बढ़ने वाला हाथ

नापाक-इरादे

foul motives, evil designs

नापाक-पानी

وہ پانی جو پاک نہ ہو ، گندہ یا نجس پانی ، پلید سیال ؛ (کنا یۃ ً) شراب ۔

नापाक होना

गंदा होना, अपवित्र होना, नापाक होना और स्नान अनिवार्य होना

नापाक-तीनत

بدخصلت ، بدکردار ، بدطینت ۔

नापाक करना

मैला करना, गंदा करना, अपवित्र करना, पलीद करना, दूषित करना

नापाकी

अशुचिता, गंदगी, नजासत, अशुद्धता, अपवित्रता

नापाकी के बाल

پیڑو پر اُگنے والے بال جو بلوغت کی علامت ہوتے ہیں ، جھانٹیں ، موئے زہار ، ستر کے بال ، شرم گاہ کے بال

नापाकी उतारना

स्खलन के बाद नहाना, जनाबत का स्नान करना; मासिक धर्म और प्रसव के बाद का स्नान करना, अशुद्धियों को दूर करना

ना-पाकीज़ा

गंदा, नापाक, अपवित्र; अर्थात पापी

क़तरा-ए-नापाक

نجس قطرہ ؛ (مجازاً) منی کی وہ بوند جس سے نطفہ قرار پاتا ہے.

नुत्फ़ा-ए-नापाक

نجس نطفہ ؛ (کنایتہ) ولدالزنا ، حرامی ، حرام زادہ

napkin ring

वो छल्ला जो खाने की मेज़ पर किसी शख़्स के नैपकिन को मख़सूस करने के लिए रख दिया जाता है।

नफ़्ख़-रूह

आत्मा में जान डालना; जान डालना

napkin

दस्त-माल

नैपकिन

بچوں کے گلے میں باندھنے کا بالاپوش جو عموماً کھانا کھلاتے وقت باندھا جاتا ہے

नापिकार

رک : نابکار جو رائج ہے ، ناکارہ ، اوباش ، بدمعاش ۔

निपोड़ना

दिखाना, निकालना, (आमतौर पर दाँत) निकोसना; मुँह बिगाड़ना, खिसियानी हँसी हँसना; ज़हरीली हँसी, दाँत पीसना

नाप करना

रुक : नापना, पैमाइश करना

ना-पैकार

رک : نابکار جو فصیح ہے ، کمینہ ۔

नाप का पूरा

of full measure or height, one who measures honestly

नाप की इकाई

a unit of measurement

ना-पुख़्ता होना

ناتجربہ کار ہونا ، نابالغ ہونا ۔

ना-पुख़्ता-ज़ेहन

कच्चा ज़ेहन, कच्ची सोच वाला दिमाग़

नाप-कूत

नाप-तौल

नफ़ख़्तु-फ़ीह

नफ़ख़त फिया मन रूही (रुक) की तख़फ़ीफ़

ना-पुख़्त

कच्चा, जो पक्का न हो, जिसे अच्छी तरह तैयार न किया गया हो (लाक्षणिक) कमज़ोर, कच्चा

ना-पुख़्ता-बच्चा

(प्रसूतिशास्त्र) बच्चा जिसने माँ के पेट में रहने की अवधी पूरी न की हो

ना-पुख़्ता

जो पक्का न हो, अपक्व, जो मज़बूत न हो, अदृढ़, अनाड़ी, नातमाम

ना-पुख़्ता-कार

अनुभवहीन

ना-पुख़्तगी

अपरिपक्व, कच्चापन, अदृढ़ता, बोदापन, ना तजुर्बा कारी, ख़ामी, कमज़ोर होना

ना-पुख़्ता-कारी

अस्थिरता, कच्चापन, कमी, अनुभवहीनता, निपुणता हासिल न होने की हालत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आख़िर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आख़िर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2