खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आख़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

इंतिक़ाल

मौत, मृत्यु, निधन, इहलोक से निकलकर परलोक जाना

इंतिक़ाल-दार

transferee, alienee

इंतिक़ाल-नामा

वह दस्तावेज़ जो जायदाद को हस्तांतरण के लिए लिखी जाये

इंतिक़ाल-कुनिंदा

alienor, transferer

इंतिक़ाल करना

to die, to pass away

इंतिक़ाल-ए-जाइज़

कानूनी रूप से वैध स्थानांतरण

इंतिक़ाल-ए-दाइमी

क़ानूनी तौर पर हमेशा के लिए जायदाद को किसी के नाम हस्तांतरित कर देने की क्रिया

इंतिक़ाल-ए-जाइदाद

transfer of property

इंतिक़ाल-ए-अज़-दरिया-ए-शोर

Transportation beyond seas.

इंतिक़ाल-ए-ज़ेहनी

खयाल का एक ओर से दूसरी ओर जाना, कुछ सोचते हुए कुछ सोचने लगना । किं कर्तव्य विमूढ़ता।

इंतिक़ाल-ए-अराज़ी

ज़मीन का एक के पास से दुसरे की मिल्कियत में चला जाना

इंतिक़ाल-ए-रेहन

Transfer of mortgage

इंतिक़ाल-ए-महमूद

(चिकित्सा) पदार्थ का पवित्र तत्व से अपवित्र तत्व में हस्तांतरित होना

इंतिक़ाल-ए-बर्क़

Transmission of electricity

इंतिक़ाली

इंतिक़ाल से संबंधित, जायदाद आदि हस्तानांतरण करने की क्रिया, वो जायदाद आदि जो हस्तानांतरित की जाये, वो सामग्री या प्रभाव जो हस्तानांतरण हो

इंतिक़ाल-ए-ख़ानगी

private transfer or conveyance

इंतिक़ाल-ए-हक़ीक़त

transfer of right

इंतिक़ाल-ए-रुसूम

transfer of property fees

इंतिक़ाली-डिग्री

(قانون) رک : انتقالی اجرا .

इंतिक़ाली-बही

संपत्ति के हस्तांतरण का रजिस्टर, (क़ानून) वह रजिस्टर जिसमें विवरण के साथ संपत्ति के हस्तांतरण के नोट दर्ज किए जाएँ

इंतिक़ाली-इजरा

(قانون) ڈگری جاری ہونے کا وہ حکم جو مدیوں کے ایک جگہ سے دوسری جگہ چلے جانے کے بعد دوسری جگہ ڈگری کی تعمیل کے لیے دیا جائے .

इंतिक़ाली-रुसूम

(कानून) अदालती कार्यवाही में संपत्ति के हस्तांतरण को दर्ज करने के लिए भुगतान किया जाने वाला शुल्क

मंफ़ी-इंतिक़ाल

(मनोविज्ञान) जब एक कार्य का प्रशिक्षण दूसरे कार्य के प्रशिक्षण को कठिन बना देता है तो उसे नकारात्मक स्थानांतरण कहते हैं

दस्तावेज़-ए-इंतिक़ाल

स्थानांतरण विलेख, उत्परिवर्तन प्रमाण पत्र, जायदाद के काग़ज़ात

नक़्शा-ए-इंतिक़ाल

(کاشت کاری) وہ نقشہ جو زمین یا جائیداد کی منتقلی کے لیے پٹواری وغیرہ تیار کرتے ہیں

'अमल-ए-इंतिक़ाल

किसी अवस्था या प्रभाव का एक से दूसरे में स्थानांतरण, परिवर्तन की प्रक्रिया, विनिमय की विधि

वसीक़ा-ए-इंतिक़ाल

deed of transfer

सुर'अत-ए-इंतिक़ाल

تیزی اور جلدی سے مُنتقل ہونے کی کیفیت ، تیزی کے ساتھ ذہن میں کسی بات کا آنا.

दो-जानिबा-इंतिक़ाल

(نفسیات) کسی عمل یا کیفیت کی دو رُخی تبدیلی .

