खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आदमी" शब्द से संबंधित परिणाम

जमाद

चेतना का अभाव, भावना शून्यता

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

जमादी

जमाद से संबंधित, जड़ संबंधी, निर्जीव चीजें

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़िमाद

लेप, दवा को पानी या किसी और तरल पदार्थ में मिला कर बदन पर लगाना, पट्टी, प्रलेप, अंग विशेष पर दवा का लेप

जमादात

निर्जीव वस्तुएँ

जमादी-उल-अव्वल

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उस-सानी

sixth month of the Islamic calendar

जमादी-उस-सानी

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

जमादी-उल-ऊला

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उल-उख़रा

इस्लामी छठा महीना ।

जमादी-उल-उख़रा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उल-आख़िरा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उस-सानिया

sixth month of the Islamic calendar

जमादिय्यत

جماد کا اسم کیفیت .

जमा देना

जोड़ना, चिपकाना, चिस्पा करना, लगाना

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

जुमूद

अ. पु. जमना, जम जाना (पानी आदि का), खिन्नता, मलिनता, अफ़सुर्दगी, ठप हो जाना, गत्यावरोध, हैडलाक । जा

जामिद

जमा हुआ, बँधा हुआ, ठोस

जम्द

انجماد ، بستگی .

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़िमादन

لیپ کے طور پر .

जामिद-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

जुमूद-ए-ना'श

लाश का कड़ा हो जाना

जमधड़

رک : جمدھر .

जौमड़ा

जौ और मटर का बोया हुआ खेत, जौ और मटर का मिला हुआ

जमड़ी

माँ

जम्ड़ा

वह जो जन्म दे

जुमूद-ए-'अमल

freezing, stagnation of action

जुमूदुस्सदूर

इस रोग को बरदुस्सदूर (सीने का ठंडा हो जाना) और जुमूदुस्सदूर (सीने का जकड़ जाना) भी कहते हैं

जुमूदिय्यत

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

जामदार-ख़ाना

توشہ خانہ .

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जुमादा

names of two months of the Islamic calendar

जाम्दानी

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

जमदर

رک : جَمدَھر ۔

जामदार

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

जमधर

एक क़िस्म का ख़ंजर, कटार, छुरी, एक तरह का बादामी काग़ज़, एक क़िस्म का रंगीन कनकव्वा

जामा-ए-आदम में रहना

इंसानियत इख़तियार करना, अक़ल-ओ-होश से काम लेना

जाम ढलना

कटोरे का किनारे तक भरा जाना, कटोरे का झुकना या ढलकना

जाम ढालना

प्याले में शराब डालना

जुमूदत

رک : جمود.

जी उमडना

दिल भर आना, आंख भर आना, रंजीदा होना

जाम-दार

मदिरापान कराने वाला, शराब पिलाने वाला

ज़िम्मेदारी

किसी कार्य की जवाबदेही बोझ, किसी मामाले की जवाबदेही, कर्तव्य जिसे पूरा करना आवश्यक हो

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

ज़िम्मादारी

किसी मुआमले की जवाबदेही, उत्तरदायित्व

जामा-दर

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

जामा-दार

वस्त्र रक्षक, जामा ख़ाना का निगहबान, रक्षक

जामा-दान

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा या पेटी

ज़िम्मेदार

उत्तरदायी, ऐसा व्यक्ति जिसके ऊपर किसी कार्य या वस्तु की जवाबदेही हो, किसी काम का बेड़ा उठाने वाला, किसी बात का वा'दा या प्रतिज्ञा करने वाला

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

जाम उड़ना

जाम उड़ाना (रुक) का लाज़िम

जाम उड़ाना

शराब पीना

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जामा-दरी

शरीर पर पहने हुए कपड़ों को फाड़ना पागलपन की अवस्था

जामा-दानी

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा

जामा-दारी

कपड़ों आदि की सुरक्षा

जमा'आ-दार

رک : جمعدار .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आदमी के अर्थदेखिए

आदमी

aadmii•آدْمی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-म

सचित्र संदर्भ

image of आदमी

साभार: Abdur Rahman

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आदमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान
  • पति, शौहर, स्वामी, स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष
  • कर्मी, कर्मचारी, किसी विशिष्ट कार्य के लिए नियुक्त किया हुआ व्यक्ति
  • सभ्य, शिष्ट, मुहज्ज़ब लोग
  • पुरुष, प्रौढ़ या वयस्क मनुष्य (बालक और स्त्री से भिन्न)

