खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आदमी" शब्द से संबंधित परिणाम

result

नतीजा बनना

resulting

फल

resultant

बतौर नतीजा , ख़ुलासा , अंजाम या मा हसल ख़ुसूसन कई मुतज़ाद कुव्वतों का हासिल ।

resultless

बेनतीजा

resultful

बानतीजा

desultoriness

बेतर्तीबी

रिसालत

रसूल अर्थात् दूत का काम, पद या भाव, संदेश, सँदेसा, खबर, दूतकर्म, सिफ़ारत ईशदूतता, पैगंबरी, ईश्वरीय संदेश वाहक, पैग़ंबरी, इस्लाम में मुहम्मद साहब को ईश्वर का दूत मानने की अवस्था या सिद्धान्त,

desalt

का मुतबादिल।

desultory

बिला सर-पैर

रिसालत-मआब

हज़रत पैग़म्बर मोहम्मद साहब

रिसालत-पनाह

रसूल, पैगंबर, ईश दूत ।।

रिसालत-ए-मुहम्मदिया

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی رسالت ، حضورؐ کا منصب یا پیغام.

रिसालत पहुँचाना

پیغام پہن٘چانا ، پیغام رسائی کرنا.

resolutive condition

क़ानून: कोई शर्त जिस के पूरा होने पर मुआहिदा ख़त्म होजाए ।

रिसालत-ए-मआब

ईशदूत, पैगंबर।

रिसालत-पनाही

منصبِ ہدایت کا ٹھکانا ، مراد : حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم .

resolutive

तिब्ब: तहलील करने वाला, मुहल्लिल।

resoluteness

पक्के इरादे से

desolateness

उजाड़ पन

रेज़ोल्यूशन पास करना

प्रस्ताव स्वीकार करना

resolute

'आज़िम

resolutely

साबित-क़दमी से

desolate

रिसालती

रसालत का, पैग़म्बर का

resolution

'अमद

resalute

सलाम का जवाब देना

desolation

ख़राबी

dissolute

आवारा मनुष् , बदचलन।

dissolution

फ़स्ख़

dissoluteness

आवारगी

russia leather

किताबों की जल्द पर चढ़ाने का पायदार नफ़ीस चमड़ा जो दरख़्त गोश या गान की छाल का तेल पिला कर तैय्यार किया जाता है।

रसाइली-तहरीक

(سیاسیات) قدیم کیتھولک مذہب کی تائید میں عقلیت اور رسمیت کے خلاف ہائی چرچ (پادریوں کی ایک جماعت) والوں کی تحریر جس کے اصول نوّے رسالوں میں تحریر کیے گئے تھے اسے آکسفورڈ موومنٹ بھی کہتے ہیں.

दीवान-ए-रिसालत

पत्राचार विभाग के उच्च अधिकारी

सरवर-ए-किशवर-ए-रिसालत

رک : سرورِ انبیاؐ.

शम'-ए-रिसालत

वो ज़ात जिस ने दीन की रोशनी पहुंचाई , (कनाएन) हुज़ूर अकरम सिल्ली अल्लाह अलैहि वाला वसल्लम

ज़िक्र-ए-रिसालत-पनाह

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

साहिब-ए-रिसालत

अर्थात : पैग़ंबर मोहम्मद

दरबार-ए-रिसालत

हज़रत मुहम्मद सल्ललाहो अलैवसल्लिम की महफ़िल या बारगाह

तब्लीग़-ए-रिसालत

احکام شریعت و پیام خداوندی بندوں تک پہن٘چانا .

ना'रा-ए-रिसालत

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

ख़ातमुर-रिसालत

آخری رسول ، آخری نبی جس پر رسالت ختم ہو ، حضرت محمد صلعم.

सरकार-ए-रिसालत

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

ख़त्म-ए-रिसालत

رک : ختم الرسل.