क़ाबिल-ए-इंतिक़ाल

हस्तांतरणीय, वह सम्पत्ति जो हस्तांतरित हो सके, जो बेची जा सके

तंसीख़-ए-इंतिक़ाल

(قانون) منتقلی کی تنسیخ ، جائداد و ملکیت کی منتقلی کا ختم کیا جانا.

क़रीब-उल-इंतिक़ाल

बहुत जल्दी बदल जाने वाला

सरी'-उल-इंतिक़ाल

जो आसानी से एक जगह से दूसरी जगह तक पहुँच सके, बहुत जल्द एक जगह से दूसरी जगह जाने वाला, जल्दी एक जगह को छोड़कर दूसरी जगह जाने वाला

ना-क़ाबिल-ए-इंतिक़ाल

वह संपत्ति जो दूसरे के नाम मुंतक़िल न हो सके

सरी'-उल-'इंतिक़ाल इलज़्ज़ेहन

ذہن یا حواس کی طرف بہت جلد منتقال ہوجانے والا ، بہت جلد سمجھ میں آجانے والا ۔

क़ुव्वत-ए-इंतिक़ाल-ए-ज़ेहनी

मस्तिष्क या चेतना को किसी बिंदु की ओर स्थानांतरित करने की शक्ति, ध्यान हटा देने की शक्ति

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आख़िर के अर्थदेखिए

आख़िर

aaKHir•آخِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ख़-र

आख़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अंत, ख़त्म, अंजाम
  • आख़िरी, बाद का, अंत का (समय या काल के दृष्टि से)
  • परिणाम, पराकाष्ठा, सीमा, सिरा
  • पिछला, पीछे का (मकान के लिहाज़ से)
  • नतीजा, परिणाम (अधिकतर हुआ)
  • नतीजे को पहुँचा हुआ, समस्त, ख़त्म, पूर्ण
  • लगभग समाप्त
  • उचित
  • अनिवार्य, आवश्यक
  • परिणामस्वरूप, पिछले दर्जे, नतीजे में, अंत में
  • हर परिस्थिति में
  • विवशतापूर्वक, मजबूर होकर
  • कभी नहीं, किसी क़ीमत पर नहीं
  • वास्तव में, हक़ीक़त में, वास्तविकता के आधार पर, सच में (जिज्ञासा या पूछने के अवसर पर)

क्रिया-विशेषण

  • जो प्राप्त हो या मिले, सारांश यह कि, संक्षेप में
  • ज़रूर, निश्चित, अनिवार्यतः

शे'र

मैं आख़िर कौन सा मौसम तुम्हारे नाम कर देता

यहाँ हर एक मौसम को गुज़र जाने की जल्दी थी

राहत इंदौरी

आख़िर दुआ करें भी तो किस मुद्दआ के साथ

कैसे ज़मीं की बात कहें आसमाँ से हम

अहमद नदीम क़ासमी

उल्टी हो गईं सब तदबीरें कुछ न दवा ने काम किया

देखा इस बीमारी-ए-दिल ने आख़िर काम तमाम किया

मीर तक़ी मीर

English meaning of aaKHir

Noun, Masculine

  • eternal i.e. God
  • in the end, at last, after all, ultimately, eventually, once for all, finally
  • the other, another, different
  • termination, conclusion, expiration, end
  • last, final, ultimate, hindmost

Adverb

  • at last, finally, conclusively, as a result
  • by force, compulsorily

Adjective

آخِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مختلف، دیگر، اور
  • آخری، بعد کا، مؤخّر (زمانے کے اعتبار سے)
  • انجام، انتہا، حد، سرا
  • پچھلا، پیچھے کا (مکان کے لحاظ سے)
  • حشر، مآل (بیشتر ہوا)
  • انجام کو پہنچا ہوا، تمام، ختم ، مکمل
  • قریب ختم
  • مناسب، واجب، لازم
  • انجام کار، پچھلے درجے، نتیجے میں، آخر میں
  • بہر حال
  • چار نا چار، مجبوراً
  • زنہار، ہرگز
  • اصل میں، درحقیقت، نفس الامرا میں، واقعی (تجس یا استفہام کے موقع پر)

