खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आईन" शब्द से संबंधित परिणाम

सबील

मार्ग, सड़क, रास्ता, उपाय, निकालना, द्वार, साधन, तरीक़ा, यत्न, तदबीर, पद्धति, शैली, तर्ज, प्रबंध, व्यवस्था, पानी पिलाने का स्थान, पियाऊ, छबील, मुहर्रम में शर्बत पिलाने का स्थान

सबील-बंदी

راہوں کی تعیین ، ملازمتوں کے درجات کی حد بندی ، عہدوں کے لحاظ سے ملازموں کی درجہ بندی.

सबील पीना

पानी या शर्बत पीना

सबील पिलाना

राहगीरों को किसी के नाम पर मुफ़्त पानी पिलाना ख़ुसूसन अशरा-ए-मुहर्रम में तिश्नगान-ए-कर्बला की याद में पानी या शर्बत वग़ैरा पिलाना

सबील-ए-अदा-ए-ज़र

(विधिक) सोना या रुपया अदा करने का रास्ता, सोना या रुपया अदा करने की राह, रुपया अदा करने का ढंग

सबीलुल्लाह

ख़ुदा या धर्म का रास्ता या साधन

सबील निकलना

सबील निकालना (रुक) का लाज़िम, राह निकलना, तदबीर पैदा होना

सबील बिठाना

मुफ़्त पानी आदि पिलाना, सबील लगाना

सबील निकालना

रास्ता निकालना, व्यवस्था करना, उपाय सोचना

सबील पुकारना

सबील वालों का सदा देना कि जिसको पीना हो वो आकर पी ले, सबील का ऐलान करना

सबील होना

सबील करना (रुक) का लाज़िम, राह निकलना, तरीक़ा मालूम होना

सबील करना

۱. रास्ता, वसीला या सूरत पैदा करना, तदबीर करना, तदबीर करना या सूचना, किसी काम की अंजाम दही का बंद-ओ-बस्त करना

सबील लगना

सबील लगाना (रुक) का लाज़िम, सबील या प्याऊ का क़ायम होना

सबील बनना

उपाय निकलना, रास्ता निकल आना, साधन पैदा होना

सबील रखना

राहगीरों के पीने के लिए रास्ते में किसी जगह पानी और पानी के पात्र आदि रखना, प्याऊ लगाना विशेष रूप से मोहर्रम के दस दिनों में पुण्य की भावना से पानी, शर्बत या दूध और पीने के बर्तन रखना जिससे कि आने जाने वाले पिएँ

सबील लगाना

पानी, शर्बत या दूध निःशुल्क पिलाना, प्याऊ लगाना, प्रतीकात्मक: किसी चीज़ को दूसरों के समर्पित कर देना, आम कर देना, सस्ता कर देना

सबील उतरना

मानसिक मार्गदर्शन होना, दिल से रास्ता खुलना, प्रेरणा होना

सबील पैदा होना

रास्ता निकलना, उपाय निकलना

इब्नुस-सबील

पथिक, मुसाफ़िर, राहगीर

घर-सबील

रुपया जो सरकार की तरफ़ से ज़मीदारों को घर बनाने के लिए दिया जाए, मकान बनाने के लिए दिया जाने वाला क़र्ज़

बर-सबील

के तौर पर, के रूप में, के प्रसंग में

अबनाउस-सबील

ابن اسبیل (رک) کی جمع.

आब-ए-सबील

वह पानी जिसके पीने की सभी को इजाज़त हो, जो पानी प्यासों के लिए रास्ते में रखा जाए

इब्न-ए-सबील

a son of the road, traveler, son of opportunity

बर-सबील-ए-शिकायत

उलाहने के रूप में

ब-सबील-ए-तज़किरा

उल्लेख के रूप में, चर्चा करते हुए, ज़िक्र करते हुए

बर-सबील-ए-ज़िक्र

चर्चा चलने पर, चर्चा के तौर पर, चर्चा के प्रसंग में।

ब-सबील-ए-ज़िक्र

ज़िक्र अथवा चर्चा चलने पर।

बर-सबील-ए-तज़्किरा

दे. ‘बर- सबीले ज़िक्र' ।।

बर-सबील-ए-दवाम

हमेशा के लिए, नित्य के लिए।

ब-सबील-ए-दवाम

हमेशा के लिए।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आईन के अर्थदेखिए