नामूस-ए-रिसालत

पैगंबर मोहम्मद साहब के ईशदूतता का सम्मान और आदर

मुहर-ए-रिसालत

رک : مہر نبوت جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मंसब-ए-रिसालत

दूतकर्म होने का पद, ख़ुदा का रसूल होना, ईश दूत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आदमी के अर्थदेखिए

आदमी

aadmii•آدْمی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-म

सचित्र संदर्भ

image of आदमी

साभार: Abdur Rahman

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आदमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान
  • पति, शौहर, स्वामी, स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष
  • कर्मी, कर्मचारी, किसी विशिष्ट कार्य के लिए नियुक्त किया हुआ व्यक्ति
  • सभ्य, शिष्ट, मुहज्ज़ब लोग
  • पुरुष, प्रौढ़ या वयस्क मनुष्य (बालक और स्त्री से भिन्न)

शे'र

इश्क़ ने 'ग़ालिब' निकम्मा कर दिया

वर्ना हम भी आदमी थे काम के

मिर्ज़ा ग़ालिब

यहाँ लिबास की क़ीमत है आदमी की नहीं

मुझे गिलास बड़े दे शराब कम कर दे

बशीर बद्र

हर आदमी में होते हैं दस बीस आदमी

जिस को भी देखना हो कई बार देखना

निदा फ़ाज़ली

घरों पे नाम थे नामों के साथ ओहदे थे

बहुत तलाश किया कोई आदमी न मिला

बशीर बद्र

वक़्त रहता नहीं कहीं टिक कर

आदत इस की भी आदमी सी है

गुलज़ार

English meaning of aadmii

Noun, Masculine

  • Man, human being (Lit. offspring of Adam), person, individual
  • civilized person
  • husband
  • human race
  • grown-up, adult
  • people, masses
  • servant, retainer
  • messenger, runner

آدْمی کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • قوت گویائی رکھنے والا حیوان، انسان، بشر، ابن آدم (جو ایک نظریے کے مطابق نوع حیوان سے ارتقا پاکر وجودمین آیا اور اعلیٰ ذہنی ساخت رکھتا ہے)
  • وہ شخص جو نسلاً انسان ہو مگر اعلیٰ اخلاق انسانی سے متصف نہ ہو
  • عمدہ اخلاق و صفات سے متصف شخص، مہذب شائستہ اور صاحب فہیم انسان
  • نوکر، چاکر، خادم
  • لوگ، خلقت، عوام
  • قاصد، پیغامبر
  • معتمد علیہ، وہ رفیق جس پر بھروسا ہو، بھروسے کا شخص
  • خاوند، شوہر، آشنا
  • بالغ، جوان

Urdu meaning of aadmii

Roman

  • quvvat-e-goyaa.ii rakhne vaala haivaan, insaan, bashar, iban-e-aadam (jo ek nazari.e ke mutaabiq no haivaan se irtiqaa paakar vajuud main aaya aur aalaa zahnii saaKhat rakhtaa hai
  • vo shaKhs jo naslan insaan ho magar aalaa aKhlaaq insaanii se muttasif na ho
  • umdaa aKhlaaq-o-sifaat se muttasif shaKhs, muhazzab shaa.ista aur saahib fahiim insaan
  • naukar, chaakar, Khaadim
  • log, Khalqat, avaam
  • qaasid, paiGaambar
  • motmad alaih, vo rafiiq jis par bharosaa ho, bharose ka shaKhs
  • Khaavand, shauhar, aashnaa
  • baaliG, javaan

आदमी के पर्यायवाची शब्द

नास बा-शु'ऊर चाकर बा-तमीज़ मर्दुम नौकर ख़ाविंद क़ासिद शख़्स शरीफ़ मुलाज़िम मुतनफ़्फ़िस इंसान बशर

आदमी से संबंधित मुहावरे

आदमी करना

आदमी बनाना, सभ्य बनाना, शिष्टाचार सिखाना

आदमी पर आदमी गिरना

बहुत भीड़ होना, अधिक भीड़ होना, हुजूम होना

आदमी बनना

मानव का रूप धारना

आदमी बनाना

मनुष्य का आकार देना, मनुष्य की जून में लाना

आदमी लगाना

किसी काम की देख भाल या किसी मुआमले की खोज के लिए अपने मोतबर आदमी मुतय्यन करना, अपने मोतमिद लोगों के ज़ीअए जुस्तजू कराना

आदमी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल-फ़र्बा ख़्वाह मख़्वाह मर्द आदमी

लंबा तगड़ा आदमी देखने में हिम्मत वाला तो जान ही पड़ता है फिर चाहे वह वैसा हो या न हो

आदमी अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

आदमी अन्न का कीड़ा है

मनुष्य बिना भोजन किए जीवित नहीं रह सकता, मानवीय जीवन की निर्भरता भोजन पर है

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

आदमी अपने मतलब में अंधा होता है

मनुष्य अपने मतलब को प्राप्त करने में अच्छाई और बुराई में अंतर नहीं करता है

आदमी अपने मतलब में बंधा है

हर आदमी अपने मतलब की ही बात करता है

और देखिए

आदमी के यौगिक शब्द

आदमी-गरी आदमी-ज़ात आदमी-ज़ाद आदमी-ज़ादा औलाद-ए-आदम चार-आदमी टकसाली-आदमी दरियाई-आदमी बड़ा आदमी वली-आदमी