فعل متعلق

  • الحاصل، الغرض، قصہ مختصر
  • ضرور، مقرر، لازماً

Urdu meaning of aaKHir

  • Roman
  • Urdu

  • muKhtlif, diigar, aur
  • aaKhirii, baad ka, mukhar (zamaane ke etbaar se
  • anjaam, intihaa, had, siraa
  • pichhlaa, piichhe ka (makaan ke lihaaz se
  • hashr, maal (beshatar hu.a
  • anjaam ko pahunchaa hu.a, tamaam, Khatm, mukammal
  • qariib Khatm
  • munaasib, vaajib, laazim
  • anjaam kaar, pichhle darje, natiije men, aaKhir me.n
  • baharhaal
  • chaar na chaar, majbuuran
  • zinhaar, hargiz
  • asal men, darahqiiqat, nafas alaamraa men, vaaqi.i (tajas ya istifhaam ke mauqaa par
  • ul-haasil, ul-Garz, qissa muKhtsar
  • zaruur, muqarrar, laaziman

आख़िर के पर्यायवाची शब्द

तह 'उक़्बा अंजाम इख़्तिताम अंत इंतिहा पायाँ अख़ीर सिरा तमाम 'आक़िबत आख़िरी ख़ातिमा ख़त्म इतमाम

आख़िर के विलोम शब्द

अव्वल नुख़स्तीन पहला यकुम

आख़िर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'उम्र आख़िर होना

उम्र ख़त्म होना , ज़िंदगी तमाम होना, ज़िंदगी गुज़रना

काम आख़िर कर देना

मार देना

काम आख़िर हो जाना

मर जाना

काम आख़िर होना

नष्ट होना, मृत्यु होना, मरने के निकट होना

क़िस्सा आख़िर होना

क़िस्सा समाप्त होना, झगड़ा ख़त्म होना

ज़िंदगानी आख़िर करना

मरने के क़रीब होना, मृत्यु के निकट होना, ज़िंदगी के दिन पूरे करना

और देखिए

आख़िर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अव्वल मरना आख़िर मरना फिर मरने से क्या है डरना

हर हालत में जब मरना ही है, तब मृत्यु का भय क्या

आख़िर को आग को लग गई घर के चराग़ से

آخر اپنے ہاتھ سے اپنا نقصان ہوا

आख़िर मरोगे रूपया जोड-जोड़ कर क्या करोगे

کنجوس کو کہا جاتا ہے، جب وہ ضرورت کے موقع پر بھی خرچ نہیں کرتا

चार दिन की चाँदनी आख़िर अँधेरा पाख

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

चार दिन की चाँदनी आख़िर अँधेरी रात

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

न रहे मान न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

और देखिए

आख़िर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1222 22222 222222
नाख़िर फ़ाख़िर
अवाख़िर मज़ाख़िर मनाख़िर मफ़ाख़िर
दम-ए-आख़िर
तज्वीज़-ए-आख़िर
अज़-अव्वल-ता-आख़िर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आख़िर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-अव्वल-ता-आख़िर अल-आख़िर आख़िर को आख़िर-आख़िर आख़िर-आख़िर में आख़िर-उल-अम्र आख़िर-ए-आख़र आख़िर-ए-'उम्र आख़िर-ए-वक़्त आख़िर-ए-शब आख़िर-कार आख़िर-ज़माना
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इंतिक़ाल

मौत, मृत्यु, निधन, इहलोक से निकलकर परलोक जाना

इंतिक़ाल-दार

transferee, alienee

इंतिक़ाल-नामा

वह दस्तावेज़ जो जायदाद को हस्तांतरण के लिए लिखी जाये

इंतिक़ाल-कुनिंदा

alienor, transferer

इंतिक़ाल करना

to die, to pass away

इंतिक़ाल-ए-जाइज़

कानूनी रूप से वैध स्थानांतरण

इंतिक़ाल-ए-दाइमी

क़ानूनी तौर पर हमेशा के लिए जायदाद को किसी के नाम हस्तांतरित कर देने की क्रिया

इंतिक़ाल-ए-जाइदाद

transfer of property

इंतिक़ाल-ए-अज़-दरिया-ए-शोर

Transportation beyond seas.

