प्रसन्न कर देना, ख़ुश कर देना

दिल को पसंद आना, मन में आना, इच्छा होना, जी चाहना

अपनी पसंद या मर्ज़ी के मुताबिक़ होना, दूसरे की पसंद या मर्ज़ी के ख़िलाफ़ होना । ख़ास तौर पर किरदारों के साथ बरताओ मन माना हो जाता है

अपनी पसंद या मर्ज़ी के मुताबिक़ होना, दूसरे की पसंद या मर्ज़ी के ख़िलाफ़ होना । ख़ास तौर पर किरदारों के साथ बरताओ मन माना हो जाता है

घमंड, ग़ुरूर, अहंकार, तकब्बुर

उदार जैसा, समृद्धों जैसा, दानशीलों जैसा

जिसे मन चाहे, जो मन को अच्छा लगे, मन के अनुकूल, मनोनीत, मनपसंद, यथेच्छ, इच्छानुकूल, मनचाहा

छोटे बच्चों के लिए प्यार का नाम, मुन्ना

दिल को संतुष्ट कर देना, प्रसन्न कर देना, दिल को राज़ी कर देना, ख़ुश कर देना

हसब दलख़वाह मुराद पूरी हुई

दृढ़, मज़बूत, स्थिर, ऊंचाई तथा अजेय स्थान, वो मार्ग जहाँ से गुज़रना संभव न हो, मज़बूत जगह कि उसे हासिल न किया जा सके

۔ख़ातिरख़वाह आरज़ू पूरी होना

अपनी इच्छा का स्वयं मालिक है, जहाँ चाहे जा सकता है

मन-मानी करना (रुक) का लाज़िम, ख़ुदमुख़तारी होना, मर्ज़ी चलना, ख़िलाफ़ क़ायदा कार्रवाई होना

ख़ुदमुख़तारी, बेजा ज़िद, आज़ाद है जो दिल चाहे सौ करता है

नाक में बोलना

दिल में जानता है, दिखाने को अपनी अज्ञानता दर्शाता है, ऊपर से अंजान बनता है

ऐसे अंदाज़ में देखना जिसमें कोई ख़ास या गहिरी बात या मअनी पोशीदा हूँ

किसी हुनर या कमाल का आंतरिक रूप से क़ायल होना, लेकिन उसकी खुले आम तारीफ़ न करना मगर दिल से क़ायस हो जाना

नागवार होना, तबीयत पर नागवार गुज़रना

मैंने मान लिया, मैं सहमतहुँ, मैंने स्वीकार कर लिया, (मैं की विशेषता नहीं है, हम के साथ भी प्रयुक्त है)

अपने में न समाना, अपने आप में न रहना, बेहद ख़ुश होना

दिल हट जाना

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

(अवाम की भाषा) निषेध, रोकथाम, रोक-टोक

जिसकी मनाही हो, मना, निषेध, रोक-टोक, बिना अनुमति

मना करने वाला, रोकने वाला, बाधा डालने वाला, अड़चन डालने वाला

निषेधक, प्रतिरोधक, मना करने वाला, रोकने वाला

जब वास्तविकता में पति बुरा है तो स्त्री को अधिकार है जो चाहे सो करे

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

رک : منیع

अपनी इच्छा के अनुसार हर काम करना चाहिए

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

मुझे तुम पर विश्वास नहीं है

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

विनम्र व्यक्ति सम्मान पाता है और घमंड करने वाला हानि उठाता है