शे'र

इश्क़ ने 'ग़ालिब' निकम्मा कर दिया

वर्ना हम भी आदमी थे काम के

मिर्ज़ा ग़ालिब

यहाँ लिबास की क़ीमत है आदमी की नहीं

मुझे गिलास बड़े दे शराब कम कर दे

बशीर बद्र

हर आदमी में होते हैं दस बीस आदमी

जिस को भी देखना हो कई बार देखना

निदा फ़ाज़ली

घरों पे नाम थे नामों के साथ ओहदे थे

बहुत तलाश किया कोई आदमी न मिला

बशीर बद्र

वक़्त रहता नहीं कहीं टिक कर

आदत इस की भी आदमी सी है

गुलज़ार

English meaning of aadmii

Noun, Masculine

  • Man, human being (Lit. offspring of Adam), person, individual
  • civilized person
  • husband
  • human race
  • grown-up, adult
  • people, masses
  • servant, retainer
  • messenger, runner

آدْمی کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • قوت گویائی رکھنے والا حیوان، انسان، بشر، ابن آدم (جو ایک نظریے کے مطابق نوع حیوان سے ارتقا پاکر وجودمین آیا اور اعلیٰ ذہنی ساخت رکھتا ہے)
  • وہ شخص جو نسلاً انسان ہو مگر اعلیٰ اخلاق انسانی سے متصف نہ ہو
  • عمدہ اخلاق و صفات سے متصف شخص، مہذب شائستہ اور صاحب فہیم انسان
  • نوکر، چاکر، خادم
  • لوگ، خلقت، عوام
  • قاصد، پیغامبر
  • معتمد علیہ، وہ رفیق جس پر بھروسا ہو، بھروسے کا شخص
  • خاوند، شوہر، آشنا
  • بالغ، جوان

Urdu meaning of aadmii

Roman

  • quvvat-e-goyaa.ii rakhne vaala haivaan, insaan, bashar, iban-e-aadam (jo ek nazari.e ke mutaabiq no haivaan se irtiqaa paakar vajuud main aaya aur aalaa zahnii saaKhat rakhtaa hai
  • vo shaKhs jo naslan insaan ho magar aalaa aKhlaaq insaanii se muttasif na ho
  • umdaa aKhlaaq-o-sifaat se muttasif shaKhs, muhazzab shaa.ista aur saahib fahiim insaan
  • naukar, chaakar, Khaadim
  • log, Khalqat, avaam
  • qaasid, paiGaambar
  • motmad alaih, vo rafiiq jis par bharosaa ho, bharose ka shaKhs
  • Khaavand, shauhar, aashnaa
  • baaliG, javaan

आदमी के पर्यायवाची शब्द

नास बा-शु'ऊर चाकर बा-तमीज़ मर्दुम नौकर ख़ाविंद क़ासिद शख़्स शरीफ़ मुलाज़िम मुतनफ़्फ़िस इंसान बशर

आदमी से संबंधित मुहावरे

आदमी करना

आदमी बनाना, सभ्य बनाना, शिष्टाचार सिखाना

आदमी पर आदमी गिरना

बहुत भीड़ होना, अधिक भीड़ होना, हुजूम होना

आदमी बनना

मानव का रूप धारना

आदमी बनाना

मनुष्य का आकार देना, मनुष्य की जून में लाना

आदमी लगाना

किसी काम की देख भाल या किसी मुआमले की खोज के लिए अपने मोतबर आदमी मुतय्यन करना, अपने मोतमिद लोगों के ज़ीअए जुस्तजू कराना

आदमी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल-फ़र्बा ख़्वाह मख़्वाह मर्द आदमी

लंबा तगड़ा आदमी देखने में हिम्मत वाला तो जान ही पड़ता है फिर चाहे वह वैसा हो या न हो

