किसी दूसरे की वेश-भूषा अपने अंग पर इसलिए धारण करना कि देखने में लोगों को वही दूसरा व्यक्ति जान पड़े, भेस, रूप

(संकेतात्मक) तमाशा घर, थियेटर जहाँ कहानियाँ नाटकों के रूप में प्रस्तुत की जाती हैं

रुक : सांग लाना

सांग करना (रुक), धोका देना, रूओप भरना

तमाशा बनना, रूप बदल कर ऐसा बनना कि देख कर लोग हंसें

नक़ल करना, ड्रामा करना

वक़्त कम है और काम ज़्यादा

खेल तमाशे करना, हँसी मज़ाक़ करना

ढोंग करना, धोका देना

भेष बदलना, रूप और भेष बदलकर कोई तमाशा दिखाना, किसी का मज़ाक उड़ाना

रुक : सांग बनाना

بہروپیہ ، شعبدہ باز ، دغا باز ، عیّار .

वक़्त कम है और काम ज़्यादा

= सोहम्

स्वाँग रचाना, साँग भरना, रूप बदलना

= स्वांगी

رک : ہولی کا بھڑوا ۔

नए नए रूप बदलना , नए नए रंग दिखाना

समय थोड़ा है और काम बहुत अधिक

رک : پتلیوں کا تماشا .

वक़्त कम है और काम ज़्यादा

(metaphorical) matter which is not understandable, unusual thing

نئی نئی شکلیں بدلنا

समय थोड़ा है और काम बहुत अधिक

नए नए रूप बदल कर ज़ाहिर होना , नए नए रंग दिखाना

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

جہاں جس ہات کا موقع ہو کر گزرے

समय थोड़ा है और काम बहुत अधिक