इंतिक़ाल-ए-ज़ेहनी

खयाल का एक ओर से दूसरी ओर जाना, कुछ सोचते हुए कुछ सोचने लगना । किं कर्तव्य विमूढ़ता।

इंतिक़ाल-ए-अराज़ी

ज़मीन का एक के पास से दुसरे की मिल्कियत में चला जाना

इंतिक़ाल-ए-रेहन

Transfer of mortgage

इंतिक़ाल-ए-महमूद

(चिकित्सा) पदार्थ का पवित्र तत्व से अपवित्र तत्व में हस्तांतरित होना

इंतिक़ाल-ए-बर्क़

Transmission of electricity

इंतिक़ाली

इंतिक़ाल से संबंधित, जायदाद आदि हस्तानांतरण करने की क्रिया, वो जायदाद आदि जो हस्तानांतरित की जाये, वो सामग्री या प्रभाव जो हस्तानांतरण हो

इंतिक़ाल-ए-ख़ानगी

private transfer or conveyance

इंतिक़ाल-ए-हक़ीक़त

transfer of right

इंतिक़ाल-ए-रुसूम

transfer of property fees

इंतिक़ाली-डिग्री

(قانون) رک : انتقالی اجرا .

इंतिक़ाली-बही

संपत्ति के हस्तांतरण का रजिस्टर, (क़ानून) वह रजिस्टर जिसमें विवरण के साथ संपत्ति के हस्तांतरण के नोट दर्ज किए जाएँ

इंतिक़ाली-इजरा

(قانون) ڈگری جاری ہونے کا وہ حکم جو مدیوں کے ایک جگہ سے دوسری جگہ چلے جانے کے بعد دوسری جگہ ڈگری کی تعمیل کے لیے دیا جائے .

इंतिक़ाली-रुसूम

(कानून) अदालती कार्यवाही में संपत्ति के हस्तांतरण को दर्ज करने के लिए भुगतान किया जाने वाला शुल्क

मंफ़ी-इंतिक़ाल

(मनोविज्ञान) जब एक कार्य का प्रशिक्षण दूसरे कार्य के प्रशिक्षण को कठिन बना देता है तो उसे नकारात्मक स्थानांतरण कहते हैं

दस्तावेज़-ए-इंतिक़ाल

स्थानांतरण विलेख, उत्परिवर्तन प्रमाण पत्र, जायदाद के काग़ज़ात

नक़्शा-ए-इंतिक़ाल

(کاشت کاری) وہ نقشہ جو زمین یا جائیداد کی منتقلی کے لیے پٹواری وغیرہ تیار کرتے ہیں

'अमल-ए-इंतिक़ाल

किसी अवस्था या प्रभाव का एक से दूसरे में स्थानांतरण, परिवर्तन की प्रक्रिया, विनिमय की विधि

वसीक़ा-ए-इंतिक़ाल

deed of transfer

सुर'अत-ए-इंतिक़ाल

تیزی اور جلدی سے مُنتقل ہونے کی کیفیت ، تیزی کے ساتھ ذہن میں کسی بات کا آنا.

दो-जानिबा-इंतिक़ाल

(نفسیات) کسی عمل یا کیفیت کی دو رُخی تبدیلی .

क़ाबिल-ए-इंतिक़ाल

हस्तांतरणीय, वह सम्पत्ति जो हस्तांतरित हो सके, जो बेची जा सके

तंसीख़-ए-इंतिक़ाल

(قانون) منتقلی کی تنسیخ ، جائداد و ملکیت کی منتقلی کا ختم کیا جانا.

क़रीब-उल-इंतिक़ाल

बहुत जल्दी बदल जाने वाला

सरी'-उल-इंतिक़ाल

जो आसानी से एक जगह से दूसरी जगह तक पहुँच सके, बहुत जल्द एक जगह से दूसरी जगह जाने वाला, जल्दी एक जगह को छोड़कर दूसरी जगह जाने वाला

ना-क़ाबिल-ए-इंतिक़ाल

वह संपत्ति जो दूसरे के नाम मुंतक़िल न हो सके

सरी'-उल-'इंतिक़ाल इलज़्ज़ेहन

ذہن یا حواس کی طرف بہت جلد منتقال ہوجانے والا ، بہت جلد سمجھ میں آجانے والا ۔

क़ुव्वत-ए-इंतिक़ाल-ए-ज़ेहनी

मस्तिष्क या चेतना को किसी बिंदु की ओर स्थानांतरित करने की शक्ति, ध्यान हटा देने की शक्ति

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आख़िर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आख़िर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2