आईन

aa.iin•آئِین

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आईन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

नियम, अधिनियम, संविधान, विधान, क़ानून, शास्त्र, विधि, संहिता
उदाहरण • अंग्रेज़ों में अपने दस्तूर और आईन का बड़ा ख़याल था
रस्म, प्रथा, रीति-रिवाज, परंपरा, व्यवहार, चलन प्रणाली
पद्धति, रिवाज, तरीक़ा, तर्ज, रीती, शैली, ढंग
उदाहरण • जवाब-नामे (उत्तर पत्रिका) का याह आईन शाइस्ता (शिष्ट) लिखवा कर एलची को तलब फ़रमाया • जब सात बरस का हुआ हमायूँ-शाह ने यह आईन-ए-शाहाना मकतब (पाठशाला) किया
कस्टम, उपयोग
प्रसाधिनकरण, अलंकरण
धर्मशास्त्र
शिष्टाचार, औपचारिकता

शे'र

शहर के आईन में ये मद भी लिक्खी जाएगी

ज़िंदा रहना है तो क़ातिल की सिफ़ारिश चाहिए

हकीम मंज़ूर

जिस मुसल्ले पे छिड़किए न शराब

अपने आईन में वो पाक नहीं

क़ाएम चाँदपुरी

English meaning of aa.iin

Noun, Masculine

constitution, law, code, enactment, regulation, statute, set rules or laws
Example • Angrezon mein apne dastoor aur ayeen ka bada khayal hai
custom, practice, usage, manner, method, customary, in practice
decoration (of the city) adornment
religious law, law of God, jurisprudence
politeness, civility, formality

آئِین کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

قانون، ضابطہ، دستور العمل، اصول، دستور، شرع، شاستر
مثال • انگریزوں میں اپنے دستور اور آئین کا بڑا خیال ہے
قاعدہ، ضابطہ، رسم، رواج، چلن، معمول، متداول، مروج، مستعمل
طور، طریقہ، روش، انداز، ڈھنگ
مثال • جواب نامے کا یہ آئین شائستہ لکھوا کر ایلچی کو طلب فرمایا۔ • جب سات برس کا ہوا ہمایوں شاہ نے یہ آئین شاہانہ مکتب کیا۔
ترتیب، درستی، زیب، آرائش، آراستگی
شریعت
آداب، اخلاق

Urdu meaning of aa.iin

Roman
Urdu

qaanuun, zaabtaa, dastuur ul-amal, usuul, dastuur, shira, shaastr
qaaydaa, zaabtaa, rasm, rivaaj, chalan, maamuul, mutdaavil, muravvaj, mustaamal
taur, tariiqa, ravish, andaaz, Dhang
tartiib, durustii, jeb, aaraa.ish, aaraastagii
shariiyat
aadaab, aKhlaaq

आईन के पर्यायवाची शब्द

दस्तूर क़ानून ज़ाबिता उसूल रिवाज क़ा'इदा

आईन से संबंधित मुहावरे

आईन जारी करना

नियम निर्धारित करना

आईन जारी होना

नियम निर्धारित होना, क़ानुन लागू होना

आईन बँधना

आईन बाँधना का अकर्मक

आईन बाँधना

नियम निश्चित करना, नए नियम एवं विधि बनाना

आईन के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 212221

बे-आईन मश्शाईन

मज्लिस-ए-आईन

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आईन के यौगिक शब्द

आईन-ए-अहल-ए-'इश्क़ आईन-ए-'इश्क़ आईन-ए-नौ आईन-ओ-'अदालत आईन-दाँ आईन-बंदी आईन-साज़ आईना-ए-परवाज़-ए-म'आनी नौ-आईन बद-आईन बलाग़त-ए-आईन मज्लिस-ए-आईन

खोजे गए शब्द से संबंधित