खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आईना-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़लालत

अपमान, अनादर, रुसवाई, ज़िल्लत, दुष्टता, बेइज्ज़ती, दुर्गति

ज़लालत

भटकना, अपराध, क़ुसूर

ज़लालत-लौनी

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

ज़लालत-ए-नूर

رک : ضلال الشعاع ۔

जलालत

श्रेष्ठता, महत्ता, बुजुर्गी, ऐश्वर्य, वैभव, शान, गौरव, मर्यादा, महिमा, शोभा, तेज, प्रताप, शक्ति, श्रद्धायुक्त भय, रोब-दाब

ज़िल्लत

अपमानित, अपमान, अनादर, बेइज़्ज़ती, तिरस्कार, तौहीन, बदनामी

ज़ल्लत

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

ज़ल्लत

फिसलन, सरकन, स्खलन, फिसलने की क्रिया, रपट

ज़ल्लात

mistakes, errors, blunders, slips.

जलालत-पिझ़ूह

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

जलालत-शि'आर

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

जलालत-आफ़रीं

جلالت پیدا کرنے والا ، ہمت دینے والا ۔

जलालत-म'आब

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

जलालत-मआब

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

जलालत-मआबी

جلالت مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بادشاہی ۔

जलालत-उल-मलिक

महामहिम, बादशाह या राजाओं की उपाधि

जलालत-ए-शान

व्यक्तित्व की महत्ता।

बादा-ए-ज़लालत

گمراہی کا پیالہ، سخت گمراہی

राह-ए-ज़लालत

भटकने का रास्ता, ग़लत रास्ता, अच्छी राह के मुक़ाबले में

ज़िल्लत देना

शर्मिंदा करना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त और रुसवा करना, अनादर करना

ज़िल्लत सहना

अपनी बेइज़्ज़ती को बर्दाश्त करना, अपने अनादर को सहन करना

ज़िल्लत लेना

बेइज़्ज़ती क़बूल करना, रुसवाई हासिल करना, ज़लील-ओ-ख़ार होना

ज़िल्लत पाना

ज़लील होना, रुसवा होना, ख़ार होना

ज़िल्लत करना

बेइज़्ज़ती करना, रुसवा करना, बदनाम और ज़लील होना

ज़िल्लत उठना

अपमान को सहन करना

ज़िल्लत छाना

रुसवाई बरसना, बदनामी होना, निंदित होना

ज़िल्लत उठाना

बदनाम होना, रुसवा होना, शर्मिंदा होना, ज़लील होना

ज़िल्लत होना

अपमानित होना, बदनामी होना, रुसवाई होना

ज़िल्लत-आमेज़

ऐसी बात या काम जिससे किसी का अपमान हो, ज़िल्लत से भरा हुआ, अपमानजनक, तिरस्कारयुक्त

ज़िल्लत खींचना

शर्मिंदा होना, निंदित होना, रुसवा और बदनाम होना

ज़िल्ल-ए-'आतिफ़त

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

ज़ी-जलालत

glorious

आसमान-ए-जलालत

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

आसार-ए-जलालत

بزرگی کے آثار

मुर्दन ब 'इज्जत ब अज़ ज़िंदगानी ब ज़िल्लत

इज़्ज़त और सम्मान के साथ मरना अपमानजनक जीवन से बेहतर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आईना-दार के अर्थदेखिए

आईना-दार

aa.iina-daar•آئِینَہ دار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22221

आईना-दार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अभिव्यक्त करने वाला, किसी और के मंतव्य या तात्पर्य की व्याख्या करने वाला, छवि उतारने वाला
  • (इमारत का वह भाग या लकड़ी इत्यादि का फ़र्नीचर, जैसे ताक़, किवाड़, अलमारी इत्यादि), जिसमें आईने जड़े हुए हों, आईने वाला
  • आईना बनाने वाला, आईना देखने वाला, आईने का मालिक

शे'र

अना के दम से है नाज़-ए-हस्ती अना के जल्वों का आईना-दार है हर इक फ़न

वो ख़ुद-नुमाई जो ख़ुशनुमा है मगर जो थोड़ी सी नर्गिसी है वो शाइ'री है

बद्र-ए-आलम ख़लिश

मेरे तेवर बुझ गए मेरी निगाहें जल गई

अब कोई आईना-रू आईना-दार आया तो क्या

जौन एलिया

चाहे कि अक्स-ए-दोस्त रहे तुझ में जल्वा-गर

आईना-दार दिल को रख अपने सफ़ा-परस्त

मोहम्मद रफ़ी सौदा

English meaning of aa.iina-daar

Adjective

  • mirror-holder
  • mirror-holder, officer at eastern court
  • reflecting, showing