आदमी अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

आदमी अन्न का कीड़ा है

मनुष्य बिना भोजन किए जीवित नहीं रह सकता, मानवीय जीवन की निर्भरता भोजन पर है

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

आदमी अपने मतलब में अंधा होता है

मनुष्य अपने मतलब को प्राप्त करने में अच्छाई और बुराई में अंतर नहीं करता है

आदमी अपने मतलब में बंधा है

हर आदमी अपने मतलब की ही बात करता है

और देखिए

आदमी के यौगिक शब्द

आदमी-गरी आदमी-ज़ात आदमी-ज़ाद आदमी-ज़ादा औलाद-ए-आदम चार-आदमी टकसाली-आदमी दरियाई-आदमी बड़ा आदमी वली-आदमी

खोजे गए शब्द से संबंधित

जमाद

चेतना का अभाव, भावना शून्यता

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

जमादी

जमाद से संबंधित, जड़ संबंधी, निर्जीव चीजें

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़िमाद

लेप, दवा को पानी या किसी और तरल पदार्थ में मिला कर बदन पर लगाना, पट्टी, प्रलेप, अंग विशेष पर दवा का लेप

जमादात

निर्जीव वस्तुएँ

जमादी-उल-अव्वल

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उस-सानी

sixth month of the Islamic calendar

जमादी-उस-सानी

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

जमादी-उल-ऊला

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उल-उख़रा

इस्लामी छठा महीना ।

जमादी-उल-उख़रा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उल-आख़िरा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उस-सानिया

sixth month of the Islamic calendar

जमादिय्यत

جماد کا اسم کیفیت .

जमा देना

जोड़ना, चिपकाना, चिस्पा करना, लगाना

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

जुमूद

अ. पु. जमना, जम जाना (पानी आदि का), खिन्नता, मलिनता, अफ़सुर्दगी, ठप हो जाना, गत्यावरोध, हैडलाक । जा

जामिद

जमा हुआ, बँधा हुआ, ठोस

जम्द

انجماد ، بستگی .

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़िमादन

لیپ کے طور پر .

जामिद-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

जुमूद-ए-ना'श

लाश का कड़ा हो जाना

जमधड़

رک : جمدھر .

जौमड़ा

जौ और मटर का बोया हुआ खेत, जौ और मटर का मिला हुआ

जमड़ी

माँ

जम्ड़ा

वह जो जन्म दे

जुमूद-ए-'अमल

freezing, stagnation of action

जुमूदुस्सदूर

इस रोग को बरदुस्सदूर (सीने का ठंडा हो जाना) और जुमूदुस्सदूर (सीने का जकड़ जाना) भी कहते हैं

जुमूदिय्यत

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

जामदार-ख़ाना

توشہ خانہ .

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जुमादा

names of two months of the Islamic calendar

जाम्दानी

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

जमदर

رک : جَمدَھر ۔

जामदार

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

जमधर

एक क़िस्म का ख़ंजर, कटार, छुरी, एक तरह का बादामी काग़ज़, एक क़िस्म का रंगीन कनकव्वा

जामा-ए-आदम में रहना

इंसानियत इख़तियार करना, अक़ल-ओ-होश से काम लेना

जाम ढलना

कटोरे का किनारे तक भरा जाना, कटोरे का झुकना या ढलकना

जाम ढालना

प्याले में शराब डालना

जुमूदत

رک : جمود.

जी उमडना

दिल भर आना, आंख भर आना, रंजीदा होना

जाम-दार

मदिरापान कराने वाला, शराब पिलाने वाला

ज़िम्मेदारी

किसी कार्य की जवाबदेही बोझ, किसी मामाले की जवाबदेही, कर्तव्य जिसे पूरा करना आवश्यक हो

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

ज़िम्मादारी

किसी मुआमले की जवाबदेही, उत्तरदायित्व

जामा-दर

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

जामा-दार

वस्त्र रक्षक, जामा ख़ाना का निगहबान, रक्षक

जामा-दान

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा या पेटी

ज़िम्मेदार

उत्तरदायी, ऐसा व्यक्ति जिसके ऊपर किसी कार्य या वस्तु की जवाबदेही हो, किसी काम का बेड़ा उठाने वाला, किसी बात का वा'दा या प्रतिज्ञा करने वाला

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

जाम उड़ना

जाम उड़ाना (रुक) का लाज़िम

जाम उड़ाना

शराब पीना

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जामा-दरी

शरीर पर पहने हुए कपड़ों को फाड़ना पागलपन की अवस्था

जामा-दानी

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा

जामा-दारी

कपड़ों आदि की सुरक्षा

जमा'आ-दार

رک : جمعدار .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आदमी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आदमी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2