खोजे गए शब्द से संबंधित

result

नतीजा बनना

resulting

फल

resultant

बतौर नतीजा , ख़ुलासा , अंजाम या मा हसल ख़ुसूसन कई मुतज़ाद कुव्वतों का हासिल ।

resultless

बेनतीजा

resultful

बानतीजा

desultoriness

बेतर्तीबी

रिसालत

रसूल अर्थात् दूत का काम, पद या भाव, संदेश, सँदेसा, खबर, दूतकर्म, सिफ़ारत ईशदूतता, पैगंबरी, ईश्वरीय संदेश वाहक, पैग़ंबरी, इस्लाम में मुहम्मद साहब को ईश्वर का दूत मानने की अवस्था या सिद्धान्त,

desalt

का मुतबादिल।

desultory

बिला सर-पैर

रिसालत-मआब

हज़रत पैग़म्बर मोहम्मद साहब

रिसालत-पनाह

रसूल, पैगंबर, ईश दूत ।।

रिसालत-ए-मुहम्मदिया

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی رسالت ، حضورؐ کا منصب یا پیغام.

रिसालत पहुँचाना

پیغام پہن٘چانا ، پیغام رسائی کرنا.

resolutive condition

क़ानून: कोई शर्त जिस के पूरा होने पर मुआहिदा ख़त्म होजाए ।

रिसालत-ए-मआब

ईशदूत, पैगंबर।

रिसालत-पनाही

منصبِ ہدایت کا ٹھکانا ، مراد : حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم .

resolutive

तिब्ब: तहलील करने वाला, मुहल्लिल।

resoluteness

पक्के इरादे से

desolateness

उजाड़ पन

रेज़ोल्यूशन पास करना

प्रस्ताव स्वीकार करना

resolute

'आज़िम

resolutely

साबित-क़दमी से

desolate

रिसालती

रसालत का, पैग़म्बर का

resolution

'अमद

resalute

सलाम का जवाब देना

desolation

ख़राबी

dissolute

आवारा मनुष् , बदचलन।

dissolution

फ़स्ख़

dissoluteness

आवारगी

russia leather

किताबों की जल्द पर चढ़ाने का पायदार नफ़ीस चमड़ा जो दरख़्त गोश या गान की छाल का तेल पिला कर तैय्यार किया जाता है।

रसाइली-तहरीक

(سیاسیات) قدیم کیتھولک مذہب کی تائید میں عقلیت اور رسمیت کے خلاف ہائی چرچ (پادریوں کی ایک جماعت) والوں کی تحریر جس کے اصول نوّے رسالوں میں تحریر کیے گئے تھے اسے آکسفورڈ موومنٹ بھی کہتے ہیں.

दीवान-ए-रिसालत

पत्राचार विभाग के उच्च अधिकारी

सरवर-ए-किशवर-ए-रिसालत

رک : سرورِ انبیاؐ.

शम'-ए-रिसालत

वो ज़ात जिस ने दीन की रोशनी पहुंचाई , (कनाएन) हुज़ूर अकरम सिल्ली अल्लाह अलैहि वाला वसल्लम

ज़िक्र-ए-रिसालत-पनाह

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

साहिब-ए-रिसालत

अर्थात : पैग़ंबर मोहम्मद

दरबार-ए-रिसालत

हज़रत मुहम्मद सल्ललाहो अलैवसल्लिम की महफ़िल या बारगाह

तब्लीग़-ए-रिसालत

احکام شریعت و پیام خداوندی بندوں تک پہن٘چانا .

ना'रा-ए-रिसालत

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

ख़ातमुर-रिसालत

آخری رسول ، آخری نبی جس پر رسالت ختم ہو ، حضرت محمد صلعم.

सरकार-ए-रिसालत

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

ख़त्म-ए-रिसालत

رک : ختم الرسل.

नामूस-ए-रिसालत

पैगंबर मोहम्मद साहब के ईशदूतता का सम्मान और आदर

मुहर-ए-रिसालत

رک : مہر نبوت جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मंसब-ए-रिसालत

दूतकर्म होने का पद, ख़ुदा का रसूल होना, ईश दूत होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आदमी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आदमी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2