آئِینَہ دار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ظاہر کرنے والا، ترجمان، عکاس
  • (عمارت کا وہ حصہ یا لکڑی وغیرہ کا فرنیچر، جیسے طاق، کواڑ، الماری وغیرہ)، جس میں آئینے جڑے ہوئے ہوں، آئینے والا
  • آئینہ بنانے والا: آئینہ دیکھنے والا، آئینے کا مالک

Urdu meaning of aa.iina-daar

  • Roman
  • Urdu

  • zaahir karne vaala, tarjumaan, akkaas
  • (imaarat ka vo hissaa ya lakk.Dii vaGaira ka farniichar, jaise taaq, kivaa.D, almaarii vaGaira), jis me.n aa.iine ju.De hu.e huu.n, aa.iine vaala
  • aa.iina banaane vaalaah aa.iina dekhne vaala, aa.iine ka maalik

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़लालत

अपमान, अनादर, रुसवाई, ज़िल्लत, दुष्टता, बेइज्ज़ती, दुर्गति

ज़लालत

भटकना, अपराध, क़ुसूर

ज़लालत-लौनी

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

ज़लालत-ए-नूर

رک : ضلال الشعاع ۔

जलालत

श्रेष्ठता, महत्ता, बुजुर्गी, ऐश्वर्य, वैभव, शान, गौरव, मर्यादा, महिमा, शोभा, तेज, प्रताप, शक्ति, श्रद्धायुक्त भय, रोब-दाब

ज़िल्लत

अपमानित, अपमान, अनादर, बेइज़्ज़ती, तिरस्कार, तौहीन, बदनामी

ज़ल्लत

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

ज़ल्लत

फिसलन, सरकन, स्खलन, फिसलने की क्रिया, रपट

ज़ल्लात

mistakes, errors, blunders, slips.

जलालत-पिझ़ूह

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

जलालत-शि'आर

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

जलालत-आफ़रीं

جلالت پیدا کرنے والا ، ہمت دینے والا ۔

जलालत-म'आब

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

जलालत-मआब

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

जलालत-मआबी

جلالت مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بادشاہی ۔

जलालत-उल-मलिक

महामहिम, बादशाह या राजाओं की उपाधि

जलालत-ए-शान

व्यक्तित्व की महत्ता।

बादा-ए-ज़लालत

گمراہی کا پیالہ، سخت گمراہی

राह-ए-ज़लालत

भटकने का रास्ता, ग़लत रास्ता, अच्छी राह के मुक़ाबले में

ज़िल्लत देना

शर्मिंदा करना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त और रुसवा करना, अनादर करना

ज़िल्लत सहना

अपनी बेइज़्ज़ती को बर्दाश्त करना, अपने अनादर को सहन करना

ज़िल्लत लेना

बेइज़्ज़ती क़बूल करना, रुसवाई हासिल करना, ज़लील-ओ-ख़ार होना

ज़िल्लत पाना

ज़लील होना, रुसवा होना, ख़ार होना

ज़िल्लत करना

बेइज़्ज़ती करना, रुसवा करना, बदनाम और ज़लील होना

ज़िल्लत उठना

अपमान को सहन करना

ज़िल्लत छाना

रुसवाई बरसना, बदनामी होना, निंदित होना

ज़िल्लत उठाना

बदनाम होना, रुसवा होना, शर्मिंदा होना, ज़लील होना

ज़िल्लत होना

अपमानित होना, बदनामी होना, रुसवाई होना

ज़िल्लत-आमेज़

ऐसी बात या काम जिससे किसी का अपमान हो, ज़िल्लत से भरा हुआ, अपमानजनक, तिरस्कारयुक्त

ज़िल्लत खींचना

शर्मिंदा होना, निंदित होना, रुसवा और बदनाम होना

ज़िल्ल-ए-'आतिफ़त

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

ज़ी-जलालत

glorious

आसमान-ए-जलालत

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

आसार-ए-जलालत

بزرگی کے آثار

मुर्दन ब 'इज्जत ब अज़ ज़िंदगानी ब ज़िल्लत

इज़्ज़त और सम्मान के साथ मरना अपमानजनक जीवन से बेहतर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आईना-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आईना-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2