किसी ओर प्रवृत्त होने की क्रिया या भाव, हृदय का किसी ओर विशेष रूप से आकर्षण, प्राकृतिक रूप से किसी काम आदि में होने वाली रुचि, प्रवृत्ति, रुचि, झुकाव, आकर्षण

दिलचस्पियां, झुकाव

रीझने या रिझाने की क्रिया या भाव, झुकाव, आकर्षण, ध्यान

earthen vessel for water

उभयलोक, दुनिया और आखिरत, संसार और परलोक

دفاع کرنے کا میلان، دفاعی رجحان

cheerfulness, gladness

innate motive, natural inclination, bent of mind

एक प्रकार का बड़ा मटका

आशिक़, प्यारा, प्रेमी, वह जिसका सम्मान किया जा सके

(رنگائی) کُسم کے پُھول کا رن٘گ ٹپکانے کا عمل

किसी की चेष्टा, गुण, रूप आदि से प्रभा वित होकर उस पर अन रक्त यामग्ध होना।

مٹی کی چھوٹی ٹھلیا ، مٹکی .

رکاوٹ ہونا ، بند ہونا ، فکر کرنا ، مظلوم ہونا ، ستایا ہوا ہونا .

अपने गुण, चेष्टा, रूप आदि से किसी का ध्यान आकृष्ट करते हुए उसे अपनी ओर अनुरक्त बनाना

لُبھانا ، پرچانا ، اپنی طرف مائل کرنا.

ख़ुश होंगे तो मारेंगे, उखड़ मिज़ाज शख़्स की चाहत की निस्बत बोलते हैं

(रोग का) पुराना होना, (बीमारी का) जड़ पकड़ लेना, बीमारी से कमोजर हो जाना

be in force or in vogue, prevail

belong to, be a typical native of a place

इजाज़त होना, मर्ज़ी होना, ख़ाहिश होना

be content, assent, agree, accede

दो जहाँ का, दीन दुनिया का

व्रत से होना, रोज़ा रखना

رک : راج ہن٘س

(किसी तरफ़) फिरना, मुड़ जाना, मुतवज्जा होना, ध्यान केन्द्रित करना

वर्षाऋतु में हिमालय पर स्थित मानसरोवर झील की ओर प्रवास करने वाली हंस की एक प्रजाति, जिसे सोना पक्षी भी कहते हैं

धर्म और संसार दोनों नष्ट हो जाना, न धर्म का रहना और न संसार का

बिलकुल नष्ट कर देना, किसी काम का न रखना, हर प्रकार से नष्ट कर देना

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

(अर्थशास्त्र) महंगाई और मंदी की समान अवस्था

कला का प्रदर्शन

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

दोनो जहान के तमाशे

(لفظا) دونوں جہانوں کا وارث ؛ (کنایتہ) حضرت محمد صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم ۔

दोनों लोकों में प्रसिध्द, बहुत मशहूर या नामवर

दोनों संसार का सरदार; (संकेतात्मक) पैग़ंबर मोहम्मद

Allah

रुक : ख़ातून जन्नत

संसार और परलोक को बनाने वाला