खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आईना-बंदी" शब्द से संबंधित परिणाम

बेश

अधिक, बहुत, ज़्यादा, ख़ूब सारा

बेश-बाद

वृद्धि हो, अधिक हो, ज़्यादा हो, और बढ़े (किसी अन्य व्यक्ति द्वारा की गई प्रार्थना और अभिशाप दोनों के लिए प्रयुक्त)

बेश-गीर

वह दुकानदार जो ख़रीदते वक़्त तौल में ज़्यादा ले (डंडी मार कर या तय करके)

बेशक़ीमत

जिसका दाम या मूल्य बहुत अधिक हो, दामी, बहुमूल्य, मुल्यवान, क़ीमती

बेश-क़रार

पर्याप्त, काफ़ी, अत्यधिक, बहुत

बेश-बहा

जिसका दाम या मूल्य बहुत अधिक हो, दामी, बहुमूल्य, मुल्यवान, क़ीमती

बेश-क़ीमती

अत्यधिक मूल्य वाला, मूल्यवान, उत्तम, महँगी

बेश-मी'आद

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

बेश-क़द्र

precious

बेश-गर

amplifier

बेश-बर

ताश के पहले छः रंग

बेश-रज

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

बेश-अज़-बेश

अधिकाधिक, अधिक से अधिक, पहले की अपेक्षा अधिक, पहले से अधिक

बेशी

बेश होने की अवस्था या भाव, अधिकता, ज्यादती, इज़ाफ़ा, वृद्धि

बेश-बहार

दे. ‘बेशक़ीमत'।

बेश-ओ-कम

not much, moderate quantity, more or less

बेश-ए-तनाबी

Hypertension, high blood pressure.

बश

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

bash

कूटना

बिष

ज़हर

बेशा

शेर के रहने की माँद, कछार, बन, जंगल ।

बाश

उपस्थित रहने वाला, रहने वाला, हो, हुआ करे, ठहर, दम ले, सुन, सब्र कर

बेशी-जम'

भूमी-कर में वृद्धि

बेशी-लगान

enhancement of rent

बेशा-नशीं

जंगल में रहनेवाला, तपस्या के लिए जंगल में रहनेवाला।

बेशतर

अधिकतर, बहुधा

बेशक

undoubtedly

बेशक

बिना किसी प्रकार के शक या संदेह के, निःसंदेह, यकीनन

बेशी ले जाना

बढ़त ले जाना, बढ़ जाना

बेशर्म

निर्लज्ज, बेहया, बे-ग़ैरत, स्वाभिमानरहित

beshrew

कोसना

बे-शा'इरों

without poets

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बे-शग़ला

बेकार, अपाहिज, निकम्मा

बे-शु'ऊरी

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

बे-शाइबा

निःसंदेह, यक़ीनन।

बे-शो'लगी

not having a flammable property, devoid of burning

बे-शु'ऊरों

जिनके पास बुद्धि और समझ नहीं है, खाली दिमाग वाले लोग

बे-शीराज़ा

असंबद्ध, बेतर्तीब

बे-शु'ऊरी

unconsciousness

बेशुमार

असंख्य, अनगिनत, जिनकी गिनती न हो सके, बहुत अधिक

बेशर्मी

निर्लज्जता, बेहयाई, अस्वाभाविमान

बे-शु'ऊरियाँ

unaware, unconsciousness-plural

बे-शमा'

दीपक के बिना

बे-शनाख़्त

having no identity, unidentifiable

बे-शग़ल

बेरोज़गार, बेकार

बिशय

دنیاوی کاموں میں منہمک ، عیش و عشرت میں بسر کرنے والا ، دنیا دار ، مادیت پرست عیاش.

बे-शक्ल

अनाकार, निराकार

बे_शुब्हा

निःसंदेह, निःशंक, बेशक।

बे-शक-ओ-शुब्हा

निःसंदेह, निःशंक, बिना किसी शंका और संदेह के।।

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

bush

bosh

बकवास हमाक़त

beauish

अलबेला

बुश

धातु की बनी हुई डिबिया-सदृश चूल जिसमें मशीन का धुरा घूमता है

बिशा'अत

बदबूदार होना

बैशनवी

विष्णु जी का भक्त, प्रशंसक, पूजा करनेवाला, बैष्ण्वी, विष्णु भगवान का पुजारी

बिशनवी

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

बिश्न-देवा

a sect of mendicants who beg in the name of Vishnu

बिशनूई

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आईना-बंदी के अर्थदेखिए

आईना-बंदी

aa.iina-ba.ndiiآئینہ بندی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22212

आईना-बंदी के हिंदी अर्थ

 

  • शीशे से सजावट करना

शे'र

English meaning of aa.iina-ba.ndii

 

  • decorating with mirrors

آئینہ بندی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • شیشے سے آرائش یا سجاوٹ کرنا

Urdu meaning of aa.iina-ba.ndii

  • Roman
  • Urdu

  • shiishe se aaraa.ish ya sajaavaT karnaa

आईना-बंदी से संबंधित रोचक जानकारी

ٓئینہ بندی اصل میں ’’آئین بندی‘‘ ہے، بمعنی ’’سجاوٹ ، سجاوٹ کرنا‘‘۔ لیکن اردو میں ’’آئینہ بندی‘‘ بھی رائج ہو گیا ہے۔ اسے غلط نہ کہناچاہئے۔ ’’امیر اللغات‘‘ اور ’’نور الغات‘‘ میں ’’آئین‘‘بمعنی ’’تزئین،آ رائش‘‘ نہیں ہے، اور نہ ہی ’’آئین بندی‘‘ اور ’’آئینہ بندی‘‘ کا اندراج ہے۔ لیکن ’’آصفیہ‘‘ میں ’’آئین‘‘ بمعنی ’’تزئین،آ رائش‘‘ہے، اور ’’آئینہ بندی‘‘ بمعنی ’’سجاوٹ ، سجاوٹ کرنا‘‘بھی مذکورہے۔ آئینۂ زانو غالب کا شعر ہے ؎ پابدامن ہو رہا ہوں بسکہ میں صحرا نورد خار پا ہیں جوہر آئینۂ زانو مجھے اپنی کتاب ’’مشکلات غالب‘‘ میں اس شعرپر اظہار خیال کرتے ہوئے نیاز فتحپوری نے لکھا ہے کہ ’’آئینۂ زانو سے مراد خود زانو ہے۔زانو کو آئینہ کہنے کی ایک وجہ تو یہ ہو سکتی ہے کہ آئینے کو زانو پر رکھ کر دیکھا جاتا ہے، اور دوسرییہ کہ زانو کی ہڈی آئینے کی طرح ہوتی ہے۔‘‘ حقیقتیہ ہے کہ دونوں باتیں غلط ہیں۔ اس لفظ کے معنی ہیں ’’گھٹنے کی ہڈی، چپنی۔‘‘ناسخ کا شعر ہے ؎ نظر آئی ہے صاف اس میں مجھے انجام کی صورت جو گورستاں میں دیکھا ہے کوئی آئینہ زانو کا مرقوم الذیل شعر سے ’’آئینۂ زانو‘‘ کے معنی اور بھی صاف ہو جاتے ہیں۔ اس شعر میں بھی قبرستان کا منظر ہے ؎ کہیں آئینۂ زانو سکندر کا شکستہ تھا کسی جانب پڑا تھا کاسۂ سر خاک میں جم کا

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेश

अधिक, बहुत, ज़्यादा, ख़ूब सारा

बेश-बाद

वृद्धि हो, अधिक हो, ज़्यादा हो, और बढ़े (किसी अन्य व्यक्ति द्वारा की गई प्रार्थना और अभिशाप दोनों के लिए प्रयुक्त)

बेश-गीर

वह दुकानदार जो ख़रीदते वक़्त तौल में ज़्यादा ले (डंडी मार कर या तय करके)

