खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आगे रोक पीछे ठोक, ससुरा सरके न जाए तो क्या हो" शब्द से संबंधित परिणाम

भड़क

भड़कने की अवस्था या भाव

भड़के

flared up, angry

भड़का

inflamed

भड़की

inflamed

भड़कन

सींग मारने वाला बैल, वह बैल जो आदमी अथवा जानवर को मारने के लिए दौड़े, मरखन्ना

भड़कल

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

भड़कैल

जल्दी चौंकने, बिदकने या भड़कने वाला,उत्तेजित होनेवाला

भड़कना

तेज़ी से जलना, गर्म होना; तमतमाना, आवेश में आना; उत्तेजित होना

भड़काना

अग्नि प्रज्वलित करना, जलाना, ज्वाला बढ़ाना, उत्तेजित करना, उभारना

भड़क होना

जज़बात का भड़कना, खुलना, खुल जाना

भड़कीला

जिसमें खूब चमक दमक हो, चमकीला, भड़कदार, रंगीन, छबीला

भड़क्का

(عموماََ) بھیڑ (رک) کے ساتھ مستعمل .

भड़क करना

भड़काना, उग्र करना, आक्रोशित करना, उत्तेजित करना

भड़क जाना

अग्नि का चिंगारी होना, जल जाना, लौ दे उठना, आग पकड़ना

भड़क उठना

क्रोधित होना, आग पकड़ना, जलना

भड़काव

inflame

भड़कावना

رک : بھڑکانا.

भड़कैल-पन

हद से ज़्यादा संकोचीपन, डरपोकपन, कम उत्साही

भड़क भारी, खीसा ख़ाली

दिखावा ही दिखावा है, पास कुछ नहीं है

भड़कव्वल

بھڑکدار ، بھڑکیلا ، (رک) ؛ وحشی ، بھڑکنے والا.

भड़कदार

चमकीला, जिसमें ख़ूब चमक-दमक हो, भड़कीला

भड़की देना

उकसाना, बुरा फ़रोख़्ता करना, बहिकाना, मुश्तइल करना, डराना , कबूतरों को यकलख़त उड़ा देना (रुक) भरण देना

भड़काव करना

भड़काना, कुपित, प्रकुपित, ताव दिलाना, आक्रोशित करना

थड़क-भड़क

رک : تڑاک پڑاک.

तड़क-भड़क

अपना बल, योग्यता, वैभव आदि दिखाने के लिए की जानेवाली ऊपरी बाहरी सजावट

लाल-भड़क

बहुत लाल

आग भड़क उठना

آگ دہکنا، شعلہ بلند ہونا

पानी की भड़क

intensity of thirst

ख़ून भड़क जाना

जोश में आना, तिलमिला उठना, आतिश इंतिक़ाम भड़क उठना

शम'अ भड़क उठना

चराग़ अर्थात दीपक का जल उठना

शो'ला भड़क उठना

आग लग जाना, उत्तेजित हो जाना

शो'ला की तरह भड़क उठना

नाराज़ होना, क्रोधित होना, क्रुद्ध होना

महरूमिय्यत की आग भड़क उठना

निराश हो जाना, वंचित रहने के भाव का शिकार होना

निफ़ाक़ की चिंगारी भड़क उठना

आपस में इत्तिफ़ाक़ ना रहना, मुख़ालिफ़त पैदा हो जाना

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आगे रोक पीछे ठोक, ससुरा सरके न जाए तो क्या हो के अर्थदेखिए

आगे रोक पीछे ठोक, ससुरा सरके न जाए तो क्या हो

aage rok piichhe Thok, sasuraa sarke na jaa.e to kyaa hoآگے روک پیچھے ٹھوک، سسُرا سرکے نہ جائے تو کیا ہو

अथवा : आगे रोक पीछे ठोक, ससुर सड़कै न जाए तो क्या हो

कहावत

आगे रोक पीछे ठोक, ससुरा सरके न जाए तो क्या हो के हिंदी अर्थ

  • आगे जा नहीं सकता पीछे से डंडा पड़ता है, करे तो क्या करे, जहाँ किसी ओर रास्ता न मिले तो बिना-साहस हो जाता है
  • आगे रास्ता बंद, पीछे डंडे पड़ रहे हैं, ऐसी स्थिति में वह ससुरा (बैल) सड़क पर आगे न बढ़े तो मैं क्या करूँ

    विशेष मतलब भागने का कहीं रास्ता नहीं।

آگے روک پیچھے ٹھوک، سسُرا سرکے نہ جائے تو کیا ہو کے اردو معانی

Roman

  • آگے جا نہیں سکتا پیچھے سے ڈنڈا پڑتا ہے، کرے تو کیا کرے، جہاں کسی طرف راستہ نہ ملے تو بے حوصلہ ہوجاتا ہے
  • آگے راستہ بند ہے پیچھے ڈنڈے پڑ رہے ہیں، ایسی حالت میں وہ سسرا (بیل) سڑک پر آگے نہ بڑھے تو میں کیا کروں

Urdu meaning of aage rok piichhe Thok, sasuraa sarke na jaa.e to kyaa ho

Roman

  • aage ja nahii.n saktaa piichhe se DanDaa pa.Dtaa hai, kare to kyaa kare, jahaa.n kisii taraf raasta na mile to behauslaa hojaataa hai
  • aage raasta band hai piichhe DanDe pa.D rahe hain, a.isii haalat me.n vo susraa (bail) sa.Dak par aage na ba.Dhe to me.n kyaa karuu.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

भड़क

भड़कने की अवस्था या भाव

भड़के

flared up, angry

भड़का

inflamed

भड़की

inflamed

भड़कन

सींग मारने वाला बैल, वह बैल जो आदमी अथवा जानवर को मारने के लिए दौड़े, मरखन्ना

भड़कल

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

भड़कैल

जल्दी चौंकने, बिदकने या भड़कने वाला,उत्तेजित होनेवाला

भड़कना

तेज़ी से जलना, गर्म होना; तमतमाना, आवेश में आना; उत्तेजित होना

भड़काना

अग्नि प्रज्वलित करना, जलाना, ज्वाला बढ़ाना, उत्तेजित करना, उभारना

भड़क होना

जज़बात का भड़कना, खुलना, खुल जाना

भड़कीला

जिसमें खूब चमक दमक हो, चमकीला, भड़कदार, रंगीन, छबीला

भड़क्का

(عموماََ) بھیڑ (رک) کے ساتھ مستعمل .

भड़क करना

भड़काना, उग्र करना, आक्रोशित करना, उत्तेजित करना

भड़क जाना

अग्नि का चिंगारी होना, जल जाना, लौ दे उठना, आग पकड़ना

भड़क उठना

क्रोधित होना, आग पकड़ना, जलना

भड़काव

inflame

भड़कावना

رک : بھڑکانا.

भड़कैल-पन

हद से ज़्यादा संकोचीपन, डरपोकपन, कम उत्साही

भड़क भारी, खीसा ख़ाली

दिखावा ही दिखावा है, पास कुछ नहीं है

भड़कव्वल

بھڑکدار ، بھڑکیلا ، (رک) ؛ وحشی ، بھڑکنے والا.

भड़कदार

चमकीला, जिसमें ख़ूब चमक-दमक हो, भड़कीला

भड़की देना

उकसाना, बुरा फ़रोख़्ता करना, बहिकाना, मुश्तइल करना, डराना , कबूतरों को यकलख़त उड़ा देना (रुक) भरण देना

भड़काव करना

भड़काना, कुपित, प्रकुपित, ताव दिलाना, आक्रोशित करना

थड़क-भड़क

رک : تڑاک پڑاک.

तड़क-भड़क

अपना बल, योग्यता, वैभव आदि दिखाने के लिए की जानेवाली ऊपरी बाहरी सजावट

लाल-भड़क

बहुत लाल

आग भड़क उठना

آگ دہکنا، شعلہ بلند ہونا

पानी की भड़क

intensity of thirst

ख़ून भड़क जाना

जोश में आना, तिलमिला उठना, आतिश इंतिक़ाम भड़क उठना

शम'अ भड़क उठना

चराग़ अर्थात दीपक का जल उठना

शो'ला भड़क उठना

आग लग जाना, उत्तेजित हो जाना

शो'ला की तरह भड़क उठना

नाराज़ होना, क्रोधित होना, क्रुद्ध होना

महरूमिय्यत की आग भड़क उठना

निराश हो जाना, वंचित रहने के भाव का शिकार होना

निफ़ाक़ की चिंगारी भड़क उठना

आपस में इत्तिफ़ाक़ ना रहना, मुख़ालिफ़त पैदा हो जाना

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आगे रोक पीछे ठोक, ससुरा सरके न जाए तो क्या हो)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आगे रोक पीछे ठोक, ससुरा सरके न जाए तो क्या हो

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone