खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आफ़ताब" शब्द से संबंधित परिणाम

जनम

पैदाइश, विलादत

जानम

my dear, sweetheart

जनम का

जन्मजात

जनम-तोड़ी

जीवन भर, उम्र भर, ज़िंदगी भर

जनम-क़ैदी

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

जनम-राज

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

जनम-काल

پیدائش کا وقت .

जनम-कार

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

जनम-गू

(दाईगीरी) बच्चे के पेट का वह गंदगी जो पैदा होते ही निकला हो अर्थात वह गंदगी जो उस समय से उसके पेट में जमा होता रहा था जब वह माँ के पेट में था

जनम देना

ज़िंदगी देना

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-जला

मनहूस, अशुभ

जनम-अंधा

जन्मजात अंधा, पैदाइशी अंधा

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-बावला

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

जनम उजड़ना

रुक : जन्म बिगड़ना

जनम लेना

पैदा होना, वजूद में आना

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-भाषा

मातृ भाषा

जनम-क़ैद

عمر قید ، حبس دوام .

जनम-चक्कर

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-भूम

जनम भूमि, जन्म स्थान, वतन, देस

जनम पाना

पैदा होना, जन्म लेना

जनम-पत्री

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

जनम-अष्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम बिगड़ना

जन्म बिगाड़ना का अकर्मक

जनम बिगाड़ना

जीवन बेकार करना

जनम कटना

जीवन-यापन होना, उम्र बीतना

जनम-जनम का

हमेशा-हमेश का, उम्र भर का

जनम-साखी

सिखों की पवित्र धार्मिक पुस्तक

जनम बदलना

हैयत या ख़लक़त तबदील करना

जनम गुज़रना

रुक : जन्म कटना, ज़िंदगी बसर होना

जनम-घटना

ज़िंदगी गुज़रना, उम्र बसर होना

जनम खोना

जीवन नष्ट करना; जान से हाथ धोना

जनम-सिवार्थ

भाग्यशाली जीवन, वह जीवन जो अच्छी बातों में कटे

जनम-स्थान

जन्मस्थान, मूल देश, मातृभूमि, वतन

जनम-जनम

हमेशा, सदा, सदैव

जनम-अस्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम डुबोना

सहवास में लिप्त होना, अय्याशी करना, पाप करना

जनम-मरन

सदा के लिए मृत्यु, अनन्त मृत्यु

जनम-जुग

सारी आयु, जीवनभर, जीते-जी, सारी उम्र

जनम-अस्टमीन

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम-जनमाना

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

जनम जनम को छूट गई

हमेशा के लिए ख़लासी पा गई, हमशा के लिए छुटकारा हो गया, (मजाज़ा) मर जाना

जनम का अंधा

رک : جنم اندھا .

जनम में थुकवाना

जन्म में थूकना (रुक) का तादिया

जनम-भर

सारी ज़िंदगी, उम्र भर, जीते जी, सारा जीवन

जनम की अंधी

رک : جنم اندھا .

जनम-भुम

birth-place, native land, fatherland

जनम-कुंडली

ज्योतिष में वह चक्र जिसमें जन्मकाल के ग्रहों की स्थिति बताई जाती है, जन्मपत्री

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

जनम भ्रष्ट कर देना

ईमान ख़राब करदेना, ज़िंदगी नापाक कर देना

जनम जनम में

हर जन्म में, एक जन्म से लेकर दूसरे तक, हमेशा हमेशा

जनम सुधर जाना

ज़िंदगी बेहतर हालत में हो जाना

जनम में थूकना

۔(हिंदू। ओ) ज़ात बुनियाद पर लानत मलामत करना। नाम धरना। ऐब लगाना। इन को तकों पर क्या कोई जन्म में थूकेगा

जनम-जन्मांतर

مختلف جنم ، جنم جنم .

जनम-बरस

जन्म का वर्ष, पैदाइश का साल

जनम-लगन

कुंडली, जन्म प्रमाण पत्र, जन्म का समय

जनम-किश्तर

जन्म स्थान, पैदाइश की जगह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़ताब के अर्थदेखिए

आफ़ताब

aaftaab•آفْتاب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: खगोल विद्या

सचित्र संदर्भ

image of आफ़ताब

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आफ़ताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सूरज, सूर्य, रवि

    उदाहरण • आफ़ताब के ग़ुरूब होते ही चारों तरफ़ अंधेरा छा जाता है • घास पर छिटके पानी के क़तरे आफ़ताब की रौशनी में मोती के मानिंद चमक रहे थे

    विशेष • निज़ाम-ए-शम्सी= वह प्रणाली जो सूर्य से संबंधित है, सौर मंडल, जिसमें यह माना गया है कि सूरज अचल है, और पृथ्वी तथा दूसरे ग्रह उसके चारों ओर घूमते हैं, आधुनिक वैज्ञानिकों का मत भी यही है

  • सूरज का प्रकाश, धूप
  • शराब, शराब का प्याला
  • गंजिफ़े के छिटे रंग का पहला पत्ता जिससे खेल शुरू होता है, ताश के खेल में हुक्म का इक्का

    विशेष • गंजिफ़ा= ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल

  • (लाक्षणिक) रूप एवं सौंदर्य या उत्तम विशेषताओं में प्रसिद्ध, संपूर्ण, ऊँचे पद का (व्यक्ति)
  • (लाक्षणिक) सुंदर प्रेमिका
  • (सूफ़ीवाद) आत्मा का प्रकाश जो सूफ़ी के मन पर अवतरित हो, कुछ के निकट आत्मा जो शरीर में सूरज की तरह है और मन जो चाँद के रूप में है
  • दिल्ली के बादशाह शाह आलम का उपनाम

व्याख्यात्मक वीडियो

English meaning of aaftaab

Noun, Masculine

  • sun

    Example • Ghas par chhitke pani ke qatre aaftab ki raushni mein moti ke manind chamak rahe the • Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai

  • sunlight, sun-rays
  • wine
  • wine cup, goblet
  • (Card) spades 1
  • person of spiritual
  • (Metaphorically) intellectual and moral eminence
  • (Metaphorically) beloved
  • Delhi's emperor Shah Alam's pen-name

آفْتاب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ایک روشن گولا جو ہر صبح آسمان پر مشرق سے نکلتا اور شام کو مغرب میں ڈوبتا دکھائی دیتا ہے، نظام شمسی کا مرکزی کرہ، سورج، شمس، خورشید

    مثال • آفتاب کے غروب ہوتے ہی چاروں طرف اندھیرا چھا جا تا ہے • گھاس پر چھٹکے پانی کے قطرے آفتاب کی روشنی میں موتی کے مانند چمک رہے تھے

  • سورج کی روشنی، دھوپ، اجالا
  • شراب
  • شراب کا پیالہ
  • گنجفے کے چھٹے رنگ کا پہلا پتا جس سے کھیل شروع ہوتا ہے، تاش کے کھیل میں حکم کا اِکّا
  • (مجازاً) حسن و جمال یا عمدہ صفات میں مشہور، کامل، بلند مرتبہ (شخص)
  • (مجازاً) حسین معشوق
  • (تصوف) تجلی روح جو سالک کے دل پر وارد ہو، بعض کے نزدیک روح جو بدن میں مثل آفتاب ہے اور نفس بمنزلۂ ماہتاب
  • شاہ عالم بادشاہ دہلی کا تخلص

Urdu meaning of aaftaab

Roman

  • ek roshan golaa jo har subah aasmaan par mashriq se nikaltaa aur shaam ko maGrib me.n Duubtaa dikhaa.ii detaa hai, nizaam-e-shaamsii ka markzii karraah, suuraj, shamas, Khurshiid
  • suuraj kii roshnii, dhuup, ujaalaa
  • sharaab
  • sharaab ka piyaalaa
  • ganjafe ke chhiTe rang ka pahlaa pata jis se khel shuruu hotaa hai, taash ke khel me.n hukm ka ikkaa
  • (majaazan) husn-o-jamaal ya umdaa sifaat me.n mashhuur, kaamil, baland martaba (shaKhs
  • (majaazan) husain maashuuq
  • (tasavvuf) tajallii ruuh jo saalik ke dil par vaarid ho, baaaz ke nazdiik ruuh jo badan me.n misal aaftaab hai aur nafas bamanzilaa-e-maahtaab
  • shaah aalam baadashaah dillii ka taKhallus

आफ़ताब के पर्यायवाची शब्द

ख़ुर्शीद सूरज शम्स

आफ़ताब के विलोम शब्द

माहताब क़मर महताब चाँद मह बद्र

आफ़ताब से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आफ़ताब ग़ुरूब होना

सूरज का डूब जाना, रात आजाना

आफ़ताब डूबना

सूरज का अस्त होना, शाम होना

आफ़ताब बरसना

कड़ी धूप पड़ना

आफ़ताब लब-ए-बाम आना

मृत्यु के निकट आना

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

जीवन के बुरे दिन आना

आफ़्ताब ज़र्दी में आना

क़रीब मर्ग होना (बेशतर हयात या ज़िंदगी वग़ैरा की तरफ़ मुज़ाफ़ हो कर)

और देखिए

आफ़ताब से संबंधित कहावतें

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

आफ़्ताब पर थूको अपने ही मुँह पर पड़े

उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है

रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है

आफ़ताब के अंत्यानुप्रास शब्द

122121 2122121
हमा-आफ़्ताब
'इल्लत-ए-आफ़्ताब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आफ़ताब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब आफ़ताब-ए-'आरिज़ आफ़ताब-ए-'इश्क़ आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र आफ़ताब-ए-तल'अत आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम आफ़ताब-परस्त आफ़ताब-परस्ती आफ़ताब-रू आफ़्ताब-ए-क़यामत आफ़्ताब-ए-महशर आफ़्ताब-ए-हश्र
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जनम

पैदाइश, विलादत

जानम

my dear, sweetheart

जनम का

जन्मजात

जनम-तोड़ी

जीवन भर, उम्र भर, ज़िंदगी भर

जनम-क़ैदी

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

जनम-राज

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

जनम-काल

پیدائش کا وقت .

जनम-कार

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

जनम-गू

(दाईगीरी) बच्चे के पेट का वह गंदगी जो पैदा होते ही निकला हो अर्थात वह गंदगी जो उस समय से उसके पेट में जमा होता रहा था जब वह माँ के पेट में था

जनम देना

ज़िंदगी देना

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-जला

मनहूस, अशुभ

जनम-अंधा

जन्मजात अंधा, पैदाइशी अंधा

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-बावला

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

जनम उजड़ना

रुक : जन्म बिगड़ना

जनम लेना

पैदा होना, वजूद में आना

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-भाषा

मातृ भाषा

जनम-क़ैद

عمر قید ، حبس دوام .

जनम-चक्कर

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-भूम

जनम भूमि, जन्म स्थान, वतन, देस

जनम पाना

पैदा होना, जन्म लेना

जनम-पत्री

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

जनम-अष्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम बिगड़ना

जन्म बिगाड़ना का अकर्मक

जनम बिगाड़ना

जीवन बेकार करना

जनम कटना

जीवन-यापन होना, उम्र बीतना

जनम-जनम का

हमेशा-हमेश का, उम्र भर का

जनम-साखी

सिखों की पवित्र धार्मिक पुस्तक

जनम बदलना

हैयत या ख़लक़त तबदील करना

जनम गुज़रना

रुक : जन्म कटना, ज़िंदगी बसर होना

जनम-घटना

ज़िंदगी गुज़रना, उम्र बसर होना

जनम खोना

जीवन नष्ट करना; जान से हाथ धोना

जनम-सिवार्थ

भाग्यशाली जीवन, वह जीवन जो अच्छी बातों में कटे

जनम-स्थान

जन्मस्थान, मूल देश, मातृभूमि, वतन

जनम-जनम

हमेशा, सदा, सदैव

जनम-अस्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम डुबोना

सहवास में लिप्त होना, अय्याशी करना, पाप करना

जनम-मरन

सदा के लिए मृत्यु, अनन्त मृत्यु

जनम-जुग

सारी आयु, जीवनभर, जीते-जी, सारी उम्र

जनम-अस्टमीन

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम-जनमाना

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

जनम जनम को छूट गई

हमेशा के लिए ख़लासी पा गई, हमशा के लिए छुटकारा हो गया, (मजाज़ा) मर जाना

जनम का अंधा

رک : جنم اندھا .

जनम में थुकवाना

जन्म में थूकना (रुक) का तादिया

जनम-भर

सारी ज़िंदगी, उम्र भर, जीते जी, सारा जीवन

जनम की अंधी

رک : جنم اندھا .

जनम-भुम

birth-place, native land, fatherland

जनम-कुंडली

ज्योतिष में वह चक्र जिसमें जन्मकाल के ग्रहों की स्थिति बताई जाती है, जन्मपत्री

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

जनम भ्रष्ट कर देना

ईमान ख़राब करदेना, ज़िंदगी नापाक कर देना

जनम जनम में

हर जन्म में, एक जन्म से लेकर दूसरे तक, हमेशा हमेशा

जनम सुधर जाना

ज़िंदगी बेहतर हालत में हो जाना

जनम में थूकना

۔(हिंदू। ओ) ज़ात बुनियाद पर लानत मलामत करना। नाम धरना। ऐब लगाना। इन को तकों पर क्या कोई जन्म में थूकेगा

जनम-जन्मांतर

مختلف جنم ، جنم جنم .

जनम-बरस

जन्म का वर्ष, पैदाइश का साल

जनम-लगन

कुंडली, जन्म प्रमाण पत्र, जन्म का समय

जनम-किश्तर

जन्म स्थान, पैदाइश की जगह

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आफ़ताब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आफ़ताब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2