बेशक़ीमत

जिसका दाम या मूल्य बहुत अधिक हो, दामी, बहुमूल्य, मुल्यवान, क़ीमती

बेश-क़रार

पर्याप्त, काफ़ी, अत्यधिक, बहुत

बेश-बहा

जिसका दाम या मूल्य बहुत अधिक हो, दामी, बहुमूल्य, मुल्यवान, क़ीमती

बेश-क़ीमती

अत्यधिक मूल्य वाला, मूल्यवान, उत्तम, महँगी

बेश-मी'आद

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

बेश-क़द्र

precious

बेश-गर

amplifier

बेश-बर

ताश के पहले छः रंग

बेश-रज

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

बेश-अज़-बेश

अधिकाधिक, अधिक से अधिक, पहले की अपेक्षा अधिक, पहले से अधिक

बेशी

बेश होने की अवस्था या भाव, अधिकता, ज्यादती, इज़ाफ़ा, वृद्धि

बेश-बहार

दे. ‘बेशक़ीमत'।

बेश-ओ-कम

not much, moderate quantity, more or less

बेश-ए-तनाबी

Hypertension, high blood pressure.

बश

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

bash

कूटना

बिष

ज़हर

बेशा

शेर के रहने की माँद, कछार, बन, जंगल ।

बाश

उपस्थित रहने वाला, रहने वाला, हो, हुआ करे, ठहर, दम ले, सुन, सब्र कर

बेशी-जम'

भूमी-कर में वृद्धि

बेशी-लगान

enhancement of rent

बेशा-नशीं

जंगल में रहनेवाला, तपस्या के लिए जंगल में रहनेवाला।

बेशतर

अधिकतर, बहुधा

बेशक

undoubtedly

बेशक

बिना किसी प्रकार के शक या संदेह के, निःसंदेह, यकीनन

बेशी ले जाना

बढ़त ले जाना, बढ़ जाना

बेशर्म

निर्लज्ज, बेहया, बे-ग़ैरत, स्वाभिमानरहित

beshrew

कोसना

बे-शा'इरों

without poets

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बे-शग़ला

बेकार, अपाहिज, निकम्मा

बे-शु'ऊरी

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

बे-शाइबा

निःसंदेह, यक़ीनन।

बे-शो'लगी

not having a flammable property, devoid of burning

बे-शु'ऊरों

जिनके पास बुद्धि और समझ नहीं है, खाली दिमाग वाले लोग

बे-शीराज़ा

असंबद्ध, बेतर्तीब

बे-शु'ऊरी

unconsciousness

बेशुमार

असंख्य, अनगिनत, जिनकी गिनती न हो सके, बहुत अधिक

बेशर्मी

निर्लज्जता, बेहयाई, अस्वाभाविमान

बे-शु'ऊरियाँ

unaware, unconsciousness-plural

बे-शमा'

दीपक के बिना

बे-शनाख़्त

having no identity, unidentifiable

बे-शग़ल

बेरोज़गार, बेकार

बिशय

دنیاوی کاموں میں منہمک ، عیش و عشرت میں بسر کرنے والا ، دنیا دار ، مادیت پرست عیاش.

बे-शक्ल

अनाकार, निराकार

बे_शुब्हा

निःसंदेह, निःशंक, बेशक।

बे-शक-ओ-शुब्हा

निःसंदेह, निःशंक, बिना किसी शंका और संदेह के।।

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

bush

bosh

बकवास हमाक़त

beauish

अलबेला

बुश

धातु की बनी हुई डिबिया-सदृश चूल जिसमें मशीन का धुरा घूमता है

बिशा'अत

बदबूदार होना

बैशनवी

विष्णु जी का भक्त, प्रशंसक, पूजा करनेवाला, बैष्ण्वी, विष्णु भगवान का पुजारी

बिशनवी

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

बिश्न-देवा

a sect of mendicants who beg in the name of Vishnu

बिशनूई

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आईना-बंदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आईना